Descarcă aplicația
educalingo
reparowac

Înțelesul "reparowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPAROWAC ÎN POLONEZĂ

reparowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REPAROWAC

rep · reparacja · reparacje · reparacyjny · reparator · repartowac · repartycja · repartycyjny · repasacja · repasaczka · repasaz · repasaż · repasowac · repatriacja · repatriacyjny · repatriancki · repatriant · repatriantka · repatriowac · repecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele reparowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «reparowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPAROWAC

Găsește traducerea reparowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile reparowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reparowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

reparowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reparowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

reparowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

reparowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

reparowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

reparowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

reparowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

reparowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

reparowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

reparowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

reparowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

reparowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

reparowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

reparowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

reparowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

reparowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

reparowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

reparowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

reparowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

reparowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

reparowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

reparowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

reparowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reparowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

reparowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

reparowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reparowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPAROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reparowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reparowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre reparowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPAROWAC»

Descoperă întrebuințarea reparowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reparowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 547
Teatr. — Byłbym się poprawił, n s tatko wał. MICK. REPAROWAĆ (łacin. repararĄ wyraz potoczny, wzięty wprost z łacińskiego, znaczy naprawiać rzecz zepsuta, np. reparować suknie, zegarek; reparować drogę, most i t p. Drogi reparowane.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Rocznik - Tom 5 - Strona 129
Ta chałupa przystawiona za possessyi Kotowskich, do sieni starej stodółka do tej chałupy z drzewa, zła i poszywka zrzeszała, reparować się nie zda. Chałupa 4-dniowa. Na niej Szymon Turek. W niej sień niewielka, izba pie- karniana, komora ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
3
Dyaryusz Sejmu z r. 1746 [i 1748] - Tomy 1-2 - Strona 223
Jmp. Mogilnicki, poseł gostyński, zapłaceniem po groszu od konia lub wołu od mostowego nie kontentował się, sub- ministrando racyą, że w tamtym kraju mało jest poddanych, którzyby groble i mosty prędko reparować mogli; zaczem ...
Poland. Sejm, 1911
4
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Pergamenós; pargamin często u Syrokomli (1 49), taką formę podaje SW; reparować 1738 V 328, 1750 VIII 206 obok repcracyą 1740 III 182, 1766 VII 354, L tylko reparować, łac. reparare, dziś reperować obok jednak rzadszego reparować; ...
Zofia Kurzowa, 1993
5
Materiały Komisji Nauk Historycznych - Tomy 10-11 - Strona 10
Reszty zdezelowanych murów niemożności reparowania dało przyczynę, odjętego prawami ko- ronnemi, a na to umyślnie przez wielu najjaśniejszych monarchów polskich miastu nadanego i przez Augusta II w Krakowie r. 1697 dnia 27 ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965
6
Briefe, poln - Strona 90
Trzy pokoje na jednym piętrze wy reparował, ale też same zaraz najął jmć ks. deputatowi kamienieckiemu 3 za cz. zł 1 na miesiąc, z wozownią i stajnią. Na drugim piętrze kilka izb także nowo reparowanych, ale nie w tym roku, z kuchnią, ...
Ignacy Potocki, ‎Polska Akademia Nauk. Pracownia Dziejów Oświaty, 1978
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Na przedmìcáciu Wiel/fie zwanem, chaЖир 332, na Maŕem 97. Fara fundacyi VVaclawa X. Орши. i Racìbors. (P), tudzieì Górków dziedziców. Gancarze, élusarze i szklarze w zamku bez iadnej рису reparowac' i naprawiaé powìnni. Groblanie ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
8
ZBIOR RYTMOW DUCHOWNYCH, PANEGYRICZNYCH MORALNYCH Y SWIATOWYCH W. ...
Ztad fzcreg Bogin Itawa w picknym rzedzie, Radza, takby czas reparowac w bigdzie, Zeby od wiekow nadanym talentem, Кurs (woy prowadzii, a rozftaf z wykretem. Niech mifosc ogich przyzwoity wroci, Туm co go mieli, fakomitwo ukroci, W tych ...
Elżbieta Drużbacka, 1752
9
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Po tym paleniu w lat 22 za Leliuíza Konfula reparowac fię zaczeła Kartagina do ktorey z Rzymu Obywatele fprowadzono, ale w krotce od ognia wybuchającego z gory [palona; znowu reparowana. Na offatek doftała fię wręce Mauron ktotych ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
JPan Podskarbi Krak. te wszystkie ruinas impensis skarbu, reparowac kaze bez odwioki, tak dla bez- pieczeñstwa archivorum, iako tez ex necessitate indispensabili sporzgdzenia, zamkniçcia, opatrze- nia dziur, zamków, kluczy : tym czasem ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reparowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/reparowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO