Descarcă aplicația
educalingo
siekaninka

Înțelesul "siekaninka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEKANINKA ÎN POLONEZĂ

siekaninka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEKANINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · beduinka · beninka · dziewczyninka · gadaninka · partaninka · rowninka · sloninka · sosninka · stadninka · szeptaninka · welninka · zieleninka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEKANINKA

siejbiarz · siejbic · siejowy · siekac · siekac sie · siekacz · siekanie · siekaniec · siekanina · siekanka · siekiera · siekierczyn · siekierczynski · siekierka · siekierki · siekiernica · siekiernik · siekierzysko · sieknac · siekot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEKANINKA

beginka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bobinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · brzoskwinka · bukowinka · bulawinka · burkinka · bylinka · chabinka · chalupinka · chinka · choinka · chuscinka · cielecinka

Sinonimele și antonimele siekaninka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siekaninka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEKANINKA

Găsește traducerea siekaninka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siekaninka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siekaninka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

siekaninka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siekaninka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

siekaninka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

siekaninka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siekaninka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

siekaninka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

siekaninka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

siekaninka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

siekaninka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

siekaninka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

siekaninka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

siekaninka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

siekaninka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siekaninka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siekaninka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

siekaninka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

siekaninka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

siekaninka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

siekaninka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siekaninka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siekaninka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siekaninka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siekaninka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siekaninka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siekaninka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siekaninka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siekaninka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEKANINKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siekaninka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siekaninka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siekaninka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEKANINKA»

Descoperă întrebuințarea siekaninka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siekaninka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 124
124 Siekaninka Siemieniák siekanego lekkiego i wqtróbki« Pr. fil. V, 877. Siekaninka p. S i e k a n i n a. Siekanka p. Kitajka, Sieka- nin a. Siekany = »koszony (o zbozu): woziem siekany owies« Spr. V, 121. || »Siekane« w grze: »Ja- kiego ...
Jan Karłowicz, 1907
2
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 123
Zdr. »Siekaniczko« : »Sickaniczko taki drobniusieriki« Aten. 1877. II, 655. e k a n i e c p. K i t a j k a , S p e r u- 1 ec. e k a nina » a. siekaninka a. sie- kanka = potrawa kwasna z po124 Siekaninka siekanego lekkiego i wqtróbki« Fr. fil. V, 877.
Jan Karłowicz, 1907
3
Komedyje: Śluby panieńskie. Pan Jowialski. Nocleg w Appeninach
4 do kuchni i do wojny-do siekaninki więc, do siekaninki. – Wojny niechcę. Jowialski. Bardzo pięknie Najpotężniejszy Panie. Ludmir. Poprawdy? – Ale kuchnią lubię – siadaj kacharzu – A dobrze tygotujesz? Szambelan. Ja nie gotuję, to jest ...
Aleksander Fredro, 1853
4
Śluby panieńskie. Pan Jowijalski. Nocleg w Apeninach - Strona 208
A! do kuchni i do wojny – do siekaninki więc, do siekaninki. – Wojny nie chcę. - P. Jowialski. - Bardzo pięknie, Najjaśniejszy Panie; bo przysłowie mówi: Gdy panowie za łby chodzą, poddane mu włosy trzeszczą | | | | Ludmir. Doprawdy?
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
5
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 320
siekaninka 80. siekiera 194; v. siekira. siekierzysko 89. siekira 44. siekmie 40. siemię 103. SiemimysI 117. Siemirad 117. Siemisław 117. Siemomysł 117. Siemorad 117. Siemowit 117. sienica 207. sień 141. Sieradz 119. sierce 197. sierlęczka ...
Jan Łoś, 1925
6
Arianie polscy w świetle własnej poezji: zarys ideologii i wybór wierszy
Weź płuca z sercem, będzie siekaninka, Będzie to krasna czeladce zwierzynka. 25 Odłoż wątrobę, będą wątrobnice, Wszystkie te kiszki wywracaj na nice. Odbierz z nich tłustość, włoż sadła kawalec. Każ to wysmażyć, będzie z tego smalec.
Jan Dürr-Durski, 1948
7
Niewiasta. Belletristisches Journal - Strona 408
Jest to deklamacya zanadto deklamująca, urywana, istna siekaninka słów i peryodów, robiąca wrażenie nieutartej dobrze grudy. Grze pny Ł. brakuje naturalności i swobody. W Doktorze Robin w grze jej przeważała nieprzyjemna patetyczność ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1862
8
Komedie: wybór - Strona 354
LUDMIR A! do kuchni i do wojny! — Do siekaninki więc, do siekaninki. Wojny nie chcę. P. JOWIALSKI Bardzo pięknie, najjaśniejszy panie, bo przysłowie mówi : Gdy panowie za łby chodzą, poddanemu włosy trzeszczą. LUDMIR Doprawdy?
Aleksander Fredro, 1972
9
Wybór dzieł: Komedie - Strona 521
Do siekaninki więc, do siekaninki. Wojny nie chcę. P. JOWIALSKI Bardzo pięknie, najjaśniejszy panie, bo przysłowie mówi: 190 Gdy panowie za łby chodzą, poddanemu włosy trzeszczą. LUDMIR Doprawdy? P. JOWIALSKI Czego panowie ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Bogdan Zakrzewski, 1994
10
Z duchem czasu - Strona 241
Ach, żeby się popsuło coś na stacji w Raszynie, żebym nie musiał słuchać tej bezmyślnej siekaninki kulturalnej ! GENEALOGJA GENEALOGJI W każdem pokoleniu zdarzają się ludzie różnych temperamentów, zamiłowań, poglądów.
Wojciech Wasiutyński, 1936

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEKANINKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siekaninka în contextul următoarelor știri.
1
Władca Pierścieni: Podbój
Fajna siekaninka na odstresowanie, zabijanie setek orków czy tam ludzi daje sporo frajdy :). Żadna gra jednak nie jest bez wad, główną wadą gry jest niewiele ... «gry-online.pl, Ian 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siekaninka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siekaninka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO