Descarcă aplicația
educalingo
przetrzebic

Înțelesul "przetrzebic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZETRZEBIC ÎN POLONEZĂ

przetrzebic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZETRZEBIC

debic · dognebic · dziewoslebic · glebic · gnebic · klebic · obrebic · odziebic · oziebic · pochlebic · poglebic · pognebic · poklebic · pozebic · przebic · roztrzebic · trzebic · wytrzebic · wyzebic · zazebic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZETRZEBIC

przetrzasac · przetrzasacz · przetrzasaczozgrabiarka · przetrzasanie · przetrzasarka · przetrzasc · przetrzasnac · przetrzasniecie · przetrzebiac · przetrzebienie · przetrzec · przetrzec sie · przetrzepac · przetrzepanie · przetrzesienie · przetrzymac · przetrzymalosc · przetrzymanie · przetrzymywac · przetrzymywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZETRZEBIC

przeglebic · przeziebic · przygnebic · przypochlebic · schlebic · sklebic · wglebic · wrebic · wydebic · wygnebic · wyziebic · zaglebic · zagnebic · zaklebic · zaobrebic · zaziebic · zdziewoslebic · zglebic · zgnebic · ziebic

Sinonimele și antonimele przetrzebic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przetrzebic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZETRZEBIC

Găsește traducerea przetrzebic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przetrzebic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przetrzebic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

扑杀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desecho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cull
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चुनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قطف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отбирать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

refugo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সঙ্কলন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cueillir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembuangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pflücken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

따다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người khờ dại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முட்டாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वेचणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ıskartaya çıkarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cogliere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przetrzebic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відбирати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

strânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετατροπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afkeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przetrzebic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZETRZEBIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przetrzebic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przetrzebic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przetrzebic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZETRZEBIC»

Descoperă întrebuințarea przetrzebic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przetrzebic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
2) Gdzie wiele razem gatunków drzewa rośnie, tam trzeba przedewszystkiem te z nich przetrzebić, które niemają być do pory rębności przechowane, ^ w czem rostrzyga prawo trwałości życia. — W jednym z przypadków wyłożonych w §.
Ernst Wilhelm Maron, 1843
2
Prawidła Leśnictwa wskazujące środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
2) Gdzie wiele razem gatunków drzewa rośnie, tam trzeba przedewszystkiem te z nich przetrzebić, które niemają być do pory rębności przechowane, w czém rostrzyga prawo trwałości życia. – W jednym z przypadków wyłożonych w § 51., ...
E. W. MARON, 1843
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: wyniszczyc, wytçpic. przetrzebic, powybijaé. Antonimy: rozmnozyc, pomno- zyé. Pochodne: zob. zdziesiatkowany. zdziesiatkowany poch, od zdziesiatkowac; przym.; zdziesiatkowana, zdziesiatko- wane; nie stopniuje sie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 969
Celnicy przetrzasali bagaze podróznych. Przetrza- sniçto cary kraj w poszukiwaniu zaginionego. przen. «zbadaé, rozwazyc, przemyslec, przejrzeé coa; roztrzasnaé»: Przetrzasac papiery, rachunki. przetrzebic dfe □ Via, ~biç, ~bisz, ~trzeb, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
... spodziewać, aby rychło uczuło potrzebę porządnéj akademii handlowej i zapewne długi jeszcze czas założenie szkoły handlowej wzorowéj i od: powiedniej potrzebom naszym należeć będzie do pobożnych życzeń. Przetrzebianie lasów.
Ignacy Soldraczynski, 1871
6
Prace Secji Orjentalistycznej Instytutu Nauk Antopologicznych i ...
... ba.dz cierpliwy, aby nie zgi- Zamiast, zebys ty sprowadzac miat potop, [nçta. mogty lwy siç podniesc, by ludzi przetrzebic; zamiast, zebys ty sprowadzac miat potop, mogty wilki siç podniesc, by ludzi przetrzebic; zamiast, zebys ty sprowadzac ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych. Secja Orjentalistyczna, 1923
7
Błogosławiona wina - Strona 11
Zdałoby się przetrzebić... W biały dzień prosto do obory lezą... Na Gozdach dwa konie zarżnęły tej nocy... Siedzieć W saniach pośrodku zbrojnych ludzi, którzy myślą, kierują — wydawało się panu Sapieże mniejszym wysiłkiem niż inne formy ...
Zofia Kossak, 1983
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 494
Przeéwiadczony 494 Przetrzebic przeíwiadczenia, iz Kçkol musi byé oczarowany i nawiedzony od diabla. (£erem.) Przeéwiadczony то. przeáwiadczeni. Skladnia: р. o czym [nie: czcgo], • Przeáwiadczony o silach [nie: sil] s\yoich skrzydel.
Stanisław Szober, 1963
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Gospodarstwo takie wszędzie gdzie rąk wystarczy zaprowadzić się da, wyjąwszy gdzie lasów rocznemi wzrębami ciąć nie można t. j. tam, gdzie lasy dobrze przetrzebione a intratne wymagają podziału na większe sekcie, które się nie ...
Adam Kasperowski, 1844
10
Kartoflada
... neandertalskich, właśnie te nosy na przykład, bo neandertale byli nosaci. Tylko czarni nie mają genów neandertalskich, to zwykli ludzcy debile. Zagrażają nam tylko masą. Ich trzeba jedynie przetrzebić i znów sprowadzić do niewolnictwa.
Tomasz Piątek, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przetrzebic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przetrzebic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO