CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYSMALIC»
Descoperă întrebuințarea
przysmalic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
przysmalic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
... kindness>; to oblige (komuś sb); ile się komuś w to do sb a bad tura <an ill tum, a disservice> przysmacz|ek sm G. wka dim t przysmak przysmak sm G. ~u dainty; (a) delicacy; tit-bit; choice morsel przysmalić vł pers — przysmalać ot imperf rz.
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 326
... 'kuchcić, gotować' Lab1 50, smorlec, smuerlec 'smażyć' Lab1 51, perf. przćsmargnąc 'przysmażyć (nie przywrzeć, przydymieć)' P 74, pfesmar- gnąc 'przysmalić, przydymić, przypalić' R II 51; intensivum sm^ergolec, smłergoli 'smażyć' (pd.) ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
2002
3
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 312
czyć ogień i za trzecim razem otrząsnąć się nad nim, a głowienką przysmalić włosj po obu stronach głowy Ogniowi zresztą przypisuje się własności odwracające z pewnością nie tylko dlatego, że parzy i spala, lecz również ponieważ ...
Kazimierz Moszyński,
1967
4
Wzory prozy: stopień I - Strona 101
I daléj wzuwać chodaki, Przepasywać się w sajdaki, Przysmalać w płomieniach groty dzid, A kiełznać Żmudziny! Za chwilę ciągną jak chmura biéd Do Lackiéj krainy; A Piotr poprzodu, o wstydzie! Na kraj własny z wrogiem idzie. Jak Litwin w ...
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
W uiektórych okoli- each targ o warkocz panny mlodéj bywa zjcj bratem; tu staroiytnq piesii o chmielu spiowaja, tu przystrzygajq z lekka, tu przysmalaja,, tu obcinajq eaikiem jéj wloey jako niepotrzebna Jai dla niéj ozdobe , kladu czepek, ona ...
Jędrzej Moraczewski,
1852
6
Na szkle malowane - Strona 123
Ale dla niego miejsce znajdziemy cieplutkie, a podpiekać go będziemy honornie, a przysmalać z uważaniem... ZBÓJNICY Uważanie to zawsze uważanie. ANIOŁ A co, nas niby nie stać? A ja mu sześć skrzydeł nałożę. A aureole choć cztery.
7
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 108
Dopiero, kiedy się przepalił stary trzewik i pończocha, kiedy ciało moje przysmalać się zaczęło, ktoś odstawił przeklętą świécę. Księża śpiewali nade mną długo, jedno i jedno, przerywając czasami – gawędką i milczeniem, czasem ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1890
Ale dla niego miejsce znajdziemy cieplutkie, a pod- go będziemy honornie, a przysmalać z uważaniem... CY nie to zawsze uważanie. nas niby nie stać? A ja mu sześć skrzydeł nałożę. :ole choć cztery. A ja go, bracie... U mnie go sam Lucyfer ...