Apasă pentru a vedea definiția originală «usang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția usang în dicționarul Malaeză
învechit 1. uscat și neinchis, uscat; 2. A fost o perioadă lungă de timp, mult timp folosit sau depozitat: matriță de matriț a fost atât de ~; 3. Nu este neobișnuit să folosiți, vechi: aceste cuvinte sunt foarte puternice, dar se simt goale, deoarece nu mai sunt cunoscute sau deja; această opinie nu mai este relevantă; 4. nu infertilă, lipsă de îngrășăminte; ~ ~ ~ a reînnoit obiceiul vechi reînnoit, care este slab prin ajustarea lui cu un nou stat; moștenirea ancestrală obișnuită ~ a moștenit Mn obișnuit; să efectueze depășite; propunând să lase ceva să devină depășit: a spus el, propunerea zonei de nucă de cocos a determinat țara să se bazeze pe nucă de cocos importată; uzura învechită. usang 1. kering dan tidak berisi, kersang; 2. sudah lama benar, lama terpakai atau tersimpan: tikar mengkuang yg sudah begitu ~; 3. sudah tidak biasa lagi dipakai, kuno: kata-kata ini memang kedengaran sangat gagah, tetapi telah terasa hampa, kerana ertinya sudah tidak lagi dikenal atau sudah ~; pendapat demikian sudah ~, tidak lagi sesuai sekarang; 4. tidak subur lagi, kehabisan baja; ~-~ dibaharui ki membaharui adat lama yg sudah lemah dgn menyesuaikannya dgn keadaan baru; adat lama pusaka ~ Mn adat yg sudah turun-temurun; mengusang menjadi usang; mengusangkan membiarkan sesuatu menjadi usang: katanya, cadangan ~ kawasan kelapa menyebabkan negara terpaksa bergantung kpd kelapa import; keusangan perihal usang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «usang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile usang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usang» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usang» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre usang
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USANG»
Descoperă întrebuințarea usang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
LP Anak - Sekolah Usang Tetap Disayang
Sekolah Usang Tetap Disayang Ammy Ramdhania 8 Anna Farida Cetakan Pertama, .Buni 2012 Penyunting: Nurul Perancang sampul: Fahmi IImansyah Ilustrasi sampul St isi: InnerChild Studio Pemeriksa aksara: Chalida 8 Dita Penata ...
Ammy Ramdhania, Anna Farida, 2014
2
Jiā Yóu: - Halaman 275
Fuad menoleh ke arah sebuah tingkap bangunan stor usang sekolah tersebut dan mendapati bahawa suara memanggil nama Fuad seakan membisik itu ialah Faid yang sedang bersembunyi di dalam bangunan stor usang belakang sekolah ...