Descarcă aplicația
educalingo
przylepic

Înțelesul "przylepic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYLEPIC ÎN POLONEZĂ

przylepic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYLEPIC

dolepic · doslepic · lepic · nalepic · oblepic · odlepic · olepic · oslepic · podlepic · polepic · przesklepic · przeslepic · rozlepic · sklepic · slepic · ulepic · wlepic · wylepic · wysklepic · zalepic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYLEPIC

przylegly · przylegnac · przylek · przyleniwie · przyleniwy · przylep · przylepa · przylepeczka · przylepiac · przylepianie · przylepic sie · przylepiec · przylepienie · przylepiony · przylepka · przylepniowate · przylepniowaty · przylepnosc · przylepny · przylesie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYLEPIC

czepic · doczepic · krzepic · naczepic · nasepic · nastrzepic · naszczepic · obczepic · obstrzepic · oczepic · odczepic · odszczepic · okrzepic · osepic · otepic · poczepic · podczepic · zasklepic · zaslepic · zlepic

Sinonimele și antonimele przylepic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przylepic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYLEPIC

Găsește traducerea przylepic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przylepic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przylepic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

palo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عصا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

палка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লাঠি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bâton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kayu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schläger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スティック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

스틱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sopa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bastone
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przylepic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

палиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

băț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ραβδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przylepic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYLEPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przylepic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przylepic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przylepic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYLEPIC»

Descoperă întrebuințarea przylepic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przylepic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 66
Na przykład na arkuszu z „CH” przysłowie „choinka” przykleić drzewko wycięte z papieru kolorowego, przysłowie „puch” przykleić odrobinę waty, przysłowie „muchomor” przykleić wykonany z plasteliny wizerunek czerwonego grzybka w białe ...
Jolanta Gajda, 2012
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 284
Na ranę położyć połowę długości plastra; druga połowa wystaje poza palec; proksymalne odcinki plastra przykleić po bokach palca. • Pozostałą część plastra przełożyć na drugą stronę • Położyć palec na końcu bandaża, brzegi zawinąć, ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 345
Trzeba je z powrotem zaprowadzić do zoo i przykleić w odpowiednim miejscu (dajemy dziecku B kuleczki plasteliny do przylepienia zwierzątek). A (imię dziecka A) powie ci, gdzie trzeba przykleić każde zwierzątko. Nie wolno podglądać ani ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
4
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. Mieczysław ...
(przyczepić) komuś łatkę i przylepić (przykleić) komuś jakąś etykietkę mają wspólną cechę znaczeniową: mówią o ujemnym ocenianiu kogoś przez innych, dzieli je natomiast to, że łatkę przypina się komuś rozmyślnie, ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
5
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
... pasuje do koperty, a więc namalować obrazek na kartoniku, nakleić życzenia (są wypisane na paskach papieru) i je podpisać, – poprawnie zaadresować kopertę, czyli przykleić adres (wcześniej napisany przez rodziców), nakleić znaczek, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
6
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Fizyka budowli
Wzdłuż krawędzi stropodachu płyty trzeba przykleić lepikiem asfaltowym do podłoża lub przykryć płytkami betonowymi w pasie o szerokości około 100 cm. Dalszą część powierzchni można pozostawić bez przykrycia. Na blachach fałdowych ...
Elżbieta Filowa, 1988
7
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
Zastanawiam się, czy mogłabym to tutaj gdzieś przykleić. – Wręczyłam jej ulotkę Rzuciła okiem na zdjęcie, przeczytała informacje, które zamieściłam na temat wypadku, ofiary oraz dane kontaktowe do biura lekarza sądowego, Slidella i na ...
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
8
Fotoplastikon
To, co każe przykleić plakat tak, aby brzeg był idealnie równoległy do Węgła kamienicy, i co każe wierzyć, że ten plakat, z jego szorstkim liternictwem, należy przykleić pro publico bono, w innych okolicznościach zmienia się W ćwiartowanie ...
Jacek Dehnel, 2009
9
Statera
Oderwał jeden i bardzo delikatnie starał się go przykleić. Nie wyszło mu, plaster ubrudził się od krwi i nie chciał się przykleić. W ten sposób zużył jeszcze trzy, czym spowodował u Julii chichotanie. – Może najpierw wytrzyj brzegi do sucha?
J.A.Malec, 2016
10
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 142
Przykleić komu łatkę jest tworem zbędnym, gdyż pozornie dublując znaczenia obu zwrotów, zaciera to, czym się różnią: łatkę się komu przypina rozmyślnie, etykfetę przylepia się niejako mechanicznie, bez żastanowienia. Nie jest jednak ...
Stanisław Bąba, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przylepic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przylepic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO