Înțelesul "rudawo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA RUDAWO ÎN POLONEZĂ

rudawo

TRADUCEREA RUDAWO

Găsește traducerea rudawo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rudawo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rudawo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 带红色
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: rojizo
• Traducător din Poloneză - Engleză: reddish
• Traducător din Poloneză - Hindi: लाल
• Traducător din Poloneză - Arabă: ضارب الى الحمرة
• Traducător din Poloneză - Rusă: красноватый
• Traducător din Poloneză - Portugheză: avermelhado
• Traducător din Poloneză - Bengali: লালচে
• Traducător din Poloneză - Franceză: rougeâtre
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kemerahan
• Traducător din Poloneză - Germană: rötlich
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 赤みを帯びました
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 불그스름 한
• Traducător din Poloneză - Javaneză: reddish
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hơi đỏ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: செந்நிறமான
• Traducător din Poloneză - Marathi: लालसर
• Traducător din Poloneză - Turcă: kırmızımsı
• Traducător din Poloneză - Italiană: rossastro
• Poloneză: rudawo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: червонуватий
• Traducător din Poloneză - Română: roșcat
• Traducător din Poloneză - Greacă: κοκκινωπό
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: rooierige
• Traducător din Poloneză - Suedeză: rödaktigt
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: rødlig

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUDAWO»

Descoperă întrebuințarea rudawo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rudawo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 61

decima raanipularis et canapalis ecclesiae in Rudawa, et valor eius aesti- matur ad septem marcas. Gora, villa sub parochia de Rudawa sita, cuius haeres Andreas Thanczynsky de armis Bippennium, in qua sunt lanei cmethonales, de quibus ...

Alexander Przezdziecki, 1864

O szarańczy: i jnnych jéy podobnych Owadach dlá użytku gospodarzy ...

i jnnych jéy podobnych Owadach dlá użytku gospodarzy wieyskich. Z jedną tablicą Rycin Felix Pawel Rawicz na Jaroczynie Jarocki. "_ 41 рдзТигЬиб Pedjadèk. Grylletalpa vulgaris. l .„ zebacz Fig. 7. 8. i 9. _ ", Nawie'rzchu rudawo brunámy, ...

Felix Pawel Rawicz na Jaroczynie Jarocki, 1827

Orogenic Processes: Quantification and Modelling in the Variscan Belt

Dynamic stratigraphy of the South Karkonosze and Rudawy Janowickie Units, the 1ntra-Sudetic Basin and the Orlica Snieznik Unit (E. eclogite; G. granulite). (See Fig. 2 for location of the section.) Crosses, granites. Sudetic ophiolite 420 - 400 ...

Wolfgang Franke, 2000

Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...

Współcześnie łańcuchy te, ustawione wobec siebie pod kątem otwartym, nazywamy Rudawami i Sudetami; najbardziej na północ sięgają łączące je Góry Łużyckie, położone tuż na wschód przełomu Dunaju, oraz Góry Izerskie, w rejonie ...

Leszek Moczulski, 2007

Prace etnograficzne - Wydanie 12 - Strona 39

Summary THE COMMUNITY 0P RUDAWA The village of Rudawa is a centre of a microregion consisting of ten villages approximately, linked together through common institutions located at Rudawa. Since the twelfth century Rudawa has ...

Uniwersytet Jagielloński, 1980

Palaeozoic Amalgamation of Central Europe - Strona 164

Fore-Sudetic Block (Granitoids) ♢ RM-4 Rudawy-Janowickie (Metamorphosed Felsic Volcanic) •SGP-16 Sowie-Gory Block -, sgp-20 (Granitoids) ) Oram ten. volcanic rock felsic ' la Ce Pr Nd Sm Eu Od Tb Dy Ho Er Tm Yb lu la Ce Pr Nd Sm Eu ...

J. A. Winchester, ‎Tim Pharaoh, ‎Jacques Verniers, 2002

Mineral Deposits at the Beginning of the 21st Century - Strona 460

Metamorphic rocks of the Rudawy Janowickie and the Lasocki Grzbiet Ranges. Geologia Sudetica 8: 7-1 18 (in Polish). Wiszniewska, J. 1984. The genesis of ore mineralization of the Izera Schists in the Kamienickie Range (Sudetes), Archi- ...

A. Piestrzynski, 2001

S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 15

Zmigród. RUDAHAMMER cf. RUDZKA KUZNIA. RUDAMÜHLE cf. RUDA. RUDAU cf. RUDOW. RUDAWA, -y (Rudelsdorf), wá, gm. Rad- ków, pow. klodz., dlnsl.: Rudelsdorf '1787 SGTS 9, 173; Rudelsdorf 1789 Z IX 349; Rudelsdorf 1845 K 700 ...

Stanis·law Rospond, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUDAWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rudawo în contextul următoarelor știri.

Przypadek, którego nie zapomnę. "Moje" pierwsze dziecko

Szarozielone oczy, rudawo-blond półdługie włosy wilgotne od potu. Biała szpitalna koszula porodowa. Zbieram wywiad, pytam o choroby, uczulenia, leki, czy ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»

Zadłużyli, zdemolowali, nie chcieli się wynieść. Najgorsi lokatorzy w …

50 lat, ok. 165 cm wzrostu, długie rudawo-czerwone włosy – jest uśmiechnięta i wzbudzająca zaufanie. Pan Rafał - ok. 30 lat, ok 185 cm wzrostu i 100 kg wagi, ... «Onet.pl, Iun 14»

Metamorfoza ślubna. Piękna i tajemnicza panna młoda

Mocno podkreśliłem policzki stosując dwa kolory różu: rudawo brązowy i ceglasty. Usta pokryłem pomadką w odcieniu kremowym. Zastosowałem również ... «Nowiny24, Ian 12»