Descarcă aplicația
educalingo
rozpadac

Înțelesul "rozpadac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZPADAC ÎN POLONEZĂ

rozpadac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPADAC

dopadac · napadac · naspadac · nawpadac · odpadac · opadac · padac · podpadac · podupadac · poodpadac · poopadac · popadac · poprzepadac · pospadac · poupadac · powpadac · powypadac · pozapadac · przepadac · przypadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPADAC

rozpaczanie · rozpaczliwie · rozpaczliwosc · rozpaczliwy · rozpacznie · rozpacznik · rozpacznosc · rozpaczny · rozpad · rozpad promieniotworczy · rozpadac sie · rozpadanie · rozpadlina · rozpadlisko · rozpadnica · rozpadniecie sie · rozpadowy · rozpajac · rozpajanie · rozpakowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPADAC

badac · biadac · dobadac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · gadac · jadac · nadac · nadgladac · spadac · upadac · wpadac · wypadac · zapadac

Sinonimele și antonimele rozpadac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpadac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZPADAC

Găsește traducerea rozpadac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozpadac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpadac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

崩溃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desmoronarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

crumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تفتت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

крошиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esmigalhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টুকরা টুকরা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

émietter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

runtuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bröckeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

崩れます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

무너질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

crumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bóp vụn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கரைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चुरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ufalamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sgretolarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozpadac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кришитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nărui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θρυμματίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verkrummel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

falla sönder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smuldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpadac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPADAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozpadac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozpadac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpadac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPADAC»

Descoperă întrebuințarea rozpadac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpadac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 416
Bliskoznaczne: rozpaprac siç, rozbabrac siç, rozpaskudzic siç, rozgniesc siç. rozpad poch, od rozpadac siç,; rzecz. r. m.; D. rozpadu, Ms. rozpadzie, bez l. mn.; 1. „podzial czegos na czçáci, utrata spójnos- ci; zaprzestanie funkcjonowania jako ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 510
Tak np. podane bez kontekstu donosić, narzucać, rozpadać się są niejasne co do wartości aspektowej, dopiero konteksty wskazują, że czasowniki te są bądź niedokonane (donosisz mi w liście, że...; narzucali mu swoje poglądy; ich wspólnota ...
Marian Kucała, 2000
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
3. chem., fiz. disintegration, decay; rozpad promieniotwórczy radioactive disintegration /. decay; okres połowicznego rozpadu half-life. rozpadać się1 ipf. 1. (= dzielić się na części) disintegrate, fali (apart); (= zawalić się) collapse; (= rozlecieć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 150
8. rozpadać się ndk — rozpaść się dk: Dom był tak stary, że się prawie rozpadał, rozpadać się dk — padać ndk: Rozpadał się rzęsisty deszcz. 9. schodzić ndk — zejść dk: Ostrożnie schodził z dachu. schodzić dk — chodzić ndk: Tatry schodził ...
Roman Zawliński, 1985
5
Dzieje Greków i Rzymian
ciągle na nowo się rozpada a. I ciągle moZe się rozpadać, roztrzaskiwać, jak dzban. Jestto dzban bogiego napoju,nieraz poraZającego nas goryczą. Lecz w a9niewtedy, gdynas poraZa, rozpoznajemy smak trzeXwo9ci i przenika do naszych ...
Zygmunt Kubiak, 2014
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Л Rozpad promieniotwórczy «samorzuma przemiana jednych jader atomowych w inne роЦсгопа z emisjq promieniowania jadrowego» I rozpadac sic p. rozpasc sic. П rozpadac sic dk /, --da sic, --al sic «о opadach atmosferycznych: zaczac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 710
'rozpadac sic p. rozpasé sic. 'rozpadac sic dk I tylko w 3 os., w bezok. i nieos. «o opadach atmosferycznych: zaczaó padaé cingle, bez ustanku»: Rozpadal sic rzçsisty deszcz. Rozpadalo sic na dobre. rozpadlina i IV, rozpadlisko n 77 ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 152
Typ A — odmiany sałatkowe o wyraźnie zwięzłej konsystencji miąższu (nie rozpadają się w czasie gotowania); ich wadą jest zbyt duża wilgotność. Typ B — wszechstronnie użytkowe, po ugotowaniu lekko pękają na powierzchni; mają ...
Aleksandra Procner, 2005
9
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak zbudować ...
rozpadają. Marzeniem każdego lidera i budującego zespoły biznesowe przedsiębiorcy jest tak ułożony zespół, aby budował się cały czas, gwarantując pasywny przychód. Czy jest możliwe? Tak, widać to po firmach działających w tym modelu ...
Sławomir Luter, 2014
10
Działalność terrorystyczna i sabotażowa nacjonalistycznych ...
Okręgowe Kolegia tworzyły „POWIATOWE KOLEGIA" A więc: I) OKRĘGOWE KOLEGJUM Nr. I. rozpadało się na KOLEGIA POWIATOWE z siedzibami w: Czortkowie, Borszczowie, Husiatynie i Zaleszczykach. II) OKRĘGOWE KOLEGJUM Nr. II ...
Lucyna Kulińska, ‎Fundacja Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpadac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpadac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO