Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rupiecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUPIECIE ÎN POLONEZĂ

rupiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUPIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUPIECIE

runt
runtowy
runway
runy
rup
rupia
rupiec
rupieciarnia
rupieciarstwo
rupieciarz
rupliwosc
rupliwy
rupnik
rupny
rupotac
ruptura
rupturowy
rura
rura ssawna
rura wydechowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUPIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele rupiecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rupiecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUPIECIE

Găsește traducerea rupiecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rupiecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rupiecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

碎毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oddments
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oddments
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نهاية الحلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

остатки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

retalhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টুকরা টাকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

oddments
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sisa-sisa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Reste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

oddments
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잡동사니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oddments
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hàng hóa dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிச்சங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

oddments
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kırıntılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rimasugli
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rupiecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

залишки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reziduuri, găzduind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απομεινάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snuisterye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förvarings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oddments
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rupiecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUPIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rupiecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rupiecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUPIECIE»

Descoperă întrebuințarea rupiecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rupiecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Joanna Szczęsna, Anna Bikont. ROZDZIA 15 Pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny Ten rozdzia to uk on w stronę tego, co Wis awa Szymborska uwaZa a za waZniejsze i więcej mówiące o niej niZ z oZony z dat i faktów ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
2
Pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny Wisława Szymborskiej
Anna Bikont, Joanna Szczęsna ! i Anna Bikont Joanna Szczęsna PAMIĄTKOWE RUPIECIE, PRZYJACIELE I SNY WISŁAWY.
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 1997
3
Córki gór
Człowiek nie ma warunków, żeby pozbyć się niepotrzebnych rupieci, kiedy inni stoją nad nim i mówią mu, co to za rupiecie i co należy z nimi zrobić. Człowiek sam niesie swoje życie. I może wybrać, czy znosi je dumnie, czy woli narzekać i ...
Anna Jörgensdotter, 2012
4
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
POZa tym były jeszCZe dwa pokoje sypialne; pierwszy dostała gospodyni, którą zatrudnił wujek, a w drugiej trzymaliśmy skrzynie, pudła i rozmaite rupiecie, które gromadzą zwykle domowniCy. Moja sypialnia została wyposażona przez wuja ...
James Carnac, 2013
5
Mechaniczne pająki
Violet niespokojnie kręciła się na siedzeniu kolejki z rękami mocno zaciśniętymi na skrzynce z urządzeniem do wspinania się po murach. Co znajdzie w tym grobowcu? Tylko jakieś służące kultowi rupiecie, których używają wszystkie możliwe ...
Corina Bomann, 2015
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
2 graty, rupiecie What a piece of junk! Ale tandeta! 3 bzdura, głupoty 4 towar (głównie heroina) w sth wyrzucić coś pozbyć się czegoś junkie ['d5Anki] n 1 ćpun 2 (przen.) maniak (komputerowy itp.) juvie ['d5uvi] n (slang) poprawczak K kaif[kaif] ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Mroczny zakątek
Rupiecie w bagaZniku Diane # piki bejsbolowe, narzędzia ogrodnicze ilalki dla dziewczynek # przewalay sięi zderzay,jak pasaZerowie wczasie kraksy. Razem z Diane jechay wyboistą, wysypaną Zwirem drogą, wokó unosi się kurz, znosio je ...
Gillian Flynn, 2014
8
Pogo w tramwaju
Paląc rupiecie ze starego mieszkania jest to beret kremowy z filcu nie zniszczony kurz go nie liznął w nie wietrzonej szafie gdy jako dzieci nim rzucaliśmy (miał imitować latający spodek) odbierała nam go i czule gładziła być może wiązała z ...
Marcin Mały, 2014
9
Droga 66
Siedział całe dnie między tymi rupieciami i czytał książki o samodoskonaleniu. Niekiedy ktoś przychodził, ludzie oglądali starocie, a kilka razy nawet ktoś coś kupił. Zarobione w ten sposób pieniądze Russell wydawał na nałogi: na coś do picia ...
Dorota Warakomska, 2012
10
Pijani Bogiem
... ten pełne rupieci i sznurków z praniem. Po zmroku, kiedy chowa się palące słońce, toczy się na nich życie; w ciepłe noce na powietrzu śpią całe rodziny. Domy przypominają małe twierdze: otoczone są wysokimi murami, tak żeby z ulicy nie ...
Max Cegielski, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUPIECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rupiecie în contextul următoarelor știri.
1
Wiersze proste i własne
... codzienności, potrafiący przerobić na materię poetycką egzystencjalne rupiecie. A dla głuchych na poezję – przede wszystkim teść urzędującego prezydenta. «Newsweek Polska, Oct 15»
2
Kubańczycy mają już swoją pierestrojkę. Odkrywają uroki …
Rupiecie na czterech kółkach, które wiele mówią o historii Kuby XX w., zaczynają tonąć wśród nowych modeli, głównie z Azji. Ale aut wciąż jest mało – Hawana ... «Polityka, Apr 15»
3
Rupiecie znikają z Gdańska!
Nareszcie! Zdezelowane tramwaje 105Na powoli znikają z Gdańska! Miasto pozbędzie się 32 wagonów tramwajowych. Za każdy z nich Zakład Komunikacji ... «fakt.pl, Feb 15»
4
Jak uniknąć zdrady?
Wyrzuć więc rupiecie, przechowuj tam tylko czystą pościel używaną na co dzień i często wietrzoną a dobra energia rozpali na nowo żar waszych ciał. «Wirtualna Polska, Nov 14»
5
Oddając elektroniczne rupiecie pomagamy kopać studnie w Afryce
Organizacja, która w PRL-u przywoziła do Polski dary i leki, teraz zbiera elektrozłom. Uzyskane z jego utylizacji pieniądze przeznaczane są na ważne projekty ... «Gazeta Krakowska, Oct 14»
6
meblościanka za 15 złotych - komornik licytuje rupiecie
Mop za złotówkę i meblościanka za 15 złotych - komornik licytuje rupiecie [zdjęcia]. (pio). Gazeta Pomorska. 26 lutego 2014 26.02.2014 Aktualizacja: 26 lutego ... «Gazeta Pomorska, Feb 14»
7
Reżimowa prasa białoruska: Jeździsz na zakupy do Polski? Jesteś …
Przywożą jakieś rupiecie, które i tak produkujemy. Wydałem polecenie, by było tak: jedziesz za granicę po te rupiecie, wnieś opłatę celną w wysokości 100 dol. «Gazeta Wyborcza, Sep 13»
8
Niezwykłe znalezisko. 10-latek odkrył mumię na strychu
10-letni Alexander Kettler w Diepholz w północnych Niemczech przeglądał rupiecie na strychu domu swojej babci. Nagle w kącie zauważył dużą skrzynię. «Sfora, Aug 13»
9
Miej mniej, gdy chcesz więcej
Dziesiątki przedmiotów, bez których kilka lat temu nie wyobrażaliśmy sobie życia, nagle zamieniły się w rupiecie, bo ich funkcje przejęły inne. Kilka czy ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»
10
Kolejny niepublikowany wiersz Wisławy Szymborskiej w Trójce!
Już w 1997 roku ukazała się ich poprzednia książka - "Wisławy Szymborskiej pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny", wydana po otrzymaniu przez poetkę ... «Polskie Radio, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rupiecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rupiecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż