Descarcă aplicația
educalingo
rok zwykly nieprzestepny

Înțelesul "rok zwykly nieprzestepny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY ÎN POLONEZĂ

rok zwykly nieprzestepny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

artykul wstepny · dostepny · nastepny · niedostepny · nieodstepny · nieprzestepny · nieprzystepny · niewystepny · odstepny · ogolnie dostepny · ogolnodostepny · podstepny · podwstepny · postepny · przedwstepny · przestepny · przystepny · rok przestepny · trudno dostepny · ustepny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

rok akademicki · rok gwiazdowy · rok jubileuszowy · rok koscielny liturgiczny · rok po roku · rok przestepny · rok swietlny · rok szkolny · rok w rok · rok za rokiem · rok zerowy · rok zwrotnikowy · rok zycia · rokada · rokadowy · rokambul · rokfor · roki sadowe · rokicienski · rokicina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

czepny · doczepny · nieodczepny · nieprzylepny · odczepny · osepny · posepny · przyczepny · przylepny · samoczepny · samoprzylepny · sepny · wielodostepny · wniebowstepny · wpolposepny · wstepny · wystepny · zaczepny · zastepny · zstepny

Sinonimele și antonimele rok zwykly nieprzestepny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rok zwykly nieprzestepny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

Găsește traducerea rok zwykly nieprzestepny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rok zwykly nieprzestepny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rok zwykly nieprzestepny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

平原一年nieprzestepny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

año nieprzestepny Llanura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Plain year nieprzestepny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सादा साल nieprzestepny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سهل العام nieprzestepny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Обычная год nieprzestepny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ano nieprzestepny Plain
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাধারণ বছর nieprzestepny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

année nieprzestepny Plaine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Satu tahun biasanya tidak pergi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Plain Jahr nieprzestepny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

平野年nieprzestepny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

일반 년 nieprzestepny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

taun nieprzestepny biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Plain năm nieprzestepny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாதாரண ஆண்டு nieprzestepny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सामान्य वर्षी nieprzestepny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sıradan yıl nieprzestepny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

anno nieprzestepny Plain
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rok zwykly nieprzestepny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Звичайна рік nieprzestepny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

an nieprzestepny Plain
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Απλό έτος nieprzestepny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Plain jaar nieprzestepny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Vanligt år nieprzestepny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Plain år nieprzestepny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rok zwykly nieprzestepny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rok zwykly nieprzestepny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rok zwykly nieprzestepny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rok zwykly nieprzestepny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY»

Descoperă întrebuințarea rok zwykly nieprzestepny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rok zwykly nieprzestepny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku. 1 - Strona 22
354 dni, rok d. = 353 dni i rok a. = 355 dni. Każdy z nich może ponadto być rokiem przestępnym i wtedy liczy o 30 dni więcej ... rok zwykły typu r. rok zwykły typu d. rok zwykły typu a. rok przestępny typu r + rok przestępny typu d+ rok przestępny ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967
2
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 429
m. yarn n przędza. year n rok; ~ by ... obrachunkowy; calendar ~ , civil ~ rok kalendarzowy; close of the ~ koniec roku; common ~ rok zwykły (nie przestępny) ; company's ~ = business ~ ; cur- rent ~ rok bieżący; every ~ co rok, ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
3
500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 111
Nowy kalendarz został wprowadzony we Francji 22 września 1792 roku. ... Rok zwykły ma w tym kalendarzu 365 dni, a co czwarty rok jest w zasadzie przestępny, z tym że z lat oznaczonych liczbą będącą wielokrotnością stu jedynie dające ...
Kazimierz Gębarski, 1968
4
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 412
Ze względów praktycznych (rok musi posiadać całkowitą ilość dni) wprowadzono rok zwykły o 365 dniach w okresach 3-letnich i następujący po nich (czwarty) rok przestępny o 366 dniach. Przestępny był w ^kalendarzu juUańskim ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
5
Rok przestępny - Strona 17
Milleranda, (którego wzorowy pod względem autentyczności wykładni republikańskich parlament francuski, obalił w głosowaniu jak zwykłego prezesa rady ministrów) zdecydował i prezydent Platanji oskarżony o stronniczość na rzecz dawnej ...
Jan Karczewski, 1987
6
Praktyczne zastosowanie metody PERT w wojsku - Strona 93
Daty kalendarzowe określa się za pomocą skali wskaźnika oraz skal RZ (rok zwykły) albo RP (rok przestępny), odpowiednio na stronach I i II części zasadniczej przyrządu. Przykład 1. Dane: — dzień rozpoczęcia czynności — 21 stycznia; ...
Emil Szwed, 1975
7
Żydzi na wsi polskiej: sesja naukowa, Szreniawa, 26-27 czerwca 2006
WTorze (Pięcioksięgu Mojżesza) święta są zapisane według kalendarza księżycowo- słonecznego zwanego żydowskim. Zgodnie z nim rok zwykły ma 1 2 miesięcy, zaś rok przestępny, przypadający w dziewiętnastoletnim cyklu co dwa-trzy ...
Wojciech Mielewczyk, ‎Urszula Siekacz, ‎Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie, 2006
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 848
«wypełniony czymś ruchliwym; także o jakimś zbiorowisku: poruszający się, ruchliwy*: R— e ulice, place. rok m III, D. -u (w ... (rok zwykły) albo 366 dni (rok przestępny)* A Nowy R. «dzień świąteczny, rozpoczynający rok kalendarzowy* A astr.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(miejsce) hive, gathering place. rok mi pl. lata Gen. lat year; co rok(u) every year, annually; raz do roku l. raz na rok once a year; dwa ... financial year; rok kalendarzowy calendar year; rok podatkowy tax year; rok przestępny leap year, bissextile; rok szkolny school year; rok ... rok zwrotnikowy astronomical year, solar year; rok zwykły (= nieprzestępny) common year; nowy rok (= nadchodzący l. niedawno ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Kalendarze - Strona 26
Mając na uwadze założenia astronomiczne rachuby, rok zwykły nie może mieć mniej niż 353 dni i więcej od 355, a przestępny powinien obejmować przedział między 383 a 385. Święta żydowskiego kalendarza miały wymiar religijny.
Edward Gigilewicz, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rok zwykly nieprzestepny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rok-zwykly-nieprzestepny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO