Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przetchlinka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZETCHLINKA ÎN POLONEZĂ

przetchlinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PRZETCHLINKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «przetchlinka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
przetchlinka

spiracle

Przetchlinka

Spatulă - o gaură în cochilia impermeabilă a organismelor terestre, care permite schimbul de gaze. Există pete de origine animală și vegetală. Artropodele sunt deschideri în piele, prin care aerul intră în tractul respirator - traheea sau plămânul. Frecvent acoperite de păr și alte structuri pentru a preveni contaminarea, multe specii sunt închise activ cu o supapă închisă pentru a preveni pierderea apei din interiorul corpului. În larvele multor specii de gândaci există un dispozitiv de filtrare - numit o sutură dublă - constând dintr-un atrium, un grup de fire de filtrare și o gură de respirație. ↑ ... Przetchlinka – otwór w nieprzepuszczalnej powłoce organizmów lądowych, umożliwiający wymianę gazową. Wyróżnia się przetchlinki zwierzęce i roślinne. U stawonogów są to otwory w powłokach ciała, przez które powietrze dostaje się do układu oddechowego – tchawek lub płucotchawek. Często przesłonięte włoskami i innymi strukturami, by zapobiec dostawaniu się zanieczyszczeń, u wielu gatunków są aktywnie zamykane szczelną zastawką, by zapobiec utracie wody z wnętrza organizmu. U larw wielu gatunków chrząszczy występuje aparat filtrujący – nazywany przetchlinką podwójną – złożony z przedsionka, grupy włosków filtrujących oraz otworu oddechowego.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «przetchlinka» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZETCHLINKA


    babulinka
    babulinka
    berlinka
    berlinka
    bylinka
    bylinka
    dolinka
    dolinka
    dyscyplinka
    dyscyplinka
    flaglinka
    flaglinka
    glinka
    glinka
    halinka
    halinka
    jedlinka
    jedlinka
    kalinka
    kalinka
    karolinka
    karolinka
    koszulinka
    koszulinka
    kotlinka
    kotlinka
    krynolinka
    krynolinka
    linka
    linka
    malinka
    malinka
    marcelinka
    marcelinka
    marlinka
    marlinka
    palinka
    palinka
    podwalinka
    podwalinka

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZETCHLINKA

    przetapiac
    przetapiac sie
    przetapianie
    przetarabanic
    przetarcie
    przetarg
    przetargowy
    przetasowac
    przetasowanie
    przetasowywac
    przetelefonowac
    przetelegrafowac
    przeteleksowac
    przetentegowac
    przeteoretyzowac
    przeterminowac
    przeterminowac sie
    przeterminowanie
    przeterminowany
    przetesknic

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZETCHLINKA

    pralinka
    przydolinka
    pszczolinka
    radlinka
    redlinka
    reflinka
    roslinka
    skrzydlinka
    slinka
    stelinka
    szczelinka
    tallinka
    tchlinka
    treblinka
    trylinka
    wedlinka
    wiedlinka
    wszolinka
    wyblinka
    wylinka

    Sinonimele și antonimele przetchlinka în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «przetchlinka» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA PRZETCHLINKA

    Găsește traducerea przetchlinka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile przetchlinka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przetchlinka» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    气门
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    espiráculo
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    spiracle
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    झरोखा
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    شق
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    дыхальце
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    espiráculo
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    spiracle
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    stigmate
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    ventilator
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Spritzloch
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    噴水孔
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    공기 구멍
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    spiracle
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    khe mang của cá voi
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    spiracle
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    spiracle
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    solungaç yarığı
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    orifizio respirativo
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    przetchlinka
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    дихальце
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    spiracle
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    φυσητήρ
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    asemhalingsopening
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    spiracle
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    spirakler
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a przetchlinka

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZETCHLINKA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przetchlinka» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przetchlinka

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZETCHLINKA»

    Descoperă întrebuințarea przetchlinka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przetchlinka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Pamietnik: Mémoires - Tomy 5-6 - Strona 256
    Stwierdzam jednak obecność 8-iu przetchlinek odwłokowych u opisywanego gatunku, według moich spostrzeżeń bowiem istnieje przetchlinka na b. małym sklerycie, położonym ponad pleurytami (na których umieszczone są przetchlinki 1. i 2.) ...
    Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924
    2
    Pamiȩtnik - Tomy 5-6 - Strona 256
    Crawford uwaza za 4-Ц u innych gatunków Psyl- lidae; przetchlinka ta lezy, jak to widac z rysunków Crawford a, na wiekszym sklerycie (pleurycie), tuz pod 2-im tergitem (pfytka, grzbietowaj, nalezacym do 4. czlona odwíoka (3. tabl. 3. rys.
    Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924
    3
    Hodowła pszczół - Strona 111
    UKŁAD ODDECHOWY Budowa tchawek i przetchlinek U pszczoły hemolimfa tylko w bardzo nieznacznym stopniu przyczynia się do rozprowadzania tlenu i usuwania dwutlenku węgla. Wymiana gazów odbywa się tu za pośrednictwem ...
    Leon Bornus, 1963
    4
    Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 94
    Powstanie przetchlinki wiąże się często z wcześniejszym przystosowaniem się w budowie określonego miejsca gałązki do funkcji wentylacyjnej. W takich miejscach powstający fellogen różnicuje swoją działalność: w miejscu, gdzie elementy ...
    Konstanty Stecki, 1966
    5
    Prace - Tomy 1-4 - Strona 54
    Owoce z serii A pokrył warstewką oleju w ten sposób, że żadna przetchlinka nie została nim zatkana. (Takie powlekanie olejem przeprowadza się w praktyce, umieszczając owoce w strumieniu gazu przechodzącego przez owoce). Kielich i ...
    Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
    6
    Sadownictwo - Strona 519
    Ponieważ aparaty te przestają działać już na małych zawiązkach owoców, a na dojrzałych owocach znajdujemy tylko przetchlinki, owoce więc transpirują zarówno przez przetchlinki, jak i przez naskórek między przetchlinkami, przy czym ...
    Stephen Alexander Pieniazek, 1958
    7
    Choroby pszczół - Strona 25
    Tułów właściwy ma 2, a odwłok 8 par przetchlinek. Prze- tchlinki tułowia leżą w błonie łączącej półpierścienie grzbietowe i brzuszne. Pierwsza para przetchlinek ma otwór znacznie wię- Rys. 27. Układ oddechowy pszczoły widziany z góry Rys ...
    Stanisław Kirkor, 1953
    8
    Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
    Tkanki te chronią rośliny przed nadmierną utratą wody, a jednocześnie umożliwiają wymianę gazową (aparaty szparkowe, przetchlinki). W korzeniu wyspecjalizowane wypustki komórek skórki (włośniki) służą do pobierania wody. 3. Tkankę ...
    Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
    9
    Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
    ... wipe2 przetarg tenders, bidding przetargowy oferta przetargowa tenderS przetarty threadbare przetasowanie reshuffle; dokonywaé przetasowania reshuffle przetchlinka spiracle przetrawic digest; ~ cos' mull sth over przetrwaé last", survive, ...
    Cambridge University Press, 2011
    10
    Las - człowiek... człowiek - las - Strona 126
    Rośliny transpirują przez aparaty szparkowe, przez skórkę i przetchlinki, czyli przez otwory w nieprzepuszczalnej powłoce organizmów lądowych, umożliwiając wymianę gazową. odciski stóp zwierząt na ziemi lub na śniegu. cięcia ...
    Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Przetchlinka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przetchlinka>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż