Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raniony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANIONY ÎN POLONEZĂ

raniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RANIONY

rangunczyk
rangunka
rangunski
rani
raniaco
ranic
ranic sie
ranie
raniec
ranienie
raniuchno
raniuczko
raniusienko
raniusko
raniuszek
raniuteczko
raniutenko
raniutko
ranizow
ranizowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANIONY

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

Sinonimele și antonimele raniony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «raniony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANIONY

Găsește traducerea raniony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile raniony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raniony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

负伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

herido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wounded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घायल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ранен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

feridos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

blessés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cedera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verwundet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

負傷しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

부상자들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காயமடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जखमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yaralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ferito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

raniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поранений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τραυματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gewond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sårade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

såret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raniony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANIONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raniony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre raniony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANIONY»

Descoperă întrebuințarea raniony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raniony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rani: Two Friendship Tales
Water-talent fairy Rani tries to get a water sprite to take her rain clouds back, and then she wonders if she should live with the mermaids instead, since she has felt out of place among fairies since cutting off her wings.
Lisa Papademetriou, ‎Kimberly Morris, 2010
2
The Rani of Jhansi, Rebel Against Will: A Biography of the Legendary ...
Reflecting on events, the stubborn pursuer and military adversary of the Rani, Sir Hugh Rose, stated: "The high descent of the Rani, her unbounded liberality to her troops and retainers, and her fortitude, which no reverses could shake, ...
Rainer Jerosch, 2007
3
The Rebellious Rani of Belavadi and Other Stories - Strona 37
Rani Mallamma rode her stallion right into the midst of the Maratha soldiers and began to gladiate her sword dexterously. She used to strike and kill the Maratha soldiers and sardars with a remarkable speed even before they could attack her ...
Basavaraj S. Naikar, 2001
4
Rani of Jhansi - Strona 35
The people of Jhansi thought that a request for the rights of the Rani, for as long as she lived, would be made, but the Maharaja, seeing no close relation around, adopted a son just a day before his death. This might have surprised the people ...
Bhawan Singh Rana, 2005
5
Women Entrepreneurs
Case study of Vishakhapatnam, India.
D. Lalitha Rani, 1996
6
Textbook of Human Embryology
It is supplemented with color diagrams which correlate well with the text for proper understanding of the developmental events. A chapter on Basic Genetics is also included in this book (written by the Genetist, Dr. Arundhati Sharma).
Rani Kumar, 2008
7
Women Against the Raj: The Rani of Jhansi Regiment
This is a ground-breaking history of the Rani of Jhansi Regiment, part of the Indian National Army led by Bengali revolutionary Subhas Chandra Bose during World War II. The Regiment, a hitherto forgotten part of "the Forgotten Army," was ...
Joyce Lebra, 2008
8
Raj of the Rani - Strona 102
He was confined for a while and then released.28 Sheikh Hingun, however, does not mention Moropant at all, but repeatedly says that those who fought bitterly against the British were the Rani's guards. It was on the evening of 6 June that the ...
Tapti Roy, 2006
9
Rani Patel In Full Effect
Like Rani, I'm also a Gujarati Indian who's lived on the island of Moloka'i. And I've loved hip hop and especially one of its elements —rap—all my life! To make Rani's fictional story gripping in a unique way, I wove in pieces of the three cultures ...
Sonia Patel, 2016
10
The Rani of Jhansi: Gender, History, and Fable in India - Strona 95
fiction often strove to curtail Rani Lakshmi Bai's significance by relegating her to domestic and familial scenarios in which she, as the widowed and barren wife, sought revenge by disrupting colonial homes but was then inevitably subdued by ...
Harleen Singh, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANIONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raniony în contextul următoarelor știri.
1
Powstrzymał islamistę w Europie, raniony nożem w Kalifornii
Oficer Amerykańskich Sił Powietrznych, który w sierpniu powstrzymał w pociągu w Belgii islamistę atakującego pasażerów, trafił do szpitala po tym, jak w czasie ... «TVN24, Oct 15»
2
Raniony zatrutymi strzałami słoń uciekł po pomoc do ludzi. Skąd …
Zaatakowany i raniony w nogę słoń uciekł kłusownikom i przemierzył wiele kilometrów, żeby dotrzeć do ludzi, którzy mogą mu pomóc. Wraz z dwoma innymi ... «TVN Meteo, Sep 15»
3
Atak maczetą w Gliwicach. 25-latek ma rany głowy
25-letni mężczyzna został raniony maczetą w Gliwicach. Śmigłowcem został przetransportowany do szpitala. Policja szuka sprawców ataku. Informację na ten ... «rmf24.pl, Sep 15»
4
12-latek raniony rozbitą butelką po wódce. Lekarze walczą o jego …
12-letni chłopiec został zraniony odłamkami szkła z butelki po wódce rozbitej przez jego 16-letniego kolegę. Szkło uszkodziło tętnicę dziecka. Lekarze walczą o ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»
5
Michał Materla trafił do szpitala. Został pobity i raniony nożem …
W poniedziałek po południu w okolicy ul. 5. Lipca i Bolesława Śmiałego w Szczecinie doszło do bijatyki. Podobno ucierpiał Michał Materla, znany szczeciński ... «gs24.pl, Aug 15»
6
Piłkarz Legii Ondrej Duda raniony kamieniem podczas meczu w …
Piłkarz Legii Warszawa Ondrej Duda został trafiony kamieniem w głowę podczas meczu Ligi Europejskiej z FK Kukesi w Tiranie. Piłkarze zeszli z murawy. «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
7
Mężczyzna raniony ostrym narzędziem. Policja zatrzymała pijaną …
Do dyżurnego policji w Brzezinach (woj. łódzkie) zadzwonił świadek, który na jednej z ulic zauważył mężczyznę ranionego ostrym narzędziem. Policja ... «Kontakt 24, Iul 15»
8
Zmarł mężczyzna. Prawdopodobnie raniony maczetą bądź kataną
30-letni mężczyzna został pobity na Bemowie w Warszawie. Zmarł w szpitalu z powodu "uderzenia narzędziem, które prawdopodobnie było własnością ofiary". «Wprost 24, Iun 15»
9
Nie żyje były mistrz świata w boksie Juan Jose Estrada
51-letni Meksykanin, noszący ringowy przydomek "Dynamit", zginął raniony nożem w bójce rodzinnej w miejscowości Tijuana przy granicy z USA. Zmarł na ... «Sport.pl, Iun 15»
10
Policjant raniony nożem podczas interwencji domowej. Od razu trafił …
Dzielnicowy, który został ugodzony nożem w trakcie interwencji w jednym z domów w Opocznie, jest już po operacji w łódzkim szpitalu. Jego stan stabilizuje się. «TVP, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raniony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/raniony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż