Descarcă aplicația
educalingo
siekaniec

Înțelesul "siekaniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEKANIEC ÎN POLONEZĂ

siekaniec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEKANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEKANIEC

siejbiarz · siejbic · siejowy · siekac · siekac sie · siekacz · siekanie · siekanina · siekaninka · siekanka · siekiera · siekierczyn · siekierczynski · siekierka · siekierki · siekiernica · siekiernik · siekierzysko · sieknac · siekot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEKANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Sinonimele și antonimele siekaniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siekaniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEKANIEC

Găsește traducerea siekaniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siekaniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siekaniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

siekaniec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siekaniec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

siekaniec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

siekaniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siekaniec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

siekaniec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

siekaniec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

siekaniec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

siekaniec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

siekaniec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

siekaniec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

siekaniec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

siekaniec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siekaniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siekaniec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

siekaniec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

siekaniec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

siekaniec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

siekaniec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siekaniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siekaniec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siekaniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siekaniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siekaniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siekaniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siekaniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siekaniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEKANIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siekaniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siekaniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siekaniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEKANIEC»

Descoperă întrebuințarea siekaniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siekaniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
C.R.I.S.: Author index - Strona 579
1997 9 991 39 LJ SIEKANIEC POLISH ASHLAND HISCDNSIN 1889-1888 1999 6 991 19 LJ SIEKANIEC PULASKI US 1950 7 991 39 LJ SIEKANIEC POLISH COLONY SIOUX CITY IOHA 1952 9 991 29 LJ SIEKANIEC JANKOHSKI 1955 12 ...
Annadel N. Wile, 1978
2
Typography - Strona 84
title sou Id arise: Art fof the soul URL Imp:// www. souldanse.com/melanie/ Designer Melanie A. ceraso i llustrator paul pearson photographer Dave siekaniec program mers john M. carlin, Melanie A. ceraso Authoring platform pc Here's an ...
Jeff Carlson, ‎Glenn Fleishman, ‎Toby Malina, 1999
3
ZWZ-AK Obwód Rzeszów: 1939-1945 - Strona 125
Sagan Stanislaw "Graj" Salwa Stefania "Olcha" Serewko Eugeniusz "Sek" Sieczkowska Maria Siekaniec Józef "Szybka" Siekaniec Leslaw "Loza" Siekaniec Tomasz "Brona" Sikora Antoni "Zagiel" kpr. Sikora Zygmunt "Marzec" Sochacki ...
Franciszek Sagan, 2000
4
Polonica zagraniczne: R-Ż - Strona 91
A. Siegwart: Das schweizerische Ob1igationenrecht. Nach den Vor1esungen von Professor Dr ... bearb. von Egon Hoffmann. — Fribourg 1943 4° s. n1b. 1, powie1. — Wykłady Uniwersyteckie, zesz. nr 14 i 12. 14794 * SIEKANIEC Władysław ...
Janina Wilgat, ‎Biblioteka Narodowa (Poland). Instytut Bibliograficzny, 1991
5
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
War) rząp (ogon bydlęcy bez skóry) ściek (rynna) serdak (kaftanik, załozka) siekaniec (kotlet) skarzyk (piérwszé wiązanie wosku w ulu) skociec, albo skojec albo téz skojciec (scotus: 2 grosze prazkie) skotnik (droga do pędzenia bydła na ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
6
Kacper Ryx i tyran nienawistny
niewierny giezo#koszula glot # siekaniec, od amek g ownik# skazany na karę g ówną (9mierć) goj # nieYyd grąd # do9ćwilgotny lasli9ciastylub mieszanyz przewagą grabów grzywna # jednostka obrachunkowa; wXVXVII w. liczy a 48 ...
Mariusz Wollny, 2011
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Hagelschlag, m-der, gradobicie, - - s - Hagelschrot, m. der, viereckiger Hagel die wilden Aenten damit zu schießen siekaniec, Wz, czworograniasty szrót dostrzelania dzikich kaczek. Hagelwetter, n. das, grzmotz gradem; ef. gradobicie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Archeologia średniowieczna: problemy, źródła, metody, cele badawcze
Odwołanie się w poszukiwaniu uzasadnienia dla interpretacji funkcji siekańców pomorskich właśnie do analogii czeskich wydaje się szczególnie nieprzekonujące. Relacja Ibrahima ibn Jakuba o stosunkach handlowych w Pradze w 965 r.
Stanisław Tabaczyński, 1987
9
Strój piotrkowski - Strona 67
Ramiona „krzywych dróżek" oraz ogonki i łodyżki kwiatowe układano z podłużnych szklanych „siekańców", które zakańczano cekinami albo paciorkami. Po środku każdej tacki formowano przeważnie gwiazdę, której ramiona zaopatrywano ...
Jan Piotr Dekowski, 1954
10
Cedynia w czasach Mieszka I - Strona 23
Z miejscowości tej znany nam jest również skarb zawierający rzymskie i arabskie monety. Z omawianego obszaru posiadamy kilka skarbów monet i ozdób oraz siekańców (monety i ozdoby siekane ze względu na łatwość odważania w czasie ...
Władysław Filipowiak, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEKANIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siekaniec în contextul următoarelor știri.
1
Riptide, Titans lead city hoops league
In the end, Smooth Ops took the lead on a late three by Casey Siekaniec. Timberwolf Jesse Leman received an honorable mention for his 22 points. The Titans ... «Homer News, Oct 15»
2
Ducks Unlimited halfway to goal
Siekaniec says most of the funds raised will go to on the ground conservation. “Working in concert with private land owners, working in concert with our ... «630ched.com, Oct 15»
3
Ducks Unlimited launches 'largest conservation campaign ever' to …
“It's likely the largest conservation campaign ever initiated, certainly in North America and maybe in the world,” said Greg Siekaniec, chief executive officer for ... «Calgary Herald, Oct 15»
4
Owczarek zdychał w męczarniach. Z głodu zjadał kamienie i worki …
Jego organizm był zbytnio wycieńczony - mówiła nam dzień "uratowaniu" zwierzęcia, Małgorzata Siekaniec, weterynarz pod opiekę której trafił owczarek. Pies ... «Gazeta Wrocławska, Mai 15»
5
Halowa Liga Dynowa. Cztery drużyny pewne awansu do play-off
Nozdrzec Team - Bartkówka 4:2 (D. Potoczny, A. Potoczny, Kurzydło, Kiełbasa - Paszko, Siekaniec) BIP Team Dynów - BadBoys Dynów 5:5 (Rebizak dwie, ... «Nowiny24, Ian 15»
6
Homer shines in softball
... holding Brady Werts Bottom Row: Sarah Sullivan, Jesse Cashman, Lauren Cashman, Bruce Shaw Not pictured: Robyn Walls, Casey Siekaniec, and Andy Kita. «Homer News, Iul 14»
7
Corolla wild horses hobbled by heredity
“Sustaining a herd of 110 or more horses concerns us,” Greg Siekaniec, deputy director of the U.S. Fish and Wildlife Service, testified before Congress three ... «The Virginian-Pilot, Iun 14»
8
PeeWees produce perfect record
Spiked Punch is: (L-R) Casey Siekaniec, Britni Johnson, Annelisa Neely, Jessica Marx, Amanda Strittmatter, Michelle Borland and Kent Friesen. Team Spiked ... «Homer Tribune, Mar 14»
9
Wetland preservation faces different pressures in Ontario than out …
... inputs and a sink for greenhouse gasses,” Ducks Unlimited Canada CEO Greg Siekaniec said in the statement, citing recent research by his organization. «BetterFarming.com, Feb 14»
10
75 years, 9000-plus projects, 6.3 million acres
Siekaniec adds: “The work we do is challenging – pressures on the landscape are relentless – but it is also incredibly rewarding. When you look up and see a ... «Calgary Herald, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siekaniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siekaniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO