Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barkasa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARKASA ÎN POLONEZĂ

barkasa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARKASA


asa
asa
balasa
balasa
bielikrasa
bielikrasa
biomasa
biomasa
chasa
chasa
druga klasa
druga klasa
ekstraklasa
ekstraklasa
fajerkasa
fajerkasa
fasa
fasa
galeasa
galeasa
glasa
glasa
hopsasa
hopsasa
itihasa
itihasa
kabasa
kabasa
kalabasa
kalabasa
kalebasa
kalebasa
kalidasa
kalidasa
kamasa
kamasa
kasa
kasa
kielbasa
kielbasa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BARKASA

bariony
barista
barito
bark
barka
barkan
barkantyna
barkarola
barkarz
barkas
barkeeper
barkentyna
barkla
barkowiec
barkowka
barkowki
barkowy
barleycorn
barlinecki
barlinek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARKASA

kinszasa
klasa
kolasa
krasa
lasa
lhasa
madrasa
masa
melasa
molasa
mombasa
na golasa
nasa
niasa
od sasa
okrasa
pinasa
podklasa
polmasa
prasa

Sinonimele și antonimele barkasa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «barkasa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARKASA

Găsește traducerea barkasa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile barkasa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barkasa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lancha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

longboat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المركب الطويل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

баркас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escaler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ল্যাংবোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grande chaloupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bot panjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Barkasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ロングボート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대형 보트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

longboat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tàu nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Longboat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लाँगबोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

büyük sandal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

barcaccia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

barkasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

баркас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Longboat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεγαλύτερα λέμβος πλοίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Longboat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Skeppsbåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

storbåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barkasa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARKASA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barkasa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre barkasa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARKASA»

Descoperă întrebuințarea barkasa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barkasa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ...
Rzymianie jeszcze raz marynarki ‚тупыми sie, wystawujqr sie na. przykré nader poloìénié: okrety Karthagi, pod Karthalonem, potym od Amillcarem Barkas, 'bezkarnie na morzu panowa y, iupíly brzegi Ilalji, W Sicilji okolo Lilybeum'uplywaly ...
Joachim Lelewel, 1818
2
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 180
Podstawową jednostką rybacką do około 1970 r. były barkasy. Używano ich do połowów narzędziami aktywnymi - niewodami. Nazywane do 1945 r. Angel- kahne (ryc. 123) miały również swoje warianty, różniące się wymiarami głównymi.
Jerzy Litwin, 1995
3
Pod banderą Św. Andrzeja: rola Floty Czarnomorskiej w ... - Strona 114
Zaloga barkasa liczyla 13-16 ludzi. Role okretu-bazy, którego zadaniem bylo przetransportowanie barkasów w rejon Bosforu, pelnil krazownik „Pamjaf Mierkurija". Eskortowary go dwa kontrtorpedowce, z których kazdy zabieral zapas 120 min.
Marek Herma, 2002
4
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do ... - Strona 172
220. jc<To ziçcia Asdrubala i syna Annibala na tenze sposób 320.219. d0tonywaii^, aby namnwq lub przemora, poíaczyc ludy Hisxpañskie pod Karthagi, a raczéj domu Bar- kasa zwiérzclmiclwo. Zrçeznosc wodzów niezmiér- nie szybko ...
Joachim Lelewel, 1818
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 217
Rzymianie jeszcze raz marynarki wyrzekaja. siç, wystawujac siç na przykre nader polozenie — okrçty Kartagi, pod Kartalonem, potem pod Amil- karem Barkas, bezkarnie na morzu panowaly, lupily brzegi Italii, w Sycylii okolo Lilybeum; ...
Joachim Lelewel, 1966
6
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 4 - Strona 492
Hamilkara Barkasa I 64, II 1, 14, 24, 36, III 6—8, U— 17, 20, 27, 30, 33—36, 39—45, 47—56, 60—72, 77—94, 96—98, 100—102, 104—107, 110—118, IV I, 2, 28, 37, 66, V 1, 29, 101, 108, 110, VI II, 58, VII 1, 2, 4, 9, VIII 26—36, IX 3—7, 9, 22, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1962
7
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 240
Ale podniosla sie wkrótce, knujqc nowe zamiary panowania ì zemsty. Amilkar, przezwiskiem Barkas (blyskawica ), осаЫ paústwo poraîka buntowników. Zwrócìl potém oko na Hiszpania, kraj bogaty W kopalnie srebra i wybornego iol'nierza.
Carl von Rotteck, 1843
8
Rzymska Armia. Legiony, Wojny i Kampanie - Strona 11
NASILENIE WALK 11 Kartagina oddała Sycylię i swoją flotę. Jednak członkowie panujących rodzin kartagińskich, jak np. Hamilkar Barkas, dążyli do rewanżu. WYTRWAŁOŚĆ I INNOWACJA W osobie Hannibala Barkasa, Rzym zetknął się z ...
Nigel Rodgers, 2009
9
Encyclopædia Mundarica - Tom 2 - Strona 403
barkaS (H. bharkdnd; Sad. barktek tr.<., to slake lime, to slake very dry patter's clay : isinakan gaji datem barkaH/ere holoiajekaoa ; keco baimente narkahas;i janaS tasirorokeateko barkooea. larkab-n rflx. v., to submit oneself suddenly to the ...
Johann Hoffmann, ‎Arthur van Emelen, 1950
10
Wspomnienia - Strona 156
Stojąc na przodzie barkasy wiozącej nas ku „Batoremu" zacząłem odmawiać na głos psalm w niezrównanej parafrazie Kochanowskiego: Kto się w opiekę odda Panu swemu I całym sercem szczerze ufa jemu Szczerze rzec może: mam ...
Joseph M. Bochenski, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARKASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barkasa în contextul următoarelor știri.
1
Požar u brodogradlištu u Bonićima: "Barbara" nije pretrpjela veću …
"Barbara", nekadašnji putnički motorni tender-barkasa bivšeg tivatskog Arsenala, vlasništvo je Opštine Tivat koja je odlučila da taj lijepi stari motorni brodić ... «Vijesti, Oct 15»
2
Prvoslavu Daviniću uslovna kazna za aferu "barkasa"
Apelacioni sud u Beogradu potvrdio je presedu kojom je zbog afere "Barkasa" nekadašnji ministar odbrane Srbije i Crne Gore Prvoslav Davinić osuđen na ... «Блиц, Iun 15»
3
SRAMOTA HRVATSKE Zbog HRM-a propala prezentacija …
Po novinare je u Šibenik trebala doći barkasa HRM-a, prevesti ih do Žirja, odvesti do mjesta gdje leži „Štuka“, i kasno poslije podne vratiti u Šibenik. Za sedmu ... «Večernji list, Sep 14»
4
12 nowych piłkarzy pozyskał Finishparkiet Drwęca
... lata aż 12 piłkarzy: Krzysztof Dąbkowski, Oskar Osika, Jakub Sierzputowski i Krystian Oleszko ze Startu Działdowo, Damian Kostkowski z Barkasa Tolkmicko, ... «wm.pl, Iul 14»
5
Zatoka dalej gra w IV lidze - cel spełniony
Wróble ćwierkają o powrocie do "Zatoki" Przemysława Matelskiego i Łukasza Wolaka, jeszcze do chwili obecnej zawodników Barkasa Tolkmicko. W rundzie ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 14»
6
Piłka nożna. Drużyna z Tolkmicka wyląduje w V lidze
III-ligowe zespoły nowy sezon rozpoczną 9 sierpnia. Wszystko wskazuje na to, że Barkasa Tolkmicko zastąpi w tej lidze Drwęca Nowe Miasto Lubawskie. «Gazeta Olsztyńska, Iul 14»
7
Total War: Rome 2 - Hannibal u bram DLC - Recenzja
Decydując się na poprowadzenie do boju wojsk Hannibala Barkasa przeciwko Scypionowi, już na starcie mamy w miarę uporządkowaną i bezpieczną sytuację ... «eurogamer.pl, Apr 14»
8
Mateusz Ptaszyński nowym trenerem Barkasa Tolkmicko
III-ligowy Barkas Tolkmicko rozpoczął przygotowania do rundy wiosennej z nowym trenerem. Zespół, po odejściu Adama Borosa, przejął Mateusz Ptaszyński, ... «Gazeta Olsztyńska, Ian 14»
9
"Barbara" iz 1926. ide u muzej
Legendarna motorna barkasa BM-58 „Barbara“ koja je pripadala nekadašnjem Mornaričko-tehničkom remontnom zavodu „Sava Kovačević“ iz Tivta i ... «Vijesti, Ian 14»
10
Adam Boros trenerem Olimpii (piłka nożna)
Zdecydował się na objęcie grającego w IV lidze Barkasa. Z piłkarzami z Tolkmicka wywalczył historyczny awans do III ligi. W premierowym sezonie na tym ... «portEL.pl, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barkasa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/barkasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż