Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rupieciarnia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUPIECIARNIA ÎN POLONEZĂ

rupieciarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUPIECIARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUPIECIARNIA

runologia
runopiewca
runowy
runt
runtowy
runway
runy
rup
rupia
rupiec
rupieciarstwo
rupieciarz
rupiecie
rupliwosc
rupliwy
rupnik
rupny
rupotac
ruptura
rupturowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUPIECIARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Sinonimele și antonimele rupieciarnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rupieciarnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUPIECIARNIA

Găsește traducerea rupieciarnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rupieciarnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rupieciarnia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

木材室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trastera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lumber-room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लकड़ी कमरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخشب غرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чулан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

guarda-louça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাঠ চেরাই-রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

débarras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kayu Bilik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rumpelkammer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

木材ルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

목재 객실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kayu-kamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gỗ - phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மரம் வெட்டுதல் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जंगलात लाकूडतोड खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kereste odalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ripostiglio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rupieciarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

комору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cherestea - cameră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξυλεία δωμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hout -kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skräpkammare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trelast - rom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rupieciarnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUPIECIARNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rupieciarnia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rupieciarnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUPIECIARNIA»

Descoperă întrebuințarea rupieciarnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rupieciarnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piękna rupieciarnia
Zbiór esejów, szkiców i wywiadów z Bohumilem Hrabalem.
Bohumil Hrabal, 2006
2
Liryka i logika: wybór pism krytycznych - Strona 268
RUPIECIARNIA LUDZKA, CZYLI MARGINES SPOŁECZNY W OKRESIE TOTALIZMU RUPIECIARNIA RZECZY, CZYLI O ROZKOSZACH PSUCIA I MAJSTERKOWANIA RUPIECIARNIA KULTUR, CZYLI MITY PLE- BEJSKIE RUPIECIARNIA ...
Artur Sandauer, 1971
3
Samobojstwo Mitrydatesa - Strona 100
I. RUPIECIARNIA LUDZKA CZYLI MARGINES SPOŁECZNY W OKRESIE TOTALIZMU II. RUPIECIARNIA RZECZY CZYLI O ROZKOSZACH PSUCIA I MAJSTERKOWANIA III. RUPIECIARNIA KULTUR CZYLI MITY PLEBEJSKIE IV.
Artur Sandauer, 1968
4
Zebrane pisma krytyczne - Tom 1 - Strona 365
(Rzecz o Mironie Białoszewskim) • Rupieciarnia ludzka, czyli margines społeczny w okresie totalizmu • Rupieciarnia rzeczy, czyli o rozkoszach psucia i majsterkowania • Rupieciarnia kultur, czyli mity plebejskie • Rupieciarnia słów, czyli o ...
Artur Sandauer, 1981
5
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... rumoren krzataésie w kuchni 2 burczec (w zoiadku, w brzuchu) 3 nurtowac, gnebic, Zaprzatac (mysli), nie dawaé spokoju Rumpelkammer e(~, ~n) komбrka, schowek, graciarnia, rupieciarnia Dieser alte Sessel gehörtin die Rumpelkammer.
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Zagłoba w piekle - Strona 191
„Akropolis" Wyspiańskiego to rupieciarnia, wielka rupieciarnia historyczna znajdująca się na Wawelu. Pełno tam arrasów, postaci z nagrobków. Priam rozmawia z Heleną, obok Abraham oddaje Jakubowi pierworództwo zakupione za miskę ...
Jacek Łukasiewicz, 1965
7
O literaturze polskiej: materiały. Programy i polemiki literackie
TOMASZ BUREK JAK WYJSC Z RUPIECIARNI Zagłoba w piekle Jacka Łukasiewicza...1. Ciekawe: czyta się tę książkę, krytyczną przecież — „tylko" krytyczną — jednym tchem, jak: żadną inną w młodej literaturze, co dowodzi, że sytuacja ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1971
8
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 151
Sikora: „Jeśli artysta nie będzie umiał rezygnować, to jego dorobek będzie po prostu wielką rupieciarnią” [W. Sikora: Sztuka rezygnacji. Tekst dostępny na stronie http:// www.sikora.art.pl/teoria_rezygnacja.php. Strona pobrana 29.05.2009.
Izabela Mikrut, 2016
9
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Osobne „Ja” to według Mrożka rumowisko i rupieciarnia: „Nie jestem substancją. Jestem inwentarzem. Magazynem, składem rupieci” (DI 666). Powołując się na Nietzschego, na Ludzkie, arcyludzkie i na dzieło Wędrowiec i jego cień, Mrożek ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
10
Czarownica znad Kałuży - Strona 33
Był to prawdziwy skarbiec przetworów, które pozwoliły mi przetrwać zimę, rupieciarnia pełna rowerów blokujących każdy skrawek wolnej przestrzeni i szaf wypełnionych starymi ubraniami, wędkami, deskorolkami i cholera wie czym jeszcze.
Artur Olchowy, ‎Małgorzata Holender, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUPIECIARNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rupieciarnia în contextul următoarelor știri.
1
Rupieciarnia za darmo
Ponadto od dłuższego już czasu podobna rupieciarnia istnieje w świecie wirtualnym. Można ją znaleźć na Facebooku, gdzie funkcjonuje grupa „Legionowski ... «Gazeta Miejscowa, Iul 15»
2
Dobra Kawiarnia: Lokal prowadzony przez niepełnosprawnych …
Dobra Kawiarnia to dopiero początek. - Planujemy kolejne przedsięwzięcia, takie jak: Dobra Mydlarnia, Dobra Rupieciarnia, Dobra Kwiaciarnia - czytamy na ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
3
Kurkiewicz w księgarni. Oto nowości tygodnia
Lamus to kiedyś wcale nie była rupieciarnia, ale mały drewniany domek, w którym szlachta, obawiając się pożaru we dworze, przechowywała najcenniejsze ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
4
Benedyktynki biją Guinnesa
Brak słów, czego w tym budynku nie było – śmieje się s. Barbara. – Przez ostatnie 50 lat służył jako rupieciarnia. Wszystko, co zbędne, trafiało tutaj – tłumaczy. «Gość Niedzielny, Apr 15»
5
Ul. Czartoria w Poznaniu: Tuż za parkiem rozciąga się rupieciarnia
Nie dość, że nikt tam nie mieszka, to teren Czartorii 7 stał się kompletną rupieciarnią, śmieci ścielą się gęsto, a na dodatek znajdują się tam garaże grożące ... «Głos Wielkopolski, Ian 15»
6
Legionowo. Kupcy z Rupieciarni walczą o miejscówki dla swoich …
Osoby, z myślą o których na legionowskim targu powstała „Rupieciarnia”, narzekają na brak wolnych miejsc handlowych. Okazuje się, że coraz częściej sprzed ... «Gazeta Powiatowa, Dec 14»
7
Kłamstwo zniewala widza
... jak mówił Polakom i światu Jan Paweł II. Tym bardziej że narodowa rupieciarnia ze swoimi ”dziełami„ dawno już przekroczyła granicę przyzwoitości i smaku. «Nasz Dziennik, Ian 14»
8
Szekspir science-fiction - o filozofii i twórczości Philipa K. Dicka
Rupieciarnia” czyli gadżety SF jakimi zapełniał swoje książki, przynajmniej częściowo stały się faktem. Kanały tematyczne w telewizji, roboty spamujące, ... «Histmag.org, Dec 13»
9
Zapach Epoki Rywina
Uważa Pan mianowicie, że tylko zdegenerowana rupieciarnia Układu Zamkniętego (kto był na filmie, wie o czym piszę) może sprawować władzę w państwie ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
10
Wymyśl nazwę dla PSZOK-a i wygraj nagrody
Ekologiczny Zakątek czy może po prostu Rupieciarnia? Pomóż wybrać nazwę dla Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych. «Głos Pomorza, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rupieciarnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rupieciarnia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż