Descarcă aplicația
educalingo
rozpadowy

Înțelesul "rozpadowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZPADOWY ÎN POLONEZĂ

rozpadowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPADOWY

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPADOWY

rozpaczny · rozpad · rozpad promieniotworczy · rozpadac · rozpadac sie · rozpadanie · rozpadlina · rozpadlisko · rozpadnica · rozpadniecie sie · rozpajac · rozpajanie · rozpakowac · rozpakowac sie · rozpakowanie · rozpakowywac · rozpakowywanie · rozpal · rozpalac · rozpalanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPADOWY

defiladowy · dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy

Sinonimele și antonimele rozpadowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpadowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZPADOWY

Găsește traducerea rozpadowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozpadowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpadowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

衰变
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

decaimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

decay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

क्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاضمحلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

распад
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

decadência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pourriture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pereputan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zerfall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

崩壊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

부식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bosok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phân rã
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிதைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

किडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çürüme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

decadimento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozpadowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розпад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

descompunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποσύνθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sönderfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

råte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpadowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPADOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozpadowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozpadowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpadowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPADOWY»

Descoperă întrebuințarea rozpadowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpadowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Walka o zasady drugi front Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 12
Rozpadowy typ przeżyć emocjonalnych rozbraja człowieka, czyni go biernym wobec postępu i całkowicie niewydajnym. Bierność, . niewydajność, marazm, nie jest tu jakimś „błędem", „zapóźnieniem cywilizacyjnym"; wręcz przeciwnie ...
Jan Stachniuk, 1947
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 417
Рor. proces. rozpadowy poch, od rozpad; przym. ; roz- padowa, rozpadowe; nie stopniuje sie: 1. „taki, który dotyczy procesu rozpadania siç, obumierania, gnicia substancji organicz- nych, zwykle wskutek dzialania bakterii chorobotwórczych": ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 28
... rozpadowy elektron m rozpadowy energia / rozpad u (promieniotwárczegá) prawdopodobienstwo л rozpadu produkt m rozpadu szybkoic j rozpadu gwiazda / powstala przy rozpadzie, gwiaz- da / rozpadowa (w cmulsji iqdrowcj) kryst.
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S | rozpad-owy [red. 2.] V,S,Ad ROZPĘTYWAĆ SIĘ, ROZPĘTAĆ SIĘ | rozpętywać, rozpętać 2. pot. [MSJPN, Dun: bez kwalif.] V,V ROZ/PINAĆ, ROZPIĄĆ 1. odpinać' [rozpię-cie] 2. V,S [po-rozpinać] 1. V,V ZOB. DOPINAĆ, DOPIĄĆ 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Rachunek kosztów produkcji chemicznej - Strona 20
1): przychodni (przelotowy), syntetyczny (połączeniowy), przechodni (przelotowy) syntetyczny (połączeniowy) analityczny (rozpadowy) wymienny (przesortowywajacy) nie występuje jakościowa wi po stronie zbytu. występuje gatunkowa ...
Jan Bujak, 1972
6
Siostra Faustyna Kowalska: życie i posłannictwo - Strona 212
Faustyny nie wykazała, wydają się wskazywać, że ciągle jeszcze nie była to gruźlica otwarta, lecz proces powolny, nie rozpadowy. Choroba jednak zdołała opanować organizm, któremu przy ciężkiej pracy i intensywnym życiu duchowym nie ...
Maria Tarnawska, 1987
7
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
W ten sposób rozpoczyna się proces rozpadowy, korozja żelaza. ... używane w aptece przeważnie od wielu dziesiątków lat, w chwili przejmowania ich do muzeum znajdowały się zawsze w stanie daleko posuniętych procesów rozpadowych.
Stanisław Proń, 1967
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Droga peina rozpadlin. rozpadowy «dotyczqcy rozpadu czegoá, polegajqcy na rozpadzie»: Procesy rozpadowe. rozpakowac dfe IV, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owal, -owany — rozpakowywac ndfe Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Osobliwości chemii - Strona 60
Z kolei zmiany składu izotopowego ołowiu są pochodzenia nuklearnego; jeden z izotopów ołowiu — 208Pb, jest ostatnim członem szeregu rozpadowego toru, dwa inne stanowią rezultat rozpadu izotopów uranu - 207Pb kończy szereg ...
Danuta Sobczyńska, 1984
10
Podziały terytorialne Pomorza w XII-XIII wieku - Strona 238
W miarę krzepnięcia nowego układu zaostrza się proces rozpadowy, powodujący powstawanie w ramach kasztelanii naczelnych mniejszych, odrębnych terytoriów. Przejawy tego zjawiska występują na Pomorzu nadodrzańskim już od końca ...
Kazimierz Ślaski, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpadowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpadowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO