Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przestarzalosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESTARZALOSC ÎN POLONEZĂ

przestarzalosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESTARZALOSC


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESTARZALOSC

przestac sie
przestalanie
przestaly
przestanek
przestanie
przestankowac
przestankowanie
przestankowy
przestapic
przestapienie
przestarzaly
przestarzec
przestawac
przestawanie
przestawczy
przestawiac
przestawianie
przestawic
przestawic sie
przestawienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESTARZALOSC

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

Sinonimele și antonimele przestarzalosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przestarzalosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESTARZALOSC

Găsește traducerea przestarzalosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przestarzalosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przestarzalosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obsolescencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obsolescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कालातीत हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

устаревание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obsolescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুরান হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obsolescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

usang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Veralten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

陳腐化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

더 이상 지원되지 않는 기능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obsolescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đã củ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வழக்கொழிந்துபோகச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कालांतराने मालमत्तेचे मूल्य कमी होऊन त्याची किंमत नगण्य होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eskime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obsolescenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przestarzalosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

застарівання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uzura morală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απαρχαίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

veroudering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

föråldring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

foreldelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przestarzalosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESTARZALOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przestarzalosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przestarzalosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESTARZALOSC»

Descoperă întrebuințarea przestarzalosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przestarzalosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zeszyty naukowe - Wydanie 92 - Strona 47
Z równania tego wynika, że cenę ostateczną przestarzałego ekonomicznie środka produkcji należałoby ustalić na podstawie wzoru: (21) Cena ostateczna przestarzałego środka produkcji byłaby niższa od jego ceny wyjściowej i byłaby ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1973
2
Liberalny Kapitalizm w kryzysie. Wybrane problemy: - Strona 7
Zagwarantowanie trwałego, pełnego zatrudnienia i odpowiedniego poziomu życia mieszkańców poszczególnych państw wymaga przede wszystkim odrzucenia przestarzałego myślenia o wyidealizowanym rynku i stworzenia warunków do ...
Marianna Księżyk, 2013
3
Konsumpcja dóbr trwałego użytku w Polsce - Strona 47
postępu technicznego i doskonalenia produkcji starają się przedsiębiorcy kapitalistyczni przeciwdziałać różnymi formami planowanej przestarzałości tych dóbr. Planowana przestarzałość, to stwarzanie klimatu przestarzałości, zużycia, wokół ...
Teresa Pałaszewska-Reindl, 1966
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 84
Duża liczba tych „narzędzi”, tworzenie pewnych nowych czy też przestarzałość innych, przy braku ogólnego uzgodnienia, sprawiają, iż nie można ich wszystkich wymienić. Rozmowy wystandaryzowane mają na celu systematyczne zebranie ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Zeszyty naukowe - Wydania 4-5 - Strona 120
K. ~>, /L + I • gV - □JTlIlW - p c gdzie: I - koszty własne w przestarzałym urządzeniu /bea amortyzacji/ K - kaszt własny w Inwestycji restytucy jnej I - nakłady inwestycyjne ą - jednolity , normatywny współczynnik efektywności inwestycji, równy ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1978
6
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 38
Wieczorkiewicz podaje taki przykład: „liniowiec w znaczeniu okręt liniowy, co jest terminem przestarzałym i nie używanym, brak natomiast współczesnego śmigłowca — lotniskowca bazującego śmigłowce" (s. 7b). (Jest tu niewątpliwie błąd ...
Roman Zawlinśki, 1974
7
Economic Reform and Income Distribution: A Case Study of Hungary and ...
See more in detail, S. Widerszpil, "Przestarzalosc i aktualnosc proble- matyki klasy robotniczej" [The obsolescence and topicality of the working- class problematic), Stadia nauk politycznych, vol. 1 (Warsaw, 1968). 77. Household income per ...
Henryk Flakierski, 1987
8
Dyktatura komunistów w szkolnictwie wyższym - Strona 15
Przeciwnikiem „przestarzałej" struktury uniwersyteckiej jest również komentator prob'emów nauk ścisłych M. Iłowiecki („Polityka" z dn. 20.4.1968). Przyczyny i skutki przestarzałego tradycjonalizmu szereguje w następujących punktach: 1.
Stefan Mękarski, 1968
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 970
Jej podawanie w ostrym zawale serca w celu profilaktyki migotania komór jest postępowaniem przestarzałym. W badaniach doświadczalnych na zwierzętach lidokaina podwyższała w sercu próg defibrylacji, tzn. że konieczna była większa ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
A to,że zostałosię wytrenowanym dowalki,nie znaczyło, że można zasłaniać sięszalonym, przestarzałym pojęciem żądzy krwi, aby rozwiązywać kwestie moralne. Biorącwszystko pod uwagę, Ericmusiał przyznać,iżbył zadowolony z faktu, że to ...
Evan Currie, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przestarzalosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przestarzalosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż