Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfalowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFALOWAC ÎN POLONEZĂ

sfalowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SFALOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SFALOWAC

sfajczyc
sfajczyc sie
sfajdac sie
sfajtac
sfaktorowac
sfalcowac
sfaldowac
sfaldowac sie
sfaldowanie
sfaleryt
sfalowac sie
sfalsyfikowac
sfalszowac
sfanatyzowac
sfanatyzowac sie
sfanatyzowany
sfantowac
sfarbowac
sfasowac
sfastrygowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFALOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinonimele și antonimele sfalowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sfalowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFALOWAC

Găsește traducerea sfalowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sfalowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfalowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

波动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ondular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

undulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लहराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تموج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

волнистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ondular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তরঙ্গায়িতভাবে চলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

onduler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg ikal-ombak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

波打ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

물결 치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

undulate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dợn sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डोलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dalgalandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ondeggiare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sfalowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хвилястий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se undui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυματίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gekartel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undulate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfalowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFALOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfalowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sfalowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFALOWAC»

Descoperă întrebuințarea sfalowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfalowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 192
Sfalowany teren. sfalowac sic «o wodzie: pokryc sic falami»: Jezioro sfalowalo sic od podmuchów wiatru. sfaldowac dfe JV, ~dujç, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany I. «ulozyé, zebrac w faldy, zrobic na czymS faldç, faldy»: Sfaldowac spodnioç.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Geomorfologia Polski: Niż Polski - Strona 187
270 m, zarysowują się dwa systemy sfalowania powierzchni: wielkopromienne i drobnopromienne. Pierwszy system w przybliżeniu ma przebieg NNW _ SSE i obejmuje posuwając się od wschodu ku zachodowi: 1) zachodnią rubież Basenu ...
Galon, Rajmond, 1972
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 571
1 Jeśli wiatr sfalował wodę lub jeśli ona sfalowała się, to wytworzyły się na niej fale. -lekko sfalowane morze.. Jezioro sfalowało się, wiatr dmuchał coraz mocniej, i Jeśli coś zostało sfalowane, to zostało ułożone w fale. W modzie sq włosy ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Fizyka morza - Strona 220
Wzrastający wiatr od 0 do 15 m/s (wzrost stopnia sfalowania powierzchni) ma widoczny wpływ na współczynnik odbicia Rs tylko przy dużych odległościach zenitalnych Słońca 9,>1Q°. Wtedy, tj. przy Słońcu położonym nisko nad horyzontem, ...
Jerzy Dera, 1983
5
Bałtyk południowy: praca zbiorowa - Strona 308
ikowany z powodu sfalowania powierzchni wody, złożoności kątowego rozkładu radiacji docierającej do morza ze wszystkich kierunków nieboskłonu i znacznej rozciągłości widma fal padającego światła (praktycznie od ok.
Bolesław Augustowski, 1987
6
Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-7 - Strona 12
Palowanie to może mieć charakter wyłącznie sfalowania brzeż- n ego rys. 4 a, b), lub też cały listek jest niejako sfryzowany i powyginany irys. 2i; c) listki o brzegach rozprostowanych — jako antyteza występuje zwijanie się brzegów listka w ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
7
Regionalna geologia polski - Tom 3,Wydania 1-2 - Strona 206
Tego rodzaju odkształcenia wewnętrzne poszczególnych warstw łupku zaznaczają się na powierzchni tych warstw w formie mniej lub więcej wyraźnego sfalowania (ryc. 28). Sfalowanie to jest prostopadłe do kierunku największego nacisku.
Polskie towarzystwo geologiczne, Kraków, 1960
8
Pomorze Zachodnie: nasza ziemia ojczysta - Strona 25
Charakterystyczne, wyraźnie regularne sfalowanie powierzchni morenowej, co uwidacznia ryc. 5, wiąże się z tak zwaną drumlinizacją, specjalnym procesem akumulacji lodowcowej, pojawiającej się przy równoczesnym pokonywaniu przez ...
Kazimierz Ślaski, 1960
9
Ratownictwo morskie w Polsce: (1945-1961) - Strona 327
W sporządzonym protokole komisja stwierdziła, że „statek jest całkowicie wypalony. Poszycie obu burt jest silnie sfalowane. Pokład górny i międzypokład zapadnięty, pilersy pozginane. Nadbudówki całkowicie wypalone i silnie sfalowane.
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
10
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Istotnym motywem są przechadzki Marcela z rodzicami – w stronę posiadłości Swanna lub w stronę Guermantes. Podczas jednego z takich spacerów bohater widzi rudowłosą dziewczynkę, córkę Swanna, Gilbertę.
Marcel Proust, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfalowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sfalowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż