Descarcă aplicația
educalingo
reasekurator

Înțelesul "reasekurator" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REASEKURATOR ÎN POLONEZĂ

reasekurator


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REASEKURATOR

administrator · admirator · adorator · aerator · akcelerator · asekurator · aspirator · autokrator · chlorator · defibrator · dehydrator · dekorator · demonstrator · denaturator · deszyfrator · dezintegrator · dezyntegrator · ekspirator · eksplorator · filtrator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REASEKURATOR

realny · realny socjalizm · realpolitik · reambulacja · reaneksja · reanimacja · reanimacyjny · reanimatologia · reanimator · reanimowac · reasekuracja · reasekuracyjny · reasekurowac · reasumowac · reasumować · reasumowanie · reasumpcja · reata · reaumur · reaumura skala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REASEKURATOR

gazogenerator · generator · hydrogenerator · ilustrator · imperator · infiltrator · inspirator · integrator · kalibrator · karburator · kastrator · kinooperator · kolaborator · komparator · koncentrator · konsekrator · konspirator · kooperator · kurator · lustrator

Sinonimele și antonimele reasekurator în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «reasekurator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REASEKURATOR

Găsește traducerea reasekurator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile reasekurator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reasekurator» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

再保险
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reaseguradora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

reinsurer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पुनर्बीमाकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شركة إعادة التأمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

перестраховщик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

resseguradora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

reinsurer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

réassureur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penanggung insurans semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rückversicherer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

再保険会社
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

재보험
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

reinsurer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tái bảo hiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மறுகாப்பீட்டாளருடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुनर्थवमाकत्याने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

reasürör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

riassicuratore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

reasekurator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перестрахувальник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

reasigurător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντασφαλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

herversekeraar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

återförsäkrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

reassurandør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reasekurator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REASEKURATOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reasekurator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reasekurator».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre reasekurator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REASEKURATOR»

Descoperă întrebuințarea reasekurator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reasekurator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Reasekuracja: Prace uzupełnił i przygotowal do druku Antoni Banasiński
Summary in Russian and English.
Edward Montalbetti, ‎Antoni Banasiński, 1970
2
Organizacja i technika ubezpieczeń państwowych - Strona 99
Zasadniczymi typami umów reasekuracyjnych są: reasekuracja fakultatywna i reasekuracja obligatoryjna zwana również umowną. Reasekuracja fakultatywna polega na bezpośrednim każdorazowym reasekurowaniu poszczególnego ryzyka ...
Edward Montalbetti, 1953
3
Ubezpieczenia gospodarcze: ekonomika, organizacja, finanse
tomiast reasekurator jest zobowiązany do przyjęcia cedowanych mu udziałów na umówionych z góry -warunkach. Składki reasekuracyjne w tych umowach ustala się bądź indywidualnie, bądź proporcjonalnie do składki ubezpieczeniowej ...
Antoni Banasiński, 1983
4
Studia podatkowe i budżetowe - Strona 334
wiązkiem finansowym reasekuratora. Polega on na tym, że reasekurator zwraca zakładowi ubezpieczeń część wypłaconych przez ten zakład odszkodowań ubezpieczeniowych, odpowiadającą przyjętej do reasekuracji części ryzyka. Sposób ...
Zbigniew Jaśkiewicz, 1964
5
Lokaty budżetowe w Polsce Ludowej - Strona 56
Wpływy z reasekuracji " — trzecia forma dochodów zakładu ubezpieczeniowego — są to kwoty, które uzyskuje zakład ubezpieczeń od reasekuratora z tytułu udziału w pokrywaniu odszkodowań ubezpieczeniowych, kwoty z tytułu prowizji ...
Jan Głuchowski, 1968
6
System finansowy w Polsce, lata dziewięćdziesiąte - Strona 206
W strukturze rynku ubezpieczeniowego istotną rolę odgrywa reasekuracja. Gdy ubezpieczający chcąc ubezpieczyć duże ryzyko dokonuje jego podziału między kilku ubezpieczycieli, wtedy występuje koasekuracja. Ubezpieczający zawiera ...
Bogusław Pietrzak, ‎Zbigniew Polański, 1999
7
Prawo ubezpieczeń majątkowych i osobowych - Strona 31
Reasekuracja i koasekuracja Od ubezpieczeń zwykłych należy odróżnić specjalny rodzaj ubezpieczeń, mających na celu podział ryzyka ubezpieczeniowego w taki sposób, aby obciążało ono kilku ubezpieczycieli. Do ubezpieczeń tego typu ...
Zygmunt Konrad Nowakowski, ‎Andrzej Wąsiewicz, 1973
8
Fałszerze:
W windzie, która wiozła mnie na ósme piętro, oddałem się marzeniom, że Diaz oświadczy, iż moja przykrywka reasekuratora została już należycie ustanowiona i że odtąd mogę poświęcić się wyłącznie sprawom KFRu. Wiedziałem, niestety ...
Antoine Bello, 2016
9
Strategiczne znaczenie dróg ekspresowych S-8 (Wrocław - Łódź), S-74 ...
Metoda ta łączy w sobie elementy kilku wyżej wymienionych metod; mamy tutaj transfer ryzyka na ubezpieczyciela, kontrolę ryzyka oraz jego dystrybucję poprzez wtórny podział ryzyka na reasekuratorów. Zarządzanie ryzykiem poprzez ...
Remigiusz Kozłowski, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REASEKURATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reasekurator în contextul următoarelor știri.
1
Wyniki PZU: Ubezpieczyciel słabiej radził sobie z inwestycjami
Tylko dzięki temu, że dużą część odszkodowań wzięli na siebie reasekuratorzy, zysk na różnicy w składkach i odszkodowaniach, wzrósł o ponad 180 mln zł. «Money.pl, Nov 15»
2
Fundusze z UE nakręcą popyt na gwarancje
Wynoszą one nawet 10-12 lat, a reasekuratorzy nie są w stanie pokrywać ryzyka na tak długi okres. — Polski rynek pod względem terminów jest specyficzny. «Bankier, Nov 15»
3
Ofensywa podatkowa PiS
Obejmowałaby nie tylko banki i oddziały instytucji kredytowych, ale także zakłady ubezpieczeń, reasekuratorów oraz SKOK. Nie płaciłyby go małe instytucje: z ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
4
Składka przypisana grupy Ergo Hestia wzrosła o 8,4% r/r do 2,64 …
... Hestia jest międzynarodowy koncern ubezpieczeniowy Ergo Versicherungsgruppe, należący do jednego z największych reasekuratorów na świecie - Munich ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
5
Towarzystwo Uwłaszczenia Wzajemnego
Sieć małych rolniczych TUW budować ma Fundacja Wspierania Ubezpieczeń Wzajemnych, a dla TUW SKOK przewidziano rolę reasekuratora małych TUW-ów, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
6
Trzecia katastrofa obciąży Allianz
Niemiecka firma ubezpieczeniowa Allianz podała, że była głównym reasekuratorem samolotu AirAsia, który wpadł do morza z 162 osobami na pokładzie. «Rzeczpospolita, Dec 14»
7
PZU krytykuje wojnę cenową
... ugody z reasekuratorem w zakresie ubezpieczenia Zielona Karta (częściowe odwrócenie korekty oszacowań z reasekuratorem obniżającej wynik roku 2011). «Rzeczpospolita, Nov 14»
8
Tylko trwałe rozwiązania ułatwią uchodźcom ekologicznym powrót …
Jak podaje Munich Re (Monachijskie Towarzystwo Reasekuracji), obecnie największy na świecie reasekurator grupy Ergo, specjalizujący się w ocenie ryzyka, ... «naTemat, Oct 14»
9
Banki proponują: Innowacje dla firm po lokalnemu
Taką, jaką jest reasekurator dla firmy ubezpieczeniowej. Dzięki regwarancji fundusze mogłyby gwarantować, a banki finansować przedsięwzięcia o wyższym ... «Wyborcza.biz, Iul 14»
10
PZU zatrudnia do reklam Marcina Dorocińskiego i kupuje nowe spółki
Ubezpieczyciel wymienia: konsolidację funduszy inwestycyjnych, ugodę z reasekuratorem w zakresie ubezpieczeń Zielona Karta i efekt konwersji polis umów ... «Wyborcza.biz, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reasekurator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/reasekurator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO