Descarcă aplicația
educalingo
rozkrzewianie

Înțelesul "rozkrzewianie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKRZEWIANIE ÎN POLONEZĂ

rozkrzewianie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRZEWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRZEWIANIE

rozkrwawic sie · rozkryc · rozkryc sie · rozkrycie · rozkrywac · rozkrzaczyc sie · rozkrzew · rozkrzewa · rozkrzewiac · rozkrzewiacz · rozkrzewic · rozkrzewic sie · rozkrzewiciel · rozkrzewienie · rozkrzyczany · rozkrzyczec · rozkrzyczec sie · rozkrzyzowac · rozkrzyzowanie · rozkrzyzowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRZEWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele rozkrzewianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkrzewianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKRZEWIANIE

Găsește traducerea rozkrzewianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozkrzewianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkrzewianie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

propagación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

propagation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

распространение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

propagação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রসারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

propagation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembiakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fortpflanzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

伝播
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

번식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

panyebaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tuyên truyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பரவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वंशवृध्दी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yayılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

propagazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozkrzewianie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

propagare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voortplanting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förökning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forplantning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkrzewianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRZEWIANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozkrzewianie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozkrzewianie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkrzewianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRZEWIANIE»

Descoperă întrebuințarea rozkrzewianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkrzewianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
I przymiotów swoich na potomstwo, nie powinny się rozkrzewiać we własnym rodzie; w użyciu albowiem ich zupełnie się przeciwny skutek okaże; cofnienie na stronę przodków nieszlachetnych (mianowicie ze strony macierzystćj) okaże się ...
Michal Oczapowski, 1849
2
O początku, rozkrzewieniu i upadku zakomi xx. Kanoników Stróżów św. ...
... dóbr Rudałowic i trzech wiosek, blisko miasta Jarosławia położonych, urodzony szlachcic Mikołaj Mzurowski, zaszczycający się herbem białego orła, pierścień w dzióbie dzierżącego *), gorliwy pan o rozkrzewienie nauki 75.
Piotr Pękalski, 1867
3
Wyrok Sądu Seymowego Krolestwa Polskiego w sprawie naprzeciw hr. ...
Rozkrzewiać związek, ta dążność okazywała się w pierwszych zaraz chwilach istnienia towarzystwa. Wierzbołowicz na zapytanie: czy były jakie polecenia wydawane ze strony Komitetu centralnego? odpowiedział w protokule 17f29 Listopada ...
Stanisław SOŁTYK (Count.), ‎Konstanty DEMBEK, ‎Wojciech GRZYMAŁA, 1831
4
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
... Jezuitom Akademiią w Wilnie, i kollegia w Połocku, Rydze i w Klausenburgu (w Siedmiogrodzkiey ziemi) nadał, a synowcà swego wychowaniu Jezuitów w Pułtusku powierzył. Oprócz rozkrzewiania nauk przychylność iego ku Jezuitom ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
5
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 89
Ryszard Wroczyński nieco szerzej spojrzał na problem upowszechniania kultury, zwracając uwagę na to, iż powinno ono spełniać dwie funkcje – wspomniane już rozkrzewianie, czyli funkcję intensywną (włączanie możliwie najszerszego ...
Emil Orzechowski, 2000
6
Przewlekły ból miednicy - Strona 4
Jednym z mechanizmów bólu współczulnie zależnego jest też nieprawidłowe rozkrzewianie się zakończeń nerwów. Może do tego dochodzić w nerwiakach powstających w miejscu uszkodzenia, jak również w zwojach rogów tylnych, gdzie w ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się..1) eig. fid, fortyfaniem , *fem, ;uite)mem, fid) duøtteiten, wid, oben, (btcí pon %fian;engemäd)fen). „2) fig. jid, auêöreiten, fortyfianiem, fifi ver: breiten, nauki, herezye, familie. / Rozkrzewianie, Rozkrzewienie. Rozkrzéźwiam, rozkrzéźwię ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 394
DWORSKICH DOSTOJNOŚCI I URZĘDÓW POMNOŻENIE I ROZKRZEWIENIE. 1139-1400. lat 260. Za potomków Krzywoustego , gdy Polska popadła w coraz liczniejsze podziały na księztwa, nastało dworskiego urzędu z różnych powodów, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
9
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Oziminy, iuż to dla mocnieyszego rozkorzenienia i rozkrzewienia się przed zimą, już to dla powolnieyszego wzrostu i dłuższego przeciągu czasu do tegoż wzrostu zostawionego, wydaią plon daleko większy tak w ziarnie iako i słomie , > P. Dla ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
10
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Włodzimierz wielki car ruski przyjął ten obrządek, który ztąd rozkrzewił się do innych części Rusi. Liczba wyznawców dochodzi 1/6 części całej ludności. Ciemnota utrzymywana przez zgubny wpływ cara , jako głowy tego obrządku, jest ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKRZEWIANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozkrzewianie în contextul următoarelor știri.
1
Pasjonaci paciorków
Każdego tygodnia składały one niewielkie ofiary na rozkrzewianie wiary na misjach. Oprócz datków ich obowiązkiem było również znalezienie wśród swoich ... «Wiara.pl o Kościele, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkrzewianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkrzewianie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO