Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfalowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFALOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

sfalowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SFALOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SFALOWAC SIE

sfajczyc sie
sfajdac sie
sfajtac
sfaktorowac
sfalcowac
sfaldowac
sfaldowac sie
sfaldowanie
sfaleryt
sfalowac
sfalsyfikowac
sfalszowac
sfanatyzowac
sfanatyzowac sie
sfanatyzowany
sfantowac
sfarbowac
sfasowac
sfastrygowac
sfaszyzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFALOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele sfalowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sfalowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFALOWAC SIE

Găsește traducerea sfalowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sfalowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfalowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

波动八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ondular en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

undulate in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में लहराता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تموج في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

волнистые в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ondular em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে ঢেউ খেলানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

onduler en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg ikal-ombak pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wogen im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に波打ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 물결 치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

undulate ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uốn lượn trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் அதிகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये डोलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında dalgalandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

undulate nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sfalowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хвилясті в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

undui în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυματίζω τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gekartel in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bölja i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undulate i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfalowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFALOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfalowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sfalowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFALOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea sfalowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfalowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 192
«zniszczyc coa, poddawszy dzialaniu ognia; spalic»: Sfajczyli mu charape. sfajczyc sic «spalié sie, sptonaé»: Obiad mi ... Sfalowany teren. sfalowac sic «o wodzie: pokryc sic falami»: Jezioro sfalowalo sic od podmuchów wiatru. sfaldowac dfe ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 571
Kurcze, obiad mi się sfajczy. gfajdać się, da się. Jeśli ktoś sfajdał się, to mimowolnie się wypróżnił i zanieczyścił się kałem. Słowo potoczne. sfa lo wać, lu je. 1 Jeśli wiatr sfalował wodę lub jeśli ona sfalowała się, to wytworzyły się na niej fale.
Mirosław Bańko, 2000
3
Geomorfologia Polski: Niż Polski - Strona 188
Drugi system sfalowania czyli równoleżníkowy wiąże się niewątpliwie z działalnośctią lądolodów. Łatwo dostrzec charakterystyczną naprzemianległość: nabrzmienia _ jako rezultat dominowania akumulacji utworów lodowcowych W strefach ...
Galon, Rajmond, 1972
4
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 566
18/80, w zeszycie zatytułowanym przez autora Julian Przyboś ^apiski, znajdują się dwa autografy-bruliony tego utworu: 1) wcześniejszy (At ), pisany ... Uwypukliły się sfalowane bliże, stanęły rzeźby światła, zaczęła się pogoń blasku i cienia.
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
5
Fizyka morza - Strona 220
Słońca 9S>40° zaczyna się początkowo stopniowy, a następnie dla 9,>70° coraz bardziej raptowny wzrost wartości ... Przy niskich położeniach Słońca przenikanie jest dużo mniejsze, lecz staje się znacznie ułatwione przy sfalowaniu ...
Jerzy Dera, 1983
6
Pomorze Zachodnie: nasza ziemia ojczysta - Strona 25
Charakterystyczne, wyraźnie regularne sfalowanie powierzchni morenowej, co uwidacznia ryc. 5, wiąże się z tak zwaną drumlinizacją, specjalnym procesem akumulacji lodowcowej, pojawiającej się przy równoczesnym pokonywaniu przez ...
Kazimierz Ślaski, 1960
7
Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-10 - Strona 12
Falowanie to moze 111100 charakter wylacznie sfalowania brzeznego (rys. 4a, b), lub tez caly listek jest niejako sfryzowanjv i powyginany (rys. 21; c) listki o brzegach rozprostowanych-jako antyteza Wystepuje zwijanie sie brzegóW listka w ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
8
Regionalna geologia Polski: Tektonika - Strona 206
Tego rodzaju odkształcenia wewnętrzne poszczególnych warstw łupku zaznaczają się na powierzchni tych warstw w formie mniej lub więcej wyraźnego sfalowania (ryc. 28). Sfalowanie to jest prostopadłe do kierunku największego nacisku.
Polskie Towarzystwo Geologiczne, 1957
9
Regionalna geologia polski - Tom 3,Wydania 1-2 - Strona 206
Tego rodzaju odkształcenia wewnętrzne poszczególnych warstw łupku zaznaczają się na powierzchni tych warstw w formie mniej lub więcej wyraźnego sfalowania (ryc. 28). Sfalowanie to jest prostopadłe do kierunku największego nacisku.
Polskie towarzystwo geologiczne, Kraków, 1960
10
Ratownictwo morskie w Polsce: (1945-1961) - Strona 327
Nadbudówki całkowicie wypalone i silnie sfalowane. Stanu kotłów i maszyn stwierdzić nie było można, gdyż były pod wodą". W konkluzji komisja uznała, że statek nie nadaje się do odbudowy i w tym stanie, gdzie się znajdował, mógł być ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfalowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sfalowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż