Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkulbaczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKULBACZAC ÎN POLONEZĂ

rozkulbaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKULBACZAC


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKULBACZAC

rozkuc sie
rozkucie
rozkudlac
rozkudlaczony
rozkudlaczyc
rozkudlany
rozkudlic
rozkudlony
rozkulaczac
rozkulaczyc
rozkulbaczenie
rozkulbaczyc
rozkulic
rozkup
rozkupic
rozkupienie
rozkupowac
rozkupywac
rozkurcz
rozkurczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKULBACZAC

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

Sinonimele și antonimele rozkulbaczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkulbaczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKULBACZAC

Găsește traducerea rozkulbaczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkulbaczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkulbaczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

unsaddle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desensillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unsaddle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उतारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سقط عن الحصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

расседлать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tirar a sela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জিন খুলিয়া লত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

desseller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

unsaddle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

absatteln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

unsaddle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

안장을 벗기다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unsaddle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mở yên ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

unsaddle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

unsaddle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

attan düşürmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disarcionare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkulbaczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розсідлати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

deșeua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεσελλώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zadel gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

AVSADLA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unsaddle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkulbaczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKULBACZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkulbaczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkulbaczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKULBACZAC»

Descoperă întrebuințarea rozkulbaczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkulbaczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia o pułku lekkokonnym polskim gwardyi Napoleona I: przez ...
To znowu jenerał Konopka uszyIkowawszy pułk na łąkach, i wytknąwszy ozdobne linie proporców, kazał nam konie rozkulbaczać, pomiędzy proporce zatknięte tylcami w ziemi, siodła rzędami, – bardzo ładnie w teoryi, ale nie praktycznie w ...
Józef Załuski, 1865
2
Wspomnienia o pułku lekkokonnym polskim gwardyi Napoleona I, przez ...
To znowu jenerał Konopka uszykowawszy pułk na łąkach, i wytknąwszy ozdobne linie proporców, kazał nam konie rozkulbaczać, pomiędzy proporce zatknięte tylcami w ziemi, siodła rzędami, – bardzo ładnie w teoryi, ale nie praktycznie w ...
Józef ZAŁUSKI (Count, General.), 1865
3
Czas: dodatek miesięczny. rok piąty. Styczeń, Luty, Marzec
To znowu jenerał Konopka uszykowawszy pułk na łąkach, i wytknąwszy ozdobne linie proporców, kazał nam konie rozkulbaczać pomiędzy proporce zatknięte tylcami w ziemi, siodła rzędami, – bardzo ładnie w teoryi, ale nie praktycznie w ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1860
4
Koniec swiata w Sainte Marie - Strona 10
A za nim pobiegli do strumienia inni, a wracając poczęli rozkulbaczać swoje chabety. — Tu postawimy kaplicę — wychrypiał siwy, szary od kurzu ojciec Patryk, kreśląc na ziemi podróżnym kosturem, wyciętym w lesie pod Marsylią, wielki, ...
Leszek Kumański, 1989
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 353
Antonimy: uczesany. rozkulbaczac poch, od rozkulbaczyé; czas. niedokonany: rozkulbaczam. rozkul- baczasz, rozkulbaczaj, rozkulbaczal, roz- kulbaczaliámy [rozkulbaczaliámy], rozkul- baczalibyámy [rozkulbaczalibysmy], rozkul- baczany; ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Wspomnienia - Strona 228
... ale niepraktycznie w marszu — układać. Na próżno przedstawialiśmy, że nasze konie nie są przyzwyczajone do rychłego rozkulbaczania, że przeciwnie regulamin nasz każe jak najpóźniej rozkulbaczać, żeby grzbiet konia całkiem wystygł.
Józef Załuski, 1976
7
Między Kamieńcem i Archangielskiem: dwa pamiętniki powstańców z 1863 ...
Koni nie kazano rozkulbaczać, zluzowano tylko przy kulbakach obergorty i popręgi, dano koniom siana i owsa. W ubraniach, nie zdejmując z siebie nawet burek, nie odpasując pałaszów, legliśmy na sianie w sąsieku tuż przy koniach, które ...
Zygmunt Starorypiński, ‎Konstanty Borowski, ‎Stefan Kieniewicz, 1986
8
Pod stoczkiem: powiesc historyczna z r. 1831 - Strona 152
wysłano za miasto, ale zabroniono jej rozkulbaczać konie, kazano tylko popręgów popuścić, rozkieł- znać i obroku w worki nasypać. Dzień robił się śliczny, prawie wiosenny, choć było to dopiero 14 lutego, słońce wzbiło się na czyste jak łza ...
Walery Przyborowski, 1908
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
Rozkudlane, brudne dzie- ciaki. rozkulbaczyc dfe VIb, ~czç, ~czysz, ~bacz, ~czyl, ~czony — rozkulbaczac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any «zdjaé kulbakç (zwykle z konia)»: Rozkulba- czyé konia, muía. rozkuiaczac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Zrodla wojskowe do dziejow Pomorza w czasach Ksiestwa Warszawskiego
W środku wsi etablisowałem wielką pikietę, a regiment na końcu wsi ku Gniewu, po daniu obroków i do dalszych rozkazów, lubo [bez] dowiedzenia się o obrotach nieprzyjacielskich, nie rozkażę, ani rozkulbaczać, ani z obozu nie zejdę. Byłoby ...
Janusz Staszewski, 1933

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkulbaczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkulbaczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż