Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozhasac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZHASAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozhasac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZHASAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZHASAC SIE

rozhajdamaczyc
rozhalasowac sie
rozhamowac
rozhamowanie
rozharatac
rozharatac sie
rozhardzic sie
rozhartowac
rozhartowac sie
rozhartowanie
rozhartowywac
rozhermetyzowac
rozhermetyzowac sie
rozhermetyzowanie
rozhisteryzowac
rozhisteryzowac sie
rozhisteryzowanie
rozhisteryzowany
rozhojdac
rozhowor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZHASAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozhasac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozhasac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZHASAC SIE

Găsește traducerea rozhasac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozhasac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozhasac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozhasac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozhasac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozhasac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozhasac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozhasac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozhasac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozhasac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozhasac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozhasac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozhasac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozhasac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月rozhasac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozhasac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozhasac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozhasac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozhasac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozhasac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozhasac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozhasac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozhasac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozhasac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozhasac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozhasac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozhasac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozhasac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozhasac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozhasac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZHASAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozhasac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozhasac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZHASAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozhasac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozhasac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 318
Polqczenia: • Zrebaki. cie- lçta, kociçta szczeniçta rozhasaly siç. • Dzieci rozhasaly siç. Bliskoznaczne: rozbrykac siç, rozswawolic sie, rozszalec siç, rozbawic rozhamowac rozhasac sie 318 halasujesz siç, rozhalasuj siç. rozhalasowal ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść historyczna
Jednak tego dnia na niebie było dobrze. Bezchmurne obłoki jaśniały słońcem. Siny Dniepr nie bardzo się sierdził, mętna woda tylko się zginała w zwyczajne marszczki starości. Wicher nie rozhasał się od Nogaju, tylko zwolna podmuchiwał.
Michał Czajkowski, 1863
3
"Dantego któź się odważy tłumaczyć?": studia o recepcji Dantego w Polsce
Jako tumany afrykańskich piasków Kiedy się wicher nadmorski rozhasał, Zerwa się zmącą i zaćmią powietrze - Strach zimnym wieńcem czoło me opasał." W druku z 1 829 r. zamiast czterech wersów pojawią się już tylko dwa, a więc nadal o ...
Andrzej Litwornia, 2005
4
Opowiadania nowojorskie
Miała, w głębszym sensie, bardzo złe maniery, przejmować się nią, z perspektywy czasu, znaczyłoby odczuwać, ... a nazwy owych placówek przewijały się przez jej wypowiedź niczym rozhasany leitmotiv, pobłyskujący w bluźnierczym utworze ...
Henry James, 2012
5
Sto lat: gawęda o kulturze środowiska - Strona 132
Wszystko tam działo się po raz pierwszy i było pełnowartościowe. Były też ... Odgrzewało się to przez cały nasz pobyt. ... Pewnej dziewczynce z Ukrainy, Glinczance — która po spędzeniu u nas w Tarnawie lata rozhasała się tak, że z płaczem ...
Zofia Kozarynowa, 1992
6
Nadberezyńcy: powieść - Strona 218
Kościk wyprowadził towarzyszkę na plac, stanął, posłuchał muzyki, poważył, a potem naraz tupnął nogą i potoczył się, niby bączek ... Ale rozhasany ułan już nie zwalniał pędu, przeciwnie — potiganiał muzykantów i coraz szybciej wirował.
Florian Czarnyszewicz, 1991
7
Dobre miejsce do umierania
Wojciech Jagielski opisuje swoje podróże w rejon Kaukazu i przede wszystkim próbuje rozwikłać trudne relacje Gruzinów, Czeczenów czy Ormian z ościennymi krajami.
Wojciech Jagielski, 2013
8
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 2 - Strona 329
1809. żołniérz Polski nie próżnował, ćwiczył się w wojnie w Hiszpanii. Pod Saragossą odznaczył się Kozietulski. ... z nią tańcować: jeden oficer polski, tak się szczérze z Infantką rozhasał, zupełnie o etykiecie dworskiej zapominając, z zapałem ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873
9
Bolesław Chrobry - Strona 121
A kiedy milczkiem, jawny znak: nie na radość zjawi się gość w Turzycy, nie na wesele ani im, ni sobie. Słuchając jęków wiatru na zrębach, poszeptywali: — Strzyga na biedę rozhasała się w kurniawie — i rozstawiali w widły po dwa palce.
Antoni Gołubiew, 1974
10
Pisma muzyczne - Strona 240
Poza tym nigdy właściwie nie zdołał się wyzwolić z więzów klasycznej formy, z czego powinniśmy się raczej cieszyć, gdyby się bowiem ,;rozhasał" romantycznie na wzór Berlioza np., stałby się już zgoła niemożliwy. Stanął on poza tym jeszcze ...
Karol Szymanowski, ‎Kornel Michałowski, ‎Teresa Chylińska, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozhasac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozhasac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż