Descarcă aplicația
educalingo
rozhowor

Înțelesul "rozhowor" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZHOWOR ÎN POLONEZĂ

rozhowor


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZHOWOR

cudotwor · dwor · dziwotwor · elektrozawor · fawor · ferwor · gawor · gorotwor · jawor · klon jawor · likwor · litwor · myszowor · na dwor · nieswor · nietwor · nowodwor · nowotwor · nowy dwor · rozgowor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZHOWOR

rozhartowywac · rozhasac sie · rozhermetyzowac · rozhermetyzowac sie · rozhermetyzowanie · rozhisteryzowac · rozhisteryzowac sie · rozhisteryzowanie · rozhisteryzowany · rozhojdac · rozhoworzyc · rozhuczec sie · rozhuk · rozhukac · rozhukac sie · rozhukanie · rozhukany · rozhukliwy · rozhulac · rozhulac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZHOWOR

otwor · pierwotwor · polprzetwor · polwytwor · potwor · przestwor · przetwor · roztwor · rymotwor · serwozawor · spiwor · stwor · twor · utwor · wor · wygawor · wytwor · zatwor · zawor · zwor

Sinonimele și antonimele rozhowor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozhowor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZHOWOR

Găsește traducerea rozhowor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozhowor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozhowor» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozhowor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozhowor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozhowor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozhowor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozhowor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozhowor
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozhowor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozhowor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozhowor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozhowor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozhowor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozhowor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozhowor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozhowor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozhowor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozhowor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozhowor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozhowor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozhowor
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozhowor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozhowor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozhowor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozhowor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozhowor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozhowor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozhowor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozhowor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZHOWOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozhowor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozhowor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozhowor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZHOWOR»

Descoperă întrebuințarea rozhowor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozhowor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stefana Franciszka z Prószcza Medekszy sekretarza Jana Kazimierza, ...
O zmroku samym za daniem znać, jechałem do wysadzonego na rozhowor kanclerza alias diaka Nikity Siergiejewicza; traktowałem z nim godzin ze dwie samowtór zamknąwszy się w przykazie, co trudno wypisywać. Mój rozhowor wszystek ...
Stefan Franciszek z Prószcza Medeksza, ‎Władysław Seredyński, 1875
2
Poezye studenta: Tom pierwszy - Tom 1 - Strona 339
ROZHOWOR. PIELGRZYM. Tam w blçkicie Na gór szczycie, Skowroneczku, Kochaneczku, О czem dzwonisz ty? _ Na kurhanie Zórz áwitanie Ledwie 111у510 mi! I ty wzbijasz sie nad góry, Ty maluczki, szaropióry Zblçkitniony I natehuiony 0 ...
Władysław Tarnowski, 1863
3
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 18
Nastąpił szósty rozhowor już bardzo twardy, bo za tą wiadomością bardzo Moskwa zhardziała i srożyć się (10) poczęła. Badbym ten rozhowor zebrał, w jako najmniejszą treść(11); ale że należy niektóre szczegóły (12) wiedzieć ...
Mihal Grabowski, 1844
4
Źródła do dziejów polskich: Tom Drugi - Strona 18
Naslapily zalém (llugie okolo tych poìylków dyвнизу, wszystkie na przeszlych rozhoworach powlarzalirozmowy(14) , przyszlo i nam to czynié, a'z ku oslatkowi nakoniec(l;`)) przywiedli miç d0 tych slów (16) niemal: przez wszystkie [.rzeszle ...
Michał Grabowski, 1844
5
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 18
Nastąpił szósty rozhowor już bardzo twardy, bo za tą wiadomością bardzo Moskwa zhardziała i srożyć się (10) poczęła. Badbym ten rozhowor zebrał, w jako najmniejszą treść (11); ale że należy niektóre szczegóły (12) wiedzieć ...
Michał Grabowski, 1843
6
Pomniki dziejów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 186
Nie odmawiał Chowanskiemu, gdy go na rozhowor pod zamek z Stefanem Brzuchańskim Grodzkim Nowogrodzkim posłał i tam jakąś kartkę podrzucił, prosząc aby go jako zdrajcę wzięto. Wyszli z zamku na rozhowor, w którym kazał ...
August Podgórski, 1840
7
Pisma epiczne i dramatyczne Władysława Syrokomli
Czegoś tam w tańcu niedogadali, Niedokończyli jakiejś chychotki, Więc od starszyzny siedli w oddali I wiodą z sobą rozhowor słodki, Rozhowor słodki, pusty, dziecinny Bez ładu, składu, jakby w pochmielu; Gdyby go z boku słyszał kto inny, ...
Ludwik Kondratowicz, 1868
8
Pomniki dzijeów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 186
Nie odmawiał Chowanskiemu, gdy go na rozhowor pod zamek z Stefanem Brzuchańskim Grodzkim Nowogrodzkim posłał i tam jakąś kartkę podrzucił, prosząc aby go jako zdrajcę wzięto. Wyszli z zamku na rozhowor, w którym kazał ...
August Podgórski, 1840
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Widząc nieprzyjaciel naszych w swojem zdaniu trwających, wysłał rano trębacza na rozhowor zapraszając. Odpowiedzieli nasi, iż do żadnych rzeczy nie przystąpią, aż kondycye od naszych podane przyjmą; z ich zaś strony, ażeby o żadnej ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Widzac nieprzyjaciel naszych W swojém zdanin trwajaçych, wyslal rano trçbacza na rozhowor zapraszajac. Odpowiedzieli nasi, iz do zadnych rzeczy nie przystapia, lai ' kondycye od naszych padane przyjma; z ich zas' strony, aìeby o zadnéj ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZHOWOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozhowor în contextul următoarelor știri.
1
Raz do (zamkniętego) koła!
Pozostaje jedynie sympatyczny rozhowor przeradzający się w bełkotliwe frazy. Nie ma w tym jednak nic z wulgarności - w powietrzu tężeje wrażenie żałosnego ... «e-Teatr.pl, Ian 14»
2
Z językiem polskim opolan potyczki. Dyktando na UO
W takim np.: Ni stąd, ni zowąd ten wyabstrahowany rozhowor zadzierzyście przerwał rozchełstany ponaddwudziestopięcioletni, rad nierad ze swego ... «Nowa Trybuna Opolska, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozhowor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozhowor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO