Înțelesul "siedlec" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SIEDLEC ÎN POLONEZĂ

siedlec

CE ÎNSEAMNĂ SIEDLEC ÎN POLONEZĂ?

Siedlce

Siedlec

Satele poloneze: ▪ Siedlec - un sat din provincia. dolnośląskie, în zonă. este un sat în districtul administrativ Gmina Długołęka, Siedlec, Polonia. Lubuskie, în zonă. Siedlec este un sat din districtul administrativ Gmina Trzebiel, Łódź, în zonă. Łęczyca este un sat din cartierul administrativ Gmina Łęczyca, în județul Łęczyca, Siedlec. Łódź, în zonă. Pajęczno este un sat din districtul administrativ Gmina Pajęczno, Małopolskie, în zonă. Bochnia este un sat din districtul administrativ Gmina Bochnia, în cadrul județului Bochnia, județul Siedlec, Małopolskie, în zonă. Cracovia este un sat din districtul administrativ Gmina Krzeszowice, în județul Krzeszowice, Małopolskie, în zonă. Tarnów este un sat din districtul administrativ Gmina Namysłów, în cadrul județului Namysłów, Voievodatul Opole, în sud-vestul Poloniei. ▪ Siedlec - un sat din provincie. Opole, în zonă. Nyskie este un sat din districtul administrativ Gmina Otmuchów, în județul Siedlec, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Opole, în zonă. Siedlec este un sat în districtul administrativ Gmina Izbicko, Silesian, în zonă. Czestochowa este un sat din districtul administrativ Gmina Janów, Silesian, în zonă. Czestochowa este un sat în districtul administrativ Gmina Mstów. Wielkopolska, în zonă. este un sat în districtul administrativ Gmina Pępowo, Wielkopolska, în zonă.

Miejscowości w Polsce: ▪ Siedlec - wieś w woj. dolnośląskim, w pow. wrocławskim, w gminie Długołęka ▪ Siedlec - wieś w woj. lubuskim, w pow. żarskim, w gminie Trzebiel ▪ Siedlec - wieś w woj. łódzkim, w pow. łęczyckim, w gminie Łęczyca ▪ Siedlec - wieś w woj. łódzkim, w pow. pajęczańskim, w gminie Pajęczno ▪ Siedlec - wieś w woj. małopolskim, w pow. bocheńskim, w gminie Bochnia ▪ Siedlec - wieś w woj. małopolskim, w pow. krakowskim, w gminie Krzeszowice ▪ Siedlec - wieś w woj. małopolskim, w pow. tarnowskim, w gminie Radłów ▪ Siedlec – przysiółek wsi Kowalowice w województwie opolskim, w powiecie namysłowskim, w gminie Namysłów. ▪ Siedlec - wieś w woj. opolskim, w pow. nyskim, w gminie Otmuchów ▪ Siedlec - wieś w woj. opolskim, w pow. strzeleckim, w gminie Izbicko ▪ Siedlec - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Janów ▪ Siedlec - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Mstów ▪ Siedlec - osada w woj. wielkopolskim, w pow. gostyńskim, w gminie Pępowo ▪ Siedlec - wieś w woj. wielkopolskim, w pow.

TRADUCEREA SIEDLEC

Găsește traducerea siedlec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siedlec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siedlec» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 谢德尔采
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Engleză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Hindi: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Arabă: سيدلس
• Traducător din Poloneză - Rusă: Седльце
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Bengali: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Franceză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Germană: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Japoneză: シェドルツェ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 시에들 체
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Marathi: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Turcă: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Italiană: Siedlce
• Poloneză: siedlec
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Седльце
• Traducător din Poloneză - Română: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Greacă: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Siedlce
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Siedlce

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEDLEC»

Descoperă întrebuințarea siedlec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siedlec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Odezwa do Obywateli i Mieszkańców miasta Siedlec z przedmieściami

Druk ulotny - odezwa skierowana do mieszkańców Siedlec o liczny udział w nadchodzących wyborach do Rady Miejskiej w Siedlcach.

Stowarzyszenie Właścicieli Nieruchomości Miasta Siedlec i Przedmieść. Zarząd, 1939

Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...

Siedlec. i. powiatu. siedleckiego. Analizę przeprowadzono jedynie na danych zgromadzonych przez Powiatowe Urzędy Pracy powiatu i miasta Siedlce. Zatem nie obejmuje ona ofert zamieszczanych np. w prasie i Internecie czy zgłaszanych ...

Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011

Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...

Gdy więc Suchorzewski dowiedział się, iż Rosjanie już tylko o dwie miłe od Siedlec byli oddaleni, opuścił bez wystrzału Siedlce, co w Warszawie i za granicą bardzo złe sprawiło wrażenie, gdyż wszędzie jak najzaciętszego oporu z strony ...

Richard Otto Spazier, 1833

Siedlce: Architektura W Siedlcach, Gospodarka W Siedlcach, Historia ...

Rozdzia?y: Architektura w Siedlcach, Gospodarka w Siedlcach, Historia Siedlec, Kultura w Siedlcach, Ludzie zwi?zani z Siedlcami, Sport w Siedlcach, Struktury wyznaniowe w Siedlcach, Transport w Siedlcach, Wojsko w Siedlcach, Wojew dztwo ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 249

MAREK PALUSZKIEWICZ, SIEDLCE PODRĘCZNIKI METODYCZNE, PODRĘCZNIKI UCZNIA ORAZ ZESZYTY ĆWICZEŃ STOSOWANE W DIECEZJI SIEDLECKIEJ W diecezji siedleckiej w roku szkolnym 2004/2005 oraz na początku roku ...

Paweł Mąkosa, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEDLEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siedlec în contextul următoarelor știri.

Astoria lepsza od Siedlec. Ale dostała ostrzeżenie

Bydgoski zespół prowadził w meczu z SKK od pierwszej do ostatniej sekundy. W czwartej kwarcie zbyt jednak zlekceważył rywala i stanął. To ostrzeżenie, żeby ... «Sport.pl, Nov 15»

Niespodzianka w Prudniku. Zasłużony triumf SKK Siedlce

Koszykarze z Siedlec złapali wiatr w żagle. Po niezwykle emocjonującym spotkaniu ekipa z Mazowsza pokonała Pogoń Prudnik. Dla gości było to trzecie ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»

Do Siedlec autokarem

Dotrą m.in. do Ostrołęki, Płocka czy Siedlec. Będzie również połączenie z Sandomierzem i Tarnowem. Powstaje też linia międzynarodowa z Warszawy przez ... «SE.pl, Sep 15»

Dni Siedlec 2015

XXII Międzynarodowe Dni z Doradztwem Rolniczym, XI Regionalna Wystawa Zwierząt Hodowlanych pod hasłem: Mazowiecka wieś – przedsiębiorcza i ... «Farmer.pl, Aug 15»

Nowiutkie Flirty z Siedlec już w grudniu wyruszą w trasy po Polsce

Tylu elektrycznych Flirtów w Siedlcach jeszcze nie było. Fabryka szwajcarskiego Stadlera wyprodukowała 11 pociągów dla PKP Intercity. Niebawem gotowych ... «TVP, Iul 15»

Policjanci z Siedlec oskarżeni o wymuszanie zeznań

O znęcanie się nad trzema mężczyznami podejrzanymi o kradzież biżuterii i wymuszanie na nich zeznań oskarżyła prokuratura pięciu policjantów ... «Wirtualna Polska, Iun 15»

Strzały w Siedlcach. Uciekł złodziej samochodu

Nieudana policyjna obława na ulicach Siedlec. Policjanci próbowali zatrzymać mężczyznę, który kilkanaście minut wcześniej skradł w jednej z podsiedleckich ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

W Siedlcach zrobili numer pijanemu dostawcy pizzy. Trafił prosto na …

Policjanci z Siedlec zatrzymali pijanego dostawcę pizzy, który przywiózł ją... na komendę. Problem w tym, że jedzenia nie zamawiał żaden z funkcjonariuszy. «Dziennik.pl, Mai 15»

Klerycy z Siedlec mistrzami Polski

Alumni z Wyższego Seminarium Duchownego w Radomiu nie zdołali po raz trzeci z rzędu obronić tytułu mistrzów Polski Wyższych Seminariów Duchownych w ... «Gość Radomski AVE, Mai 15»

Flirt wart miliard złotych. Nowoczesne pociągi z Siedlec pojadą do …

Sukces polskiego eksportu – zakład Stadler w Siedlcach wyprodukuje dla holenderskich kolei 25 czteroczłonowych oraz 33 trójczłonowe pociągi Flirt, które ... «TVP, Mai 15»