CE ÎNSEAMNĂ আহত ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আহত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția আহত în dicționarul Bengali
Rănit [āhata] Bin. 1 răniți (răniți în timpul jocului); 2 lovit (întârziat); 3 electrocutate (lăcuite); 4 morți; 5 (despre instrumente muzicale prin cablu) Sonic. [Song. A + √ Da + T Răniți B Leziuni; Bătaia; Persecuția; chafing; Sunetul আহত [ āhata ] বিণ. 1 আঘাত পেয়েছে এমন (খেলতে গিয়ে আহত); 2 প্রহৃত (লগুড়াহত); 3 তাড়িত (বাত্যাহত); 4 মর্দিত (পদাহত); 5 (তারের বাদ্যযন্ত্র সম্বন্ধে) ধ্বনিত। [সং. আ + √ হন্ + ত]। আহতি বি. আঘাত; প্রহার; তাড়না; মর্দন; ধ্বনন।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আহত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আহত»
Descoperă întrebuințarea
আহত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
আহত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা77
আর এস পি-র বন্ধরো আহত হয়েছেন তার জন্য আমি তাঁদের প্রতি সমবেদনা জানাই এবং তাঁরা যে আহত হয়েছেন সেইজন্য আমি দঃখিত। কিন্তু আমি মনে করি, প্রচলিত নিয়মকাননের বাইরে রাষ্ট্রমন্ত্রী কিছ, বলেন নি। তিনি যা বলেছেন, সেটা তিনি সংসদীয় রীতিনীতির মধ্যেই ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
আর দু'জন আহত হলো। আমাদের একজন আহত হলো। কিছুক্ষণ পর গুলি থেমে গেলো। আমার কাছাকাছি দু'জনের মৃতদেহ আর আহত দু'জন কাৎরাচ্ছে। আর কাউকে দেখছি না। আমাদের একজন আহত হয়েছিল, তাকেও পাচ্ছি না। উল্কা আমার পাশে ছিলো তারও কোনো খবর নেই। আমি উত্তেজিত না হয়ে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
3
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
ধীরে ধীরে আহত বৃক্ষ তাহার বেদনা সামলাইয়া লইল। যে সাময়িক দূর্বলতা আসিয়াছিল তাহা ঝাড়িয়া ফেলিল এবং পূর্বের ন্যায় সাড়া দিতে সক্ষম হইল। পত্রে ফিরতে জন্মভূমি কেন তবে এই বিভিন্নতা? কি কারণে ছিন্নশাখ-বৃক্ষ আহত ও মুমূর্ষ হইয়াও কিয়দ্দিন পর ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
4
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
সংগ্রামপুরের যুদ্ধে নেতাদের মধ্যে প্রথমে নিহত হয় চাঁদ রাই চাঁদ রাইয়ের মৃত্যুর পর আহত বাঘের মতো সাঁওতালবাহিনী পাহাড় থেকে ঝাঁপিয়ে নেমে আসে। সেদিন ইংরেজবাহিনী একটা কালো জঙ্গলকে সচল হয়ে নেমে আসতে দেখেছিল। নাকাড়ার শব্দ হয়েছিল মেঘগর্জনের ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
5
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পাণ্ডবগণ একমাত্র তোমাকেই তো এই নৃশংস ব্যবহারের দ্বারা আহত করেনি, আমার পিতাকেও তো নিধন করেছে। তা-ও আমি ভুলিনি, ভুলবো না। কিন্তু আজ তোমার জন্য যে কষ্ট আমার হৃদয়কে মথিত করছে, এমন কখনো হয়নি। আমি শপথ করছি, যে কোনো প্রকারেই হোক, বাসুদেব সমক্ষেই ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
Bengali Classic Novel বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). ভ। তা নয়, কিন্তু মরিলে ত স্ত্রীপুত্রের মুখাবলোকন করিয়া দিনপাত করিতে পারিবে না! ধী। কালিকার কথা বলিতেছ? এখনও বুঝ নাই?-(ধীরানন্দ আহত গোরাকে বধ করিলেন।) ভ।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... তাহার “রার বাঁশিযা'গণ মুহ্র্তে বিলম্ব না করিযা আক্রমণকারীদের গতিরোধ করিতে অগসর হইল; কিন্তু প্রতিপক্ষীর - বরকন্দাজ সৈনাচালক রাখব মোহাম্মদের গুলিবর্ষণে আহত ও ছিনু ভিন্ন হইয়া পড়িল 1 তদৃষ্টে কতকজন বরকন্দাজ সিৎহদ্বার উদঘাটন পূবর্বক আক্রমণকারীদের ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
পাঠান হর ৷ ঐ ক্যৰেস্পই ১৯৩১ সালের ১৬ সেন্টেম্বর রাজবন্দঈদের উপর গুটলবর্ষণ করা হর ৷ গুটলতে কটলকাতার mm টমত্র ও বটরগ্যালর তারকেশ্বর সেনগুপ্ত টনহত হন ৷ বহু রাজষন্দই আহত হন ৷ ঐ সালের টডসেন্বর মাসে নটলনঈ দাস ও ফণী দাশগুপ্ত ছিজলঈ জেল হতে. পলারন করেন ৷ আবার পলাতক ...
9
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
.আল্লাহ*র রাসূবেরএই আহবান ধবসিত হইবার সঙ্গে সঙ্গেই হযরত যিরাদ বিন সাকান সহ চারজন ছাহারা শক্রদের উপর ঝাপাইরা পড়িরা একে একে সকলেই ' শহীদ হইলেন ৷ হযরত যিরাদ যখন আহত হইযা পড়িরা গেলেন তখন নবী ল্পীম ছারগ্লোহু আলাইহি ওরাসগ্লোম বলিলেন, তাহাকে নিকটে নইরা ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
10
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
আমাদের দু'জন সদস্য আহত হয়েছে। দেখলাম বারান্দার নীচে তিনটি মৃত আর চারটি আহত যুবক পড়ে আছে। আমি সুরমার দিকে চাইতেই সে বললো- বিপিন আর রাজীব দুজনেই মারা পড়েছে। বাকিদের আমি চিনি না। এখলাস সাহেবকে বলে প্রৌঢ়াকে সাথে নিয়ে রত্নার খোঁজে গেলাম।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আহত»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
আহত în contextul următoarelor știri.
বিএসএফের গুলিতে আহত বাংলাদেশি গরু ব্যবসায়ীর মৃত্যু
ঠাকুরগাঁওয়ের হরিপুর উপজেলার চাঁপসা সীমান্তে ভারতীয় সীমান্তরক্ষী বাহিনী বিএসএফের গুলিতে আহত আরো এক বাংলাদেশি গরু ব্যবসায়ীর মৃত্যু হয়েছে। ... আহত দুজনের মধ্যে মোবারককে আটক করে ভারতের রায়গঞ্জ হাসপাতালে ভর্তি করে বিএসএফ। আর গুলিবিদ্ধ অবস্থায় মইনুল ওই দিনই পালিয়ে বাড়ি ফিরে এলে স্বজনরা তাঁকে ঠাকুরগাঁও আধুনিক সদর ... «এনটিভি, Sep 15»
ভোলায় জলদস্যুদের গুলিতে নিহত ১, আহত ৪৫
গুলিবিদ্ধসহ অন্তত ৪৫ জেলে আহত হয়েছেন। ভোলার দৌলতখানে নিহত জেলে সিডু আলীর স্ত্রী ও ... আলমগীর মহাজনের ট্রলারসহ অন্তত ৩০ ট্রলারের ৪৫ জেলে গুলিবিদ্ধ ও আহত হয়। আহত ও নিহতদের আজ সকাল ৮টায় ভোলার দৌলতখানে ... আহত ব্যক্তিরা অভিযোগ করেন, তাঁরা কখনোই পুলিশ ও কোস্টগার্ডের সহযোগিতা পান না। সকাল ৬টার দিকে দৌলতখান উপজেলার ভবানীপুর ... «এনটিভি, Sep 15»
ঢাকায় ১৬ গরুসহ ট্রাক ছিনতাই, আহত ৪
ঢাকার জাতীয় সংসদ ভবন এলাকা থেকে ১৬টি গরু বোঝাই একটি ট্রাক ছিনতাই করে নিয়ে গেছে একদল দুর্বৃত্ত। এ সময় দুর্বৃত্তদের ছুরিকাঘাতে ট্রাকে থাকা চারজন আহত হয়েছেন। আজ শনিবার সকাল সাতটার দিকে এ ঘটনা ঘটে। আহত চার গরু ব্যবসায়ী হলেন মাসুম (২৪), সুজন (২৬), হাঙ্গু মিয়া (৪৫) ও তানজিমুল (২৮)। তাঁদের ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বরিশালে বাস খাদে, আহত ৩০
সকাল ৮টার দিকে শহীদ আবদুর রব সেতু অতিক্রমের সময় যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে বাসটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলে। এ সময় সোনারগাঁও টেক্সটাইল মিলের সীমানাপ্রাচীর ভেঙে একটি গাছের সঙ্গে ধাক্কা খায়। এতে ৩০ যাত্রী আহত হন। পুলিশ ও ফায়ার সার্ভিসের সদস্যরা ঘটনাস্থল থেকে আহতদের উদ্ধার করে বরিশাল শের-ই-বাংলা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ... «এনটিভি, Sep 15»
ঠাকুরগাঁও সীমান্তে বিএসএফের গুলিতে ২ বাংলাদেশি আহত
ঠাকুরগাঁওয়ের হরিপুর উপজেলার চাঁপসা সীমান্তে ভারতীয় সীমান্তরক্ষী বাহিনী বিএসএফের গুলিতে বাংলাদেশি দুই গরু ব্যবসায়ী আহত হয়েছেন। আজ বুধবার ভোরে এ ঘটনা ঘটে। আহত ব্যবসায়ীরা হলেন মোবারক (৩৫) ও মইনুল ইসলাম (৩০)। তাঁদের মধ্যে গুলিবিদ্ধ মোবারক বিএসএফের হাতে আটক অবস্থায় ভারতের রায়গঞ্জ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন রয়েছেন বলে ... «এনটিভি, Sep 15»
হিলি সীমান্তে ট্রেনের ধাক্কায় আহত বিজিবি সদস্যের মৃত্যু
দিনাজপুরের হিলি সীমান্তে দায়িত্ব পালনকালে ট্রেনের ধাক্কায় মারাত্মক আহত বিজিবি সদস্য মাকছুদ আলী (২০) মারা গেছেন। আজ শনিবার সন্ধ্যা ৭টায় রংপুর মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকা অবস্থায় তিনি মারা যান। মাকছুদ আলী হিলি সিপি ক্যাম্পে কর্মরত ছিলেন। গতকাল শুক্রবার মধ্যরাতে সীমান্তের ফকিরপাড়া এলাকায় ট্রেনের ... «এনটিভি, Sep 15»
ফরিদপুরে এমপির গাড়িবহরে হামলা, আহত ২০
ফরিদপুর অফিস. রাজবাড়ীর সদর আসনের এমপি কাজী কেরামত আলীর গাড়িবহরে হামলা হয়েছে। এ সময় তার বহরের চারটি গাড়ি ভাংচুর করা হয়। এতে আহত হয়েছে অন্তত ২০ জন। ... এতে এসব গাড়িতে থাকা অন্তত ২০ জন আহত হয়। ফরিদপুর সদর সার্কেল এএসপি আমিনুজ্জামান বলেন, ঘটনাটি জানার পর পুলিশ দ্রুত ঘটনাস্থলে গিয়ে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনে। তিনি জানান ... «সমকাল, Aug 15»
চাঁদপুরে চাঁদা না পেয়ে স্কুলে হামলা, শিক্ষার্থীসহ আহত ৩০
... শিক্ষক, শিক্ষার্থী ও অভিভাবকদের ওপর হামলা চালিয়েছে দুর্বৃত্তরা। এতে আহত হয়েছেন অন্তত ৩০ জন। ... এতে শিক্ষার্থী ও অভিভাবকসহ অন্তত ৩০ জন আহত হন।' আহতদের চিকিৎসা দেয়া হচ্ছে বলে জানিয়ে উপজেলা মাধ্যমিক শিক্ষা ... এতে শিক্ষার্থী ও অভিভাবকরা আহত হয়েছেন। দোষীদের বিরুদ্ধে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেয়া হবে।' উপজেলা স্বাস্থ্য ... «সমকাল, Aug 15»
শুটিংয়ে আহত শাহরুখ খান
টুইটারে এক পোস্টে শাহরুখ জানিয়েছেন, তার নতুন সিনেমা 'ফ্যান'-এর শুটিংয়ে আহত হয়েছেন তিনি। এর আগে এই একই সিনেমার শুটিং করার সময় গেল মে মাসে হাঁটুতে নতুন করে চোট পান শাহরুখ। টুইটার মারফত জানিয়েছিলেন সে তথ্য। গত শনিবার শাহরুখ টুইটারে এক পোস্টে লেখেন, 'দীর্ঘ দিন, ইনজুরি, কঠিন শুটিং।' তবে একই টুইটে শাহরুখ এও জানান দিয়েছেন, এসব চোট ... «সমকাল, Aug 15»
ট্রেনের ধাক্কায় তিন পুলিশ সদস্য নিহত, ওসিসহ আহত ৭
জেলা পুলিশ সুপার জাকির হোসেন এনটিভি অনলাইনকে জানিয়েছেন, দুর্ঘটনায় তিন পুলিশ কনস্টেবল শামসুল, শরিফুল ও মাহেদুল নিহত হয়েছেন। ওই ঘটনায় সৈয়দপুর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) ইসমাইল হোসেনসহ আরো সাতজন আহত হয়েছেন। আহতদের রংপুর মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে। ঘটনার পর পরই জেলা পুলিশ সুপারসহ ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা ... «এনটিভি, Aug 15»
