Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przewrazliwiony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEWRAZLIWIONY ÎN POLONEZĂ

przewrazliwiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEWRAZLIWIONY


blogoslawiony
blogoslawiony
ciemno zabarwiony
ciemno zabarwiony
lekko barwiony
lekko barwiony
niebarwiony
niebarwiony
niedobarwiony
niedobarwiony
niedokrwiony
niedokrwiony
niedomowiony
niedomowiony
niedozywiony
niedozywiony
nieoblaskawiony
nieoblaskawiony
nieodnowiony
nieodnowiony
nieodrdzewiony
nieodrdzewiony
nieoprawiony
nieoprawiony
nieozywiony
nieozywiony
nieplewiony
nieplewiony
niepoprawiony
niepoprawiony
niepozbawiony
niepozbawiony
nieprzetrawiony
nieprzetrawiony
niestrawiony
niestrawiony
nieuprawiony
nieuprawiony
nieusprawiedliwiony
nieusprawiedliwiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEWRAZLIWIONY

przewracac
przewracac sie
przewracacz
przewracanie
przewracarka
przewrazliwic
przewrazliwic sie
przewrazliwienie
przewrocenie
przewrocic
przewrocic sie
przewrot
przewrot palacowy
przewrotka
przewrotnie
przewrotnik
przewrotnosc
przewrotny
przewrotowiec
przewrotowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEWRAZLIWIONY

niewprawiony
niewymowiony
niewyslowiony
niezabarwiony
niezalatwiony
niezaprawiony
nowo objawiony
nowo ustanowiony
odstawiony
oplewiony
oslawiony
ozywiony
pokrwawiony
poludomowiony
przebarwiony
przekrwiony
przekrzywiony
przelzawiony
przenerwiony
rozbawiony

Sinonimele și antonimele przewrazliwiony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przewrazliwiony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEWRAZLIWIONY

Găsește traducerea przewrazliwiony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przewrazliwiony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przewrazliwiony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

易怒的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quisquilloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

touchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चिड़चिड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شديد الحساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обидчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

suscetível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভিমানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ombrageux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sensitif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

empfindlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

厄介な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다루기 어려운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

touchy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hay giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணர்ச்சிவசப்படுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हळवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alıngan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

permaloso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przewrazliwiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

образливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sensibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευερέθιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

liggeraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

känsligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nærtagende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przewrazliwiony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEWRAZLIWIONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przewrazliwiony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przewrazliwiony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEWRAZLIWIONY»

Descoperă întrebuințarea przewrazliwiony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przewrazliwiony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
(148) Wspominano, że był przewrażliwiony na kobiece łzy. (148a) Wspominano o jego przewrażliwieniu na kobiece łzy. (148') *Wspominano, że był przewrażliwiony na punkcie kobiecych łez. (148a') *Wspominano o jego przewrażliwieniu na ...
Marek Wiśniewski, 2005
2
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
przewraZliwiony. dla w asnego dobra,, opacznie odebra s owa zachęty. Ich bezpo9rednio9ć bardziej przemówi aby do osób pokroju księcia Filipa,anie Karola czy ElZbiety, zamiast więc zebraćsię naodwagę, m ody ksiąZę zaczą się ...
Colin Campbell, 2013
3
Siedem lat później
Ostatnio jest strasznie przewrażliwiony. Natychmiast po wypowiedzeniu tych słów zaczynam ich żałować. Po pierwsze, czuję się nielojalna w stosunku do Nicka, zwłaszcza że Rachel w życiu nie powiedziała złego słowa na Deksa, a po drugie ...
Emily Giffin, 2011
4
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Jest tylko trochę przewraZliwiony. Kordeliaz apa a rękę Feliksa i 9cisnę a ją. Will zauwaZy to z drugiego ko"ca pokoju i zmarszczy brwi # zdecydowanie by przewraZliwiony, zwaszcza gdychodzi oosytuacje, w których Kordelia dotyka.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
5
Gniew - fragment promocyjny
Chyba faktycznie jest przewrażliwiony. – Zadzwonię – powiedział, kładąc palec na przycisku domofonu. – Daj spokój, kobieta tylko tego potrzebuje. – Łagodnym gestem chwyciła jego rękę, odciągnęła od furtki. – Wyjący bachor i wścibski ...
Zygmunt Miłoszewski, 2014
6
Wykład profesora Mmaa
Jesteś podekscytowany i przewrażliwiony. Nie mogę ci tego brać za złe, ale... Durchfreud przerwał mu: – Nie jestem podekscytowany. Nie jestem przewrażliwiony. Przeciwnie. Rozumuję zimno i logicznie. – Tak, Zygmuś, tak! Ale nie szukaj ...
Stefan Themerson, 2013
7
Za dużo słońca - Strona 28
Jesteś przewrażliwiony. Furtka była pusta, z komina widocznego nad płotem szedł w górę prościutki słup jasnego dymu. Pachniało smażoną na oleju rybą. — Jestem przewrażliwiony? Czy jestem przewrażliwiony, przewidując, że lada dzień ...
Eugeniusz Kabatc, 1959
8
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 10
Przykładami takich skrzyżowań mogą hyć konstrukcje przy imiesłowach przymiotnikowych przewrażliwiony [por. Rządy europejskie były zdecydowanie przewrażliwione na temat rozmieszczenia pocisków Cruise (P 18, 1983, 13)] i uczulony ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
9
Polish English - Strona 612
J przewrazliwiony 'touchily adverb Q z przewrazliwienia 'touchiness noun □ przewrazliwienie in touch (with) in communication (with): / have kept in touch with my school-friends. Q w stycz- nosci, w kontakcie lose touch (with) to stop ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
10
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: słowotwórstwo, ...
Por. z wyżej cytowanych przewrażliwienie, skrępowanie, z innych obycie, obłąkanie, zamiłowanie, obolenie. Jak widać już z cytowanych przykładów, formacje te dzielą często losy imiesłowów: jeżeli imiesłów ma znaczenie regularne — mają ...
Jadwiga Puzynina, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przewrazliwiony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przewrazliwiony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż