Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przysiega hipokratesa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYSIEGA HIPOKRATESA ÎN POLONEZĂ

przysiega hipokratesa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYSIEGA HIPOKRATESA


bekiesa
bekiesa
desa
desa
diuszesa
diuszesa
esa
esa
ganesa
ganesa
impresa
impresa
kenesa
kenesa
kiesa
kiesa
kresa
kresa
latarnia diogenesa
latarnia diogenesa
maria teresa
maria teresa
medresa
medresa
mesa
mesa
metresa
metresa
noblesa
noblesa
patronesa
patronesa
pisuardesa
pisuardesa
promesa
promesa
rozbior miesa
rozbior miesa
rymesa
rymesa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYSIEGA HIPOKRATESA

przysiadkowy
przysiadly
przysiadywac
przysiadywanie
przysiasc
przysiasc sie
przysiedleniec
przysiedzialy
przysiedziec
przysiega
przysiegac
przysieganie
przysiegly
przysiegnac
przysiegowy
przysiek
przysienie
przysieznie
przysieznik
przysiezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYSIEGA HIPOKRATESA

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
apokalipsa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
rzesa
sciegno achillesa
stewardesa
sztuka miesa
sztukamiesa
teresa
tresa
walesa

Sinonimele și antonimele przysiega hipokratesa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przysiega hipokratesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYSIEGA HIPOKRATESA

Găsește traducerea przysiega hipokratesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przysiega hipokratesa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przysiega hipokratesa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

希波克拉底誓言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Juramento Hipocrático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Hippocratic Oath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हिप्पोक्रेटिक ओथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القسم الطبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Клятва Гиппократа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Juramento de Hipócrates
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তিনি হিপোক্রেটস স্নাইপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Serment d´Hippocrate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sumpah Hippocrates
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hippokratischen Eid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒポクラテスの誓い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

히포크라테스 선서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dheweke ngandhut hippocrates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lời thề Hippocrates
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இப்போகிரேட்டசு உறுதிமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डॉक्टरांनी पेशा स्वीकारताना घ्यायची शपथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hipokrat yemini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Giuramento Di Ippocrate
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przysiega hipokratesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

клятва Гіппократа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Jurământul lui Hipocrate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Όρκος του Ιπποκράτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hippokratiese Eed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

läkared
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hippokratiske ed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przysiega hipokratesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYSIEGA HIPOKRATESA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przysiega hipokratesa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przysiega hipokratesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYSIEGA HIPOKRATESA»

Descoperă întrebuințarea przysiega hipokratesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przysiega hipokratesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spór o eutanazję - Strona 16
Zwolennicy Hipokratesa stanowili jednak niewielkq, ezoterycznq grupç lekarzy. ... Przysiega Hipokratesa: „Przysiegam Apollinowi, lekarzowi Eskulapowi, Hygei i Panakei, wszystkim bogom i boginiom, biorac ich za áwiadków, jako przysiçgi tej ...
Jan Dziedzic, 2005
2
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
Polska coraz bardziej atrakcyjna - www.onet. pl/artykuly2005 • Przysiega Hipokratesa - www.bibl.amwaw.edu.pl/hipokrates • Reymont Wladyslaw Stanislaw (pisarz); zob. Zyciorysy noblistów - www.free.of.pl/d/dragonx • Romanowicz Marek ...
Stanisław Mędak, 2007
3
Klatka pełna aniołów - Strona 50
Nie robila nic, ale bylem tak nabuzowany, ze chcialem ja. trzep- nad profilaktycznie, zgodnie z nowa. przysiega. Hipokratesa, zeby, po pierwsze, innym nie dad szkodzic. Ale ona wtedy stanela na palcach, objela mnie niezgrabnie tymi swoimi ...
Andrzej Zimniak, 1999
4
Polonistyka po amerykańsku: badania nad literaturą polską w Ameryce ...
uot; (ZM, 57). (Podstawq moralnej tozsa- mosci pozostaje dla niego w owej chwili nie plec, ale przysiega Hipokratesa). Nieco pózniej Widmar „uczul szalony wstyd wobec doktora. Skrzywdzil czlo- wieka nie tylko mu nie wrogiego, ...
Halina Filipowicz, ‎Andrzej Karcz, ‎Tamara Trojanowska, 2005
5
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 164
Jego imie nosi tzw. przysiega Hipokratesa, okreslajaca etyczne zasady pracy lekarza. W wielu szkolach medycznych zlozenie jej jest czescia oficjalnej ceremonii zwiazanej z ukoñczeniem studiów. ojciec narodów, sloñce narodów, Józef ...
Mirosław Bańko, 2002
6
Bioetyka polska - Strona 307
la równiez przysiega Hipokratesa w zdaniu stwier- dzajacym, iz lekarzowi nie wolno udzielic zadnej niewiescie srodka poronnego2. Od czasów starozytnych aborcje stosowano legalnie (na przyklad w Cesarstwie Rzymskim ...
Tadeusz Biesaga, 2004
7
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 174
... pergamin • pieta Achillesa, pieta achillesowa • platoniczny • plejada • pola elizejskie • praca Danaid • praca Penelopy • priapeja • proteusz • przekroczyó Rubikon • przysiega Hipokratesa • psychika • puszka Pandory • pyrrusowe zwyciestwo ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 502
«wyraz pieszczotliwy lub zdrobniaty» • hipokorystyczny < gr. hypokoristikón > Hipokrates 0 przysiega Hipokratesa «przysie- ga skladana przez lekarzy, zawierajqca gtówne zasady etyki lekarskiej, m.in. dziatanie tylko dla dobra chorego i ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Bezpłodna era - Strona 90
Wybrali te druga.. Mimo ze byla to decyzja sprzecz- na z ich powolaniem, profesor uwaza, ze nie mogla byc inna. Kierowali sic litoscia., a motywy ich postepowania by ly humanitame. Zlamali przysiege Hipokratesa, ale profesor wierzy, ze 90.
Mieczysław Rolnicki, 2002
10
Konspiratorzy i zdrada - Strona 103
Ten fragment z listu éwietego Pawta do Hebrajczyków miat go dodatkowo utwierdzió w podjetej decyzji. Ale tak wcale nie byto. Wa.tpliwoéci trwary nadat, potegujac rozterke i nerwowosc. Sie- gnaj po tekst przysiegi Hipokratesa, szukaja.
Jerzy Korczak, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przysiega hipokratesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przysiega-hipokratesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż