Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rapt" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAPT ÎN POLONEZĂ

rapt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAPT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ocupat

Rapt

Rapt - în vechea republică, răpirea servitoarei de îngrijirea părinților sau a tutorilor legali. Femeile înșiși erau adesea de acord, văzând că familia încearcă să se căsătorească cu un bătrân sau cu îngrijitori care încearcă să răstoarne moștenirea prin trimiterea unui orfan la mănăstire. Rapt – w dawnej Rzeczypospolitej porwanie panny spod opieki rodziców lub prawnych opiekunów. Kobiety same często się na to godziły, widząc że rodzina stara się ją wydać za mąż za staruszka lub opiekunowie próbują zgarnąć majątek wysyłając sierotę do klasztoru.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAPT

rapowy
rapp
rapparee
rapper
rapperswil
rapsod
rapsodia
rapsodycznosc
rapsodyczny
raptem
raptor
raptownie
raptowny
raptularz
raptularzyk
raptus
raptus puellae
raptusiewicz
raptusowo
raptusowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPT

adept
akcept
asumpt
biszkopt
chrzept
dpt
egipt
egzempt
ekscept
ekscerpt
haupt
hept
koncept
kontempt
kopt
kpt
krypt
lept
mamotrept
manuskrypt

Sinonimele și antonimele rapt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rapt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAPT

Găsește traducerea rapt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rapt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapt» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

全神贯注
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

absorto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rapt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

восхищенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

extasiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আবিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

extasié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

asyik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verzückt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

うっとりしています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

황홀한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rapt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khoái trá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மெய் மறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तल्लीन झालेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rapito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rapt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

захоплений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ocupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βυθισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opgetrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

försjunken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

henført
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rapt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rapt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPT»

Descoperă întrebuințarea rapt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rapt: Attention and the Focused Life
A revolutionary look at how what we pay attention to determines how we experience life Acclaimed behavioral science writer Winifred Gallagher's Rapt makes the radical argument that much of the quality of your life depends not on fame or ...
Winifred Gallagher, 2009
2
Rapt in the Name: The Ramnamis, Ramnam, and Untouchable Religion in ...
An introduction to the Ram bhakti tradition and a fascinating account of its practice among a group of Central Indian Untouchables.
Ramdas Lamb, 2012
3
Rapt in Plaid: Canadian Literature and Scottish Tradition
Illustrate a long-lasting connection between Scottish and Canadian literary traditions and illuminates the way Scottish ideas and values still wield surprising power in Canadian politics, education, theology, economics and social mores. ...
Elizabeth Waterston, 2003
4
"Rapt in Secret Studies": Emerging Shakespeares - Strona 9
< classical Latin raptus, past participle of rapere to seize (see RAPE v.2), in postclassical Latin in sense “rapt in an ecstasy” (from 12th cent. in British sources).] 1. Carried up and transported into heaven. Also with up, to, into. 1577 S.BATMAN ...
Darryl Chalk, ‎Laurie Johnson, 2010
5
Rapt: A New Adult Romance
The exciting conclusion to the series.
Katy Baker, 2016
6
"Rapt In an Enigma" - "A True-life Tale of the Paranormal Unlike Any ...
Rapt In An Enigma “A Truelife Tale of the Paranormal Unlike Any You Have Read Before” By John Byrne Text copyright © 2013 John Byrne All Rights Reserved This edition issued 2014 Dedications To my mum and dad In memory of Lester, ...
John Byrne, 2014
7
The Ballad Rapt
THE BALLAD RAPT. Copyright © 2008 by Ian Robertson Duncan. No rights reserved. This book is an offering from The Winged Way, a publishing and production organization dedicated to the distribution of value. The Ballad Rapt is released ...
Ian Robertson Duncan, 2008
8
Drug Treatment in Prison: An Evaluation of the RAPt Treatment Programme
The findings of a two-year study into the effectiveness of the RAPt drug treatment programme which enables male prisoners with self-confessed problems of substance misuse to lead a drug and alcohol-free life in prison and in the community ...
Carol Martin, ‎Elaine Player, 2000
9
Rapt in Awe
asing the inner freak is a practical manual for being spiritual in a material world. Thought provoking text blends new science with ancient spiritual outlooks, and reveals how this can be integrated into our daily lives.
Lee White, 2003
10
Rapt in Colour: Korean Textiles and Costumes of the Chosŏn Dynasty
ir design that these objects can communicate with people from other cultures across time. This book will undoubtedly provide a greater understanding of Korean culture and art.
Claire Roberts, ‎Tong-hwa Hŏ, ‎Powerhouse Museum, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rapt în contextul următoarelor știri.
1
Pilcher Rapt with Pukekohe Effort
Pilcher was rapt with the results from the weekend. "It was a blast! Mark Smith from Magnum Motorsport did a fantastic job getting the Protech Engines rebuilt V8 ... «Scoop.co.nz, Nov 15»
2
ALDEN WILLIAMS/Stuff.co.nz
A Nelson law firm offering $25,000 home deposits to successful job candidates is "rapt" to have received six applications in a week. C & F Legal listed the job ... «Stuff.co.nz, Oct 15»
3
This Is What It Was Like in Rapt L.A. Living Rooms, Watching O.J.
Playwright David McMillan's Watching O.J. cogently encapsulates the passions and perspectives surrounding the murder trial of ex-professional football star and ... «L.A. Weekly, Oct 15»
4
Kate in prison: Duchess of Cambridge visits women's jail to see how …
As well as meeting current prisoners, she met ex-prisoners who told her how the RAPt programme had helped them turn their lives around and stay crime and ... «Telegraph.co.uk, Sep 15»
5
Interactivity Is Key to Longer Video Engagement, Says Rapt Media
Want to keep viewers engaged for longer? Let them interact with what they're watching. That message comes from Rapt Media, a company that ... «OnlineVideo.net, Aug 15»
6
I'm rapt for Schneids: Sinclair
“I've just been rapt with the way I've played the first 10 rounds.” Become a member today! Call 1300 GO SAINTS or visit HERE. The news that St Kilda had ... «St Kilda, Iun 15»
7
Cameron 'rapt' with Giants' flying start
"You'd take that any day of the week, if someone said we'd be 6-2 I'd be rapt, but we acknowledge we're playing some good footy, and we're starting to believe ... «AFL.com.au, Mai 15»
8
rapt studio to transform industrial warehouse into office development
'make' is a project by southern california-based real estate developers cruzan. working with rapt studio and OJB landscape, they are converting a 175,000 sq ... «Designboom, Mar 15»
9
Conde Nast Entertainment Taps Rapt For Interactive Video
Condé Nast Entertainment, the multichannel video production arm of the high-end magazine publisher, has partnered with Rapt Media to create interactive ... «MediaPost Communications, Mar 15»
10
Condé Nast Entertainment Partners with Rapt Media to Take World …
NEW YORK and BOULDER, Colo., March 18, 2015 /PRNewswire/ -- Rapt Media, the future of video, today announced an agreement that will enable Condé ... «PR Newswire, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rapt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż