Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fresado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRESADO ÎN SPANIOLĂ

fre · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRESADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRESADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fresado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fresado

frezare

Fresado

Măcinarea constă, în principal, în tăierea materialului prelucrat cu o unealtă rotativă cu mai multe tălpi, denumită dinți din metal dur, buze sau inserții, care execută mișcări programate avansate ale mesei de lucru în aproape orice direcție a celor trei Axele posibile în care masa poate fi mutată. Odată cu utilizarea în creștere a mașinilor de frezat cu comandă numerică, operațiile de frezare care pot fi executate cu acest tip de mașini sunt în creștere, iar frezarea a devenit o metodă multifuncțională de prelucrare. Dezvoltarea instrumentelor a contribuit, de asemenea, la crearea de noi posibilități de frezare, precum și la creșterea considerabilă a productivității, a calității și a acurateței operațiunilor efectuate. El fresado consiste principalmente en el corte del material que se mecaniza con una herramienta rotativa de varios filos, que se llaman dientes, labios o plaquitas de metal duro, que ejecuta movimientos de avance programados de la mesa de trabajo en casi cualquier dirección de los tres ejes posibles en los que se puede desplazar la mesa donde va fijada la pieza que se mecaniza. Con el uso creciente de las fresadoras de control numérico están aumentando las operaciones de fresado que se pueden realizar con este tipo de máquinas, siendo así que el fresado se ha convertido en un método polivalente de mecanizado. El desarrollo de las herramientas ha contribuido también a crear nuevas posibilidades de fresado además de incrementar de forma considerable la productividad, la calidad y exactitud de las operaciones realizadas.

Definiția fresado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, frezarea înseamnă acțiune și efect de frezare. En el diccionario castellano fresado significa acción y efecto de fresar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fresado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRESADO


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
arrevesado
a·rre·ve·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRESADO

fresa
fresada
fresador
fresadora
fresal
fresar
fresca
frescachón
frescachona
frescal
frescales
frescamente
fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRESADO

acusado
alrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

Sinonimele și antonimele fresado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fresado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRESADO

Găsește traducerea fresado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fresado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fresado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fresado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Milling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिसाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الطحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фрезерование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fresagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fraisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengilangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mahlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

製粉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

밀링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panggilingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அரைக்காமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

değirmencilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fresatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przemiał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фрезерування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frezare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άλεσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fräsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fresing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fresado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRESADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fresado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fresado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fresado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRESADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fresado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fresado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fresado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRESADO»

Descoperă întrebuințarea fresado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fresado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alrededor de las máquinas-herramienta
Procedimientos de fresado Fresado cilindrico y fresado frontal En el fresado cilindrico el eje de la fresa se halla dispuesto paralelamente a la superficie de trabajo en la pieza. La fresa es de forma cilindrica y arranca las virutas con los filos de ...
Heinrich Gerling, 2000
2
Herramientas, máquinas, trabajo
31,1 Variación del esfuerzo de corte en el diente de la fresa a) en el caso de fresado en contradirección; b) en el caso de fresado paralelo. Fig. 31,2 Evitación de la carrera muerta mediante disposición de dos tuercas de husillo. 1, fresa; 2 ...
Walter Bartsch, 1971
3
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Fresado El fresado se emplea para la obtención de superficies planas y curvadas, de ranuras rectas, de ranuras espirales y de ranuras helicoidales, así como de roscas. Lo mismo que en el torneado, el movimiento principal o de corte es ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
4
Fundamentos de Manufctura Mode:
La geometría relativa de estas dos formas de fresado tiene sus diferencias en las acciones de corte. En el fresado ascendente, la viruta formada por cada diente del cortador comienza muy delgada y aumenta su espesor durante el paso del ...
Mikell P. Groover, 1997
5
Control numérico y programación: sistemas de fabricación de ...
9 DATOS DE CORTE EN EL FRESADO Fresado en concordancia y en contraposición Es un factor importante a tener en cuenta, pues afecta al acabado de la pieza, la vida de la herramienta y la fiabilidad de la máquina. Es una variable que ...
Francisco Cruz Teruel, 2005
6
Manufactura, ingeniería y tecnología
Fresado. horizontal. En el fresado plano, llamado también fresado periférico, el eje de rotación de la fresa es paralelo a la superficie de la pieza que se va a maquinar (fig. 23.2a). La fresa suele ser de acero de alta velocidad, tiene varios  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
7
Procesos industriales para materiales metálicos
4.4.3.5 Tipos de operaciones Las operaciones que se pueden realizar en fresadora son: Fresado frontal Fresado tangencial Fresado en escuadra y en ángulo Fresado de ranuras Fresado de rampas y fresado de contornos Taladrado y ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
8
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Cuarenta y siete pacientes con 49 fracturas cerradas de la diálisis tibial fueron tratados quirúrgicamente mediante estabilización con clavos intramedulares en cerrojo. Veintiséis fracturas fueron tratadas con clavo de tibia sin fresado (UTN) y  ...
9
Técnicas industriales diversas: transportes
Fresado de superficies de revolución (3/06, 3/08 tienen prioridad) 3/04 . . con rotación de la pieza que se va a trabajar 3/05 . . Acabado de válvulas o de asientos de válvulas [2] 3/06 . Fresado de cigüeñales 3/08 . Fresado de levas, de árboles ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
10
Manual del aluminio
Fresado. 9.3.2.1 Fresas Las características del mecanizado del aluminio ( geometría de aristas de corte positiva, gran volumen de virutas, alta velocidad de corte, exactitud en el mecanizado) requieren herramientas especiales para el fresado.
W. Hufnagel, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRESADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fresado în contextul următoarelor știri.
1
Carretería patas arriba. Comienzan las obras de fresado y asfaltado
El próximo viernes, 29 de julio, dará comienzo la última fase de las obras en Carretería, concretamente fresado y asfaltado de la calle. Estos trabajos consisten ... «Cadena SER, Iul 16»
2
La evolución en el fresado trocoidal
Estrategias de fresado inteligente, como el proceso de fresado trocoidal, son la solución. En conjunto con las nuevas fresas CircularLine CCR de WNT, ... «Interempresas, Iul 16»
3
Tras el fresado, comenzó la repavimentación de la Ruta 1001
Finalmente este viernes comenzaron las obras de repavimentación de la Ruta 1001 luego que la firma Iarsa subsidiada de Farallón terminara con el fresado en ... «Vision Regional, Iul 16»
4
Nueva generación de herramientas de fresado CoroMill 316 de ...
La nueva generación de herramientas de fresado de cabeza intercambiable CoroMill 316 de Sandvik Coromant aumenta la cartera de herramientas rotativas ... «AutoRevista, Iun 16»
5
WNT hace una completa revisión del fresado HSS
Los cortadores HSS-E Co 5 son ideales para aplicaciones de fresado con una amplia gama de materiales, incluyendo acero, hierro fundido, aleaciones no ... «Interempresas, Iun 16»
6
Fresado de alta velocidad en aluminio en componentes de ...
El fresado de componentes de aluminio para la industria aeronáutica es un proceso de mecanizado que requiere la extracción de un gran volumen de metal en ... «Interempresas, Mai 16»
7
Sandvik presenta su concepto de fresado multi-filo de dos caras con ...
Gracias a su exclusivo sistema de posicionamiento de la plaquita y filos agudos, esta herramienta de fresado proporciona una acción de corte ligera y un ... «Interempresas, Mai 16»
8
Fresadoras compactas de Wirtgen, máxima maniobrabilidad para ...
Wirtgen aúna ahora en la novísima clase compacta las ventajas de las fresadoras pequeñas, tales como la maniobrabilidad, el manejo por un solo operador y ... «Interempresas, Mai 16»
9
Cutting Solutions by Ceratizit presenta un sistema de fresado de ...
El sistema MaxiMill 491 ofrece un precio por filo muy atractivo frente a los productos de la competencia”, precisa Mario Wolf, jefe de producto 'Fresado' de ... «Interempresas, Apr 16»
10
Haas amplía su gama de centros de taladrado / roscado / fresado ...
Haas Automation ha ampliado la popular gama de centros de taladrado/roscado/fresado —taladrado/roscado DT-1 y de taladrado/fresado DM-1— con dos ... «Interempresas, Mar 16»

IMAGINILE FRESADO

fresado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fresado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fresado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z