Descarcă aplicația
educalingo
przytluc

Înțelesul "przytluc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYTLUC ÎN POLONEZĂ

przytluc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYTLUC

dotluc · nadtluc · natluc · obtluc · odtluc · otluc · potluc · przetluc · roztluc · stluc · tluc · utluc · wytluc · zatluc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYTLUC

przytknac sie · przytkniecie · przytlaczac · przytlaczajacy · przytlaly · przytlamsic · przytlec · przytlewac · przytloczenie · przytloczyc · przytluc sie · przytlukiwac · przytlumiac · przytlumic · przytlumic sie · przytlumiony · przytoczenie · przytoczenski · przytoczna · przytoczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYTLUC

dokluc · kluc · nakluc · napluc · opluc · pluc · pokluc · popluc · przekluc · pylica krzemowa pluc · rozedma pluc · rozkluc · skluc · szczyty pluc · ukluc · wkluc · wykluc · wypluc · zakluc · zapluc

Sinonimele și antonimele przytluc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przytluc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYTLUC

Găsește traducerea przytluc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przytluc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przytluc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przytluc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przytluc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przytluc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przytluc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przytluc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przytluc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przytluc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przytluc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przytluc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przytluc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przytluc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przytluc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przytluc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przytluc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przytluc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przytluc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przytluc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przytluc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przytluc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przytluc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przytluc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przytluc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przytluc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przytluc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przytluc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przytluc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przytluc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYTLUC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przytluc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przytluc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przytluc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYTLUC»

Descoperă întrebuințarea przytluc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przytluc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
ułach hasłowych przydralować, przytelepać się, przytłuc się, przywlec się, przytaszczyć się, przytryndać się na pierwszym miejscu wśród ekwiwalentów występuje leksem npirranurn>Ca (obok kilku innych, jednak również nie ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z Nagłowic. Das ...
Pytano- by go: a cóż wolisz, albo się mało przy tłuc, albo tak długo wisieć? O pewnieby się każdy wolał kazać uciąć chociajby się przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Żywot człowieka poczciwego - Strona 346
Pytano- by go: a cóż wolisz, albo się mało przy tłuc, albo tak długo wisieć? O pewnieby się każdy wolał kazać uciąć chociaj by się przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
Pytano- by go: a cóż wolisz, albo się mało przy tłuc, albo tak długo wisieć? O pewnieby się każdy wolał kazać uciąć chociaj by się przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu, a prawie jako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1859
5
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Pytanoby go: »A cóż wolisz: albo Lepiej zarazem J J ° odcirpieć, co sie mało przytłuc, abo tak długo wisieć«? *> potymmabyć. O, pewnieby sie każdy wolał kazać uciąć, chociajby sie przytłuc, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
6
Wybór pism, wierszem i prozą Mikołaja Reja - Strona 166
Bo chciałbych kogo spytać, gdyby kogo chociaj żartem za nogi powieszono i pytano go: a już sie każesz uciąć? powiedziałby: ale sie boję, bych sie nie stłukł. Pytano- 180 by go: a cóż wolisz, albo sie mało przytłuc, albo tak długo wisieć?
Mikołaj Rej, 1914
7
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 167
Pytanoby go: a coż wolisz, albo sie mało przytłuc, abo tak długo wisieć? O pewnieby sie każdy wolał kazać uciąć chociayby sie przytłue, niż tak długo wisieć. A także zeszłemu w leciech a szedziwemu a prawie iako za nogi obieszonemu, ...
Mikołaj Rej, 1829
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... y ciebie przytłuc, może nocny grąfant iaki, tą w cię kulą trafić, ktorą do infzęgo mierzył,może dachuwka ípaść z dachu głowę aż do mozgu przebić, y ná mieyscu trupem położyć, może iuż ten miecz być gotowy , ta flinta nabita od ktorey masz ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 878
(przytluc - się) / 299.16; czas. zwr. pot. przytłumiać (się) / 163 (przytłumić - się) / 286 (przytoczyć) / 260 przystroić (się) przystrzalać a. przystrzelić przystrzyc przysunąć (się) / poprzysuwać (się) przyswoić przyschnąć (i)przysłać przysnąć a.
Stanisław Mędak, 1997
10
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 212
byd pier- wszym, iád przodem, poprzedzad, wyprzedzad kogoá. przodujacy: 1. postepowy, niezacofany; 2. najle- pszy, czolowy, wybitny, rekordowy. przybic dk.: 1. przytwierdzid, przymocowad; 2. przygnieád, przygiad, przyciqgnac. przytluc; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przytluc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przytluc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO