Descarcă aplicația
educalingo
senacki

Înțelesul "senacki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SENACKI ÎN POLONEZĂ

senacki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SENACKI

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · banacki · czerwonacki · internacki · junacki · kombinacki · magnacki · mochnacki · nienacki · obojnacki · ordynacki · patronacki · rabinacki · sarnacki · sklep patronacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SENACKI

sen · sen letni · sen zimowy · senat · senator · senatoria · senatorka · senatorski · senatorstwo · senatus consultum · senegal · senegalczyk · senegalka · senegalski · senegambia · seneka · senekanski · senes · seneszal · senghi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENACKI

antykwariacki · artystyczno literacki · arystokracki · austriacki · babiacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki

Sinonimele și antonimele senacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «senacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SENACKI

Găsește traducerea senacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile senacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senacki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

参议院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

del senado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of senate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सीनेट की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجلس الشيوخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сената
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

do senado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সিনেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

du Sénat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Senat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

des Senats
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

上院の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

상원 의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka Senat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của Thượng viện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செனட் சபையின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्वोच्च नियामक मंडळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

senatonun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di Senato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

senacki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сенату
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Senatului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

της συγκλήτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van die senaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av senat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av senatet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a senacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENACKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale senacki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «senacki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre senacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENACKI»

Descoperă întrebuințarea senacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
(2) Projekt Komisji Konstytucyjnej Senatu I kadencji Szczególnie istotny z punktu widzenia problematyki dobra wspólnego jest tzw. projekt senacki, przygotowany przez Komisję Konstytucyjną Senatu I kadencji, przyjęty przez tę komisję w ...
Marek Piechowiak, 2012
2
Rzeczpospolita Krakowska Wolna, niepodległa i ściśle neutralna, pod ...
... N. N. Dworów protegujących, zdecydował się nareszcie korzystać z rady Rezydentów, bez tego oświadczenia i Senatorów przez Komitet epuracyjny senacki 1828 r. z Senatu wydalonych, do zajęcia napowrót krzeseł w Senacie powołał!
Antoni Tessarczyk, 1869
3
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Przyjętywe wrze9niu 1990r.projekt senacki przewidywa zakaz aborcji,z wyjątkiem przypadków, gdyciąZa zagraZa aZyciu matki bądX teZby awynikiem przestępstwa; sankcjami karnymi mieli być objęci jedynie lekarze wykonujący zabieg.
Antoni Dudek, 2013
4
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
16 Projekt uchwały w sprawie uczczenia pamięci żołnierzy Polskiego Państwa Podziemnego, prześladowanych, aresztowanych i skazanych w latach 1944–1956 za działalność w szeregach Armii Krajowej (druk senacki nr 877). Uchwałę w ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
5
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
„o zmianie ustawy – Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw” (druk senacki nr 231), w: Opinie o ustawie z dnia 26 maja 1995 r. o zmianie ustawy kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw – adopcja (druk ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
6
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
... J. Zaporowska, Niewola europejskich standardów, „Rzeczpospolita”z 16/02/1996;A. Szpunar, Opinia o ustawie z dnia 26 maja 1995 r. „o zmianie ustawy – Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw (druk senacki nr 231) ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
7
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 303
... złoenia przysięgi; pułk pomaszerował na plac Senacki, gdzie miały zgromadzić się inne wojska w celu dokonania przewrotu ⇒ do gwardzistów dołączyli jeszcze grenadierzy i marynarze, w sumie liczba powstańców nie przekroczyła 3 tys.; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
8
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
1 komisji stałej (jednocześnie, nie może być członkiem więcej niż 2 komisji stałych), – zajmują się opiniowaniem ustaw uchwalonych przez Sejm, – komisje senackie nie zajmują się kontrolą władzy wykonawczej: nie mogą powoływać komisji ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
9
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
Tryb dochodzenie do skutku decyzji Senatu w sprawie przyjęcia projektu ustawy określa Regulamin Senatu, zgodnie z którym senacki projekt ustawy przyjmowany jest w formie uchwały tego organu. To także wyznacza istotne różnice między ...
Stanisław Bożyk, 2009
10
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 2 - Strona 464
3, Stoi spisany jasno, jak ukaz senacki. Przysłowiem stała się w Rossji ciemność ukazów senackich. Szczególnie ukazy sądowe, czyli wyroki, umyślnie tak bywają układane, aby je różnie tłumaczyć i stąd nową sprawę toczyć można było.
Adam Mickiewicz, 1876

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENACKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul senacki în contextul următoarelor știri.
1
Czeski film w Senackim Zespole Infrastruktury
Senacki Zespół Infrastruktury został utworzony 20 grudnia 2011 roku. Pierwotnie zasiadało w nim 7 senatorów. Szybko dołączyli do nich kolejni i tak oficjalnie ... «Rynek Infrastruktury, Oct 15»
2
Senacki projekt ws. zasiłku po ustaniu opieki nad osobą …
Senacki projekt ws. zasiłku po ustaniu opieki nad osobą niepełnosprawną Senat jest za prawem do zasiłku dla bezrobotnych po ustaniu osobistej opieki nad ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»
3
Zakładanie podsłuchów i inwigilacja. Senacki projekt ustawy …
Senacki projekt, który ma wykonać wyrok Trybunału Konstytucyjnego ws. zasad pobierania billingów i prowadzenia kontroli operacyjnej, jest wadliwy i zawiera ... «Money.pl, Sep 15»
4
Nieograniczona inwigilacja? Senacki projekt ustawy budzi …
Brak niezależnej instytucji do kontroli nad tajnymi służbami; niewystarczające wypełnienie wyroku Trybunału Konstytucyjnego - to niektóre zastrzeżenia, jakie ... «wPolityce.pl, Sep 15»
5
Senacki Konwent Seniorów zajmie się wnioskiem prezydenta o …
W poniedziałek ma się zebrać Konwent Seniorów Senatu w związku z przesłaniem przez prezydenta Andrzeja Dudę do izby wyższej projektu postanowienia o ... «wPolityce.pl, Aug 15»
6
Służby będą mogły inwigilować nas bez nakazu sądu? Rząd chce …
Służby będą mogły inwigilować nas bez nakazu sądu? Rząd chce poprzeć senacki projekt ustawy o podsłuchach. opublikowano: 14 sierpnia · aktualizacja: 14 ... «wPolityce.pl, Aug 15»
7
PiS i SLD chcą odrzucenia senackiego projektu ws. inwigilacji
Kluby PiS i SLD zgłosiły we wtorek w Sejmie wnioski o odrzucenie projektu grupy senatorów, który ma wykonywać wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 2014 r. «Onet.pl, Aug 15»
8
Sejm. PO, PiS i SLD poprą ułatwienia abonamentowe dla 75-latków
Kluby parlamentarne PO, PiS i SLD zapowiedziały podczas wtorkowej debaty w Sejmie, że poprą senacki projekt nowelizacji ustawy o opłatach ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
9
Sejm. Komisja poparła ułatwienia w ulgach abonamentowych dla 75 …
75-latkowie nie będą musieli składać oświadczeń o uprawnieniu do zwolnienia z abonamentu RTV - zakłada senacki projekt nowelizacji ustawy o opłatach ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
10
Senacki projekt zmian w opodatkowaniu gmin trafi do sejmowych …
We wtorek Sejm zdecydował o skierowaniu senackiego projektu nowelizacji ustawy o podatkach i opłatach lokalnych do dalszych prac w komisjach: finansów ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/senacki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO