Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rok swietlny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROK SWIETLNY ÎN POLONEZĂ

rok swietlny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROK SWIETLNY


abdominalny
abdominalny
abisalny
abisalny
absurdalny
absurdalny
absydalny
absydalny
abysalny
abysalny
acydofilny
acydofilny
adnominalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbalny
adwerbialny
adwerbialny
afekcjonalny
afekcjonalny
aferalny
aferalny
afiksalny
afiksalny
agenturalny
agenturalny
agonalny
agonalny
aintelektualny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent inicjalny
bezswietlny
bezswietlny
gaz miejski swietlny
gaz miejski swietlny
strumien swietlny
strumien swietlny
swietlny
swietlny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROK SWIETLNY

rok
rok akademicki
rok gwiazdowy
rok jubileuszowy
rok koscielny liturgiczny
rok po roku
rok przestepny
rok szkolny
rok w rok
rok za rokiem
rok zerowy
rok zwrotnikowy
rok zwykly nieprzestepny
rok zycia
rokada
rokadowy
rokambul
rokfor
roki sadowe
rokicienski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROK SWIETLNY

akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny
aktualny
aktuarialny
alkalifilny
alodialny
aluwialny
amaterialny
ambicjonalny
ambulakralny
ameboidalny
amfiteatralny
amoniakalny
amoralny
analny
ancestralny
animalny
anomalny

Sinonimele și antonimele rok swietlny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rok swietlny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROK SWIETLNY

Găsește traducerea rok swietlny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rok swietlny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rok swietlny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

光年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

año luz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

light year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आच्छा वर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سنة ضوئية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

световой год
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ano-luz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আলোকবর্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

année-lumière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tahun cahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lichtjahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

光年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cahya taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

năm ánh sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒளி ஆண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रकाश वर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ışık yılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anno luce
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rok swietlny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

світловий рік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

an-lumină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έτος φωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ligjaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ljus - år
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lysår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rok swietlny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROK SWIETLNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rok swietlny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rok swietlny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROK SWIETLNY»

Descoperă întrebuințarea rok swietlny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rok swietlny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[jednostka czasu] rok biezacy; miniony, zeszly rok; nadchodzacy, przyszly rok; pierwsza, druga polowa roku; (pierwszy ... rok przestçpny; rok zwrotnikowy; rok gwiazdowy; rok zodiakalny; rok malpy (psa, wçza, koguta,); rok swietlny [] cztery pory ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 167
Rok milenijny. milenium n VI; \m M. ~nia, D. ~niów «tysiaczna rocznica istnienia czegos; tysiaclecie»: Obchodzic milenium panstwa polskiego. (z te.) mili- «pierwszy czlon wyrazów ... Miliardy lat swietlnych. 2. czesto w Im «niezliczone mnóstwo ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 234
... drôtoStrková inz.wod. mata siatkowa wypehiiona zwirem rok (m) rok ~, hviezdny astr. rok gwiazdowy ~,kalendárny rok kalendarzowy ~,priestupny rok przestçpny ~,slnecny astr. rok zwrotnikowy ~,svetelny astr. rok swietlny ~, tropicky astr. rok ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Polish English - Strona 795
... crochet robotnik labour, work robotnik portowy stevedore roboty drogowe road robotka knit robotki needle rock ... crawl, swarm roic' si« (od) teem rojalista royal rojacy si« seething rok year rok przest^pny leap rok swietlny light' rola line', part, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
5
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 989
ROCKR 11 989 ROk Roger II ukoronowany przez Chrystiua mozaika z XII w., Palermo, Martorana. ... Rok swietlny, rok áwiatta, astronomiczna jednostka odleglosci, droga przebyla w ciijgu roku przez promieñ swiatla w prózni: 9,46 . 10" km.
Władysław Kopaliński, 1985
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 201
... dugacka ~a swiatla drogowe; straznja ~a tylne swiatla svjetlosn|i swietlny; ~a godina rok swietlny svjetlost / swiatiosc, blask m, swiatlo n; polarna — zorza po- larna svjetlucati ipf blyskac, poblyski- wac, migotac svjetovni swiecki; — svecenik ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
7
Stanisław Lem: pisarz, myśliciel, człowiek - Strona 65
zywane jako okreslenie czasu, w tym przypadku powinno byc rozumiane jako tyle, co „siedmiu" — stajac sie miara ilosci ukladów przestrzen- nych powstajacych w danym czasie, analogicznie jak „rok swietlny" 14 Тaшze, s.
Jerzy Jarzębski, ‎Andrzej Sulikowski, 2003
8
Cykl literacki w Polsce - Strona 435
", choé uzywane powszechnie jako okreálenie czasu, oznaczaé bowiem tu powinno raczej tyle co „siedmiu" i staje siç miara ilosci ukladów przestrzennych powstajacych w danym czasie, analogicznie jak „rok swietlny" oznacza ...
Krystyna Jakowska, ‎Barbara Olech, ‎Katarzyna Sokołowska, 2001
9
Zjawa realna: antologia poezji lat sześćdziesiątych - Strona 551
edjutrem (WM 1958), Przenikanie (WM 1960), Cwiczenia dykcji (1966 WM), Poludnik elegit (WM 1968), Rok swietlny (WM 1973), Milosc nasz syn („Czytelnik" 1987), Wiersze wybrane (WM 1986). Opublikowal powiesci ...
Jerzy Koperski, 1999
10
... Sprawozdanie Biblioteki Uniwersyteckiej w Łodzi za rok ...
Kryetyna Boska) do ïïydzialu Elektrycznego Politechnikl Lódzkiej, do inzynierów elektryków z te- renu Lodzi majacych pewne doáwiadczenie w tej dziedzinle, wreszcie do Zakladu Teohniki Swietlnej w Instytuoie Elektroteohniki , który ...
Biblioteka Uniwersytecka w Łódzi, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rok swietlny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rok-swietlny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż