Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przetrzec sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZETRZEC SIE ÎN POLONEZĂ

przetrzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZETRZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZETRZEC SIE

przetrzasac
przetrzasacz
przetrzasaczozgrabiarka
przetrzasanie
przetrzasarka
przetrzasc
przetrzasnac
przetrzasniecie
przetrzebiac
przetrzebic
przetrzebienie
przetrzec
przetrzepac
przetrzepanie
przetrzesienie
przetrzymac
przetrzymalosc
przetrzymanie
przetrzymywac
przetrzymywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZETRZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przetrzec sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przetrzec sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZETRZEC SIE

Găsește traducerea przetrzec sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przetrzec sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przetrzec sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

擦拭月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

limpie agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wipe August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त पोंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسح أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

протрите августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

limpe agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘষা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

essuyez Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gosok Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wischen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を拭きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 닦아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

samubarang kang angel Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lau Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தேய்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद पुसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ovmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pulire agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przetrzec sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

протріть серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șterge august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκουπίστε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vee Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

torka augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørk august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przetrzec sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZETRZEC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przetrzec sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przetrzec sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZETRZEC SIE»

Descoperă întrebuințarea przetrzec sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przetrzec sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 2, Z 2; przetrzec sie cz. PT 3; przetworzyc sie cz. P 1; przetykac cz. PT 1; przewalac sie cz. P 1, Z 1; przewalic cz. pof. 'przewrocic' Z 1; przewazny przm. daw. 'górujacy, decydujacy, zwycicski' G 1; przewiasio rz. 'skrçcona sloma, powroslo do ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 309
UNAKO USIOTAC SIE unako dobrze: Dosc unako obrobili pole. unawic sie, unowic sie zmeczyc sie: Unawil sie tym chodzeniem. P. Pra- szel caly unawiony ... 2. przetrzec sie — o obreczy kola: raf sie urwol. urwisz uniAs, lobuz: Ty urwiszu, kaz ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
O Zawiszy Czarnym, opowiesc: Warna 1444 - Strona 37
Farurej mniema1, ze starszy krewniak zbyt czar- no na rzeczy patrzy, ale Zawisza zadumal sie. chmur- nie. ... Rodzic wasz, swiec mu Panie, jako jez na swym gródku sie. zakopal, ale wy slusznie czynicie, miedzy ludzi przetrzec sie. ruszajac.
Karol Bunsch, 1980
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 417
do przesztosci «cos skori- czyto sie, mineto bezpowrotnie, przebrzmiato»: Towa- rzyszu, okrzeplismy. ... Nani popelnilam pare opowiadañ, zeby wreszcie czyms zadebiutowac i przetrzec droge mojemu prawdziwemu pisaniu.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Opowiadania na tydzień. Część 3:
Nie śpieszył się,był szczęśliwy, żemoże chodzić, oddychać potym obiedzie zbyt sytnym,zbyt długim, w restauracji dusznej ... przetrzeć oczy, ale się powstrzymała. — Dobry wieczór Zuziu... Spałaś? —Tak... Zdajemi się...Widzisz Ziuku, wszystko ...
Różni autorzy, 2014
6
Witajcie w Rosji:
Gdyby przetrzeć szyby rękawem, ukazałaby się za nimi sparaliżowana, zapchana kopcącymi samochodami Trzecia Obwodnica, tonące w smogu betonowe wstęgi zjazdów, wetknięte w niskie chmury wieżowce moskiewskiego City gdzieś tam ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
7
Dziela - Strona 87
Aczemuzbycienie chwalit? Ledwie oczy przetrzec zdotam, Wnet do mego Pana wotam , Do mego Boga na niebie , I szukam go koto sicbic. Wielii snem ámierci upadlî, Co sie wczoraspacpoktadli. My sie jeszcze obudzili , Byámy Cíe Boze ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 129
Ugotowane na miękko warzywa rozcieramy w przecieraczce 1 dodajemy do gotującego się wywaru z kury. Bliskoznaczne: przecieracz, Por. przyrząd. przecierać poch. od przetrzeć; czas. niedokonany: przecieram, przecierasz, przecieraj, ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
X. H. Kołłątaja Pamiętnik o stanie duchowieństwa katolickiego ...
Dopiero w tym czasie, w którym pamiętnik ten piszę, niektórzy gorliwsi Biskupi wzięli się do założenia Seminaryów i ... Popa, mógł przecie być w szkołach pospolitych i tam jakkolwiek się oświecić i przetrzeć; jeźli nie był w szkołach, uważać go ...
Hugo KOŁŁĄTAJ, ‎Jan Konstanty ŻUPAŃSKI, 1840
10
Pamietnik o stanie duchowienstwa katolickiego polskiego i innych ...
Dopiero w tym czasie, w którym pamiętnik ten piszę, niektórzy gorliwsi Biskupi wzięli się do założenia Seminaryów i ... był już synem Popa, mógł przecie bydź w szkołach pospolitych i tam jakkolwiek się oświecić i przetrzeć; jeźli nie był w ...
Hugo Kollataj, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przetrzec sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przetrzec-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż