Descarcă aplicația
educalingo
rozstrzygac

Înțelesul "rozstrzygac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZSTRZYGAC ÎN POLONEZĂ

rozstrzygac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZSTRZYGAC

drygac · dygac · frygac · narzygac · obrzygac · obstrzygac · ostrzygac · podstrzygac · porozstrzygac · porzygac · postrzygac · powystrzygac · przystrzygac · rzygac · wspolrozstrzygac · wyrzygac · wystrzygac · zarzygac · zestrzygac · zygac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZSTRZYGAC

rozstrzelac · rozstrzelanie · rozstrzelany · rozstrzelenie · rozstrzelic · rozstrzeliwac · rozstrzeliwanie · rozstrzelony · rozstrzen · rozstrzepiaki · rozstrzepic · rozstrzyg · rozstrzygajaco · rozstrzygajacy · rozstrzygalnosc · rozstrzygalny · rozstrzyganie · rozstrzygnac · rozstrzygnac sie · rozstrzygniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZSTRZYGAC

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · kusztygac · mrygac · ostygac · podrygac · pozastygac · przestygac · sygac · szmygac · wystygac · wzdrygac · zastygac

Sinonimele și antonimele rozstrzygac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozstrzygac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZSTRZYGAC

Găsește traducerea rozstrzygac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozstrzygac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozstrzygac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

解决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

resolver
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

settle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बसना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

урегулировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

resolver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যস্থতা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

régler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menimbang tara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

begleichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

落ち着きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngadili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடுநிலை வகிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निर्णय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hakemlik etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

risolvere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozstrzygac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

врегулювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rezolva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγκατασταθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vestig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sedimentera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ordne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozstrzygac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZSTRZYGAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozstrzygac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozstrzygac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozstrzygac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZSTRZYGAC»

Descoperă întrebuințarea rozstrzygac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozstrzygac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
Zabraniamy im jednakowoż rozstrzygania o biletach wymiany pomiędzy jednostkami, innymi niż kupcy hurtowi i detaliczni, lub kiedy nie będą dłużni wartości. Wolą Naszą jest, aby strony składały skargę przed obliczem sędziów zwyczajnych, ...
Anna Maria Klimaszewska, 2011
2
Piekło kobiet
gdyby — po odpowiedniej reformie kodeksu — chodziło o rozstrzyganie poszczególnych wypadków. Światlejsi lekarze rozumieją oczywiście znaczenie wskazań socjalnych, które w niczym nie są mniej ważne od lekarskich; ale odpowiadają: ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 218
Rozdział IX ROZSTRZYGANIE SPORÓW WYNIKAJĄCYCH Z TRAKTATÓW 1. Sposoby i zasady rozstrzygania sporów Rozstrzyganie sporów związanych z umowami międzynarodowymi ma podstawowe znaczenie i dla prawa traktatów i dla ...
Jarosław Sozański, 2008
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Sama sprawa ograniczenia debaty w tym zakresie może być rozstrzygana przy właściwym punkcie. Poddam więc pod głosowanie sprawę nieprzyjęcia wniosku o przeprowadzenie debaty krótkiej. W ten sposób bowiem, jeśli chodzi o sam ...
Poland. Sejm, 1992
5
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 233
Remedium na tę sytuację i altematywą dla głoszonych, szczególnie przez koła wojskowych, poglądów, że jedynie Wojna może rozstrzygać spory między państwami, stanowiły koncepcja międzynarodowego trybunału rozjemczego oraz ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
6
Logika Perspektywiczna - Strona 102
To odbiorca E, a nie samo zdanie rozstrzyga wartość logiczną A. Rozstrzygnięcie tej wartości ma miejsce na podstawie logicznych reguł, życiowego doświadczenia, posiadanej wiedzy, czy przypadkowej reakcji. "To zdanie jest fałszywe" jest z ...
Maciej Zasada, 2013
7
Majątek w islamie: Postanowienia dotyczące rzeczy dozwolonych i ...
prawdę, zgodnie z przekazem Proroka (S), który powiedział: „Jestem tylko człowiekiem, a czasem muszę rozstrzygać Wasze spory. Może się tak zdarzyć, że któryś z was będzie bardziej przekonujący w przedstawianiu swych argumentów niż ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
8
Królowie przeklęci t IV. Prawo mężczyzn
rozstrzygnąć. na. wojnie...,. N. ikt, a szczególnie Gaucher de Châtillon, nie móg zrozumieć gwa townej zmiany podej9cia do spraw hrabstwa Artois. Regent nagle odwo a swoich wys anników, oznajmi , Ze porozumienie, które opracowali, jest ...
Maurice Druon, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozstrzygac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozstrzygac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO