Descarcă aplicația
educalingo
siemonia

Înțelesul "siemonia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEMONIA ÎN POLONEZĂ

siemonia


CE ÎNSEAMNĂ SIEMONIA ÎN POLONEZĂ?

Siemonia

Siemonia este un sat din districtul administrativ Gmina Bobrowniki, în județul Będzin, Voievodatul Silezia, în sudul Poloniei. În anii 1975-1998 sediul administrativ a fost Katowice.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEMONIA

afonia · agonia · alghedonia · amazonia · ambiofonia · bronchopneumonia · ceremonia · dysharmonia · enharmonia · eudajmonia · eudemonia · filharmonia · fisharmonia · harmonia · hegemonia · hydrognomonia · limonia · pleuropneumonia · pneumonia · symonia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEMONIA

siemiatyczanka · siemiatycze · siemie · siemie kanarowe · siemie lniane · siemien · siemieniatka · siemieniaty · siemieniec · siemieniowiec · siemienski · siemirad · siemiradzki · siemislaw · siemislawa · siemkowice · siemkowicki · siemowit · siemyski · siemysl

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEMONIA

amfigonia · amfiktionia · anhedonia · antonia · apofonia · apolonia · aragonia · archidiakonia · archigonia · aronia · asynchronia · atonia · autogonia · autoironia · babilonia · baronia · baskonia · begonia · blonia · bolonia

Sinonimele și antonimele siemonia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siemonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEMONIA

Găsește traducerea siemonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siemonia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siemonia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Siemonia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Siemonia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Siemonia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Siemonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Siemonia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Siemonia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Siemonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Siemonia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Siemonia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Siemonia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Siemonia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Siemonia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Siemonia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Siemonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Siemonia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Siemonia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Siemonia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Siemonia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Siemonia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siemonia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Siemonia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Siemonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Siemonia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Siemonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Siemonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Siemonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siemonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEMONIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siemonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siemonia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siemonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEMONIA»

Descoperă întrebuințarea siemonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siemonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Śląsk w piśmiennictwie Jana Długosza - Strona 116
Góra (Sie- Siemonia Vyesthkij wierska) h.Nowina + Mikolaj i Piotr zwani Rogozowy h.Strzemie Jan Swircznia h.Nowina dziedzic Siemoni w. Korzystki Siemonia Jan Swirtznia jw.+ Grzegorz, Jaszko, Stanislaw i Mikolaj Kapusta h.Strzemie w.
Wacława Szelińska, 1993
2
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
W przypadku kolei normalnotorowych przejęto piaskownie w Przezchlebiu, Pyskowicach, Smolnicy, Siemoni, Gołonogu, Brzezince, Nieborowicach i Boguszowicach. W piaskowniach w Jaworznie i Rogoźniku koleje wąskotorowe zastąpiono ...
Ariel Ciechański, 2014
3
Bibliography of Fossil Vertebrates, 1964-1968 - Strona 623
1959 Human fossil remains from Siemonia, Bqdzin Admin. District. Archeol. Polski, _4, 231-237, 7 figs., (Polish; English summary). 1962 Fossile Menschenreste aus Polen. Mitt. Arbeitsgruppe Anthrop. Biol. Ges. Deutsch. Demokratischen Rep.
Charles Lewis Camp, 1972
4
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 5
STRESZCZENTA I KOMUNIKATY IV WYDZIAŁ NAUK MATEMATYCZNYCH I PRZYRODNICZYCH POSIEDZENIE Z DNIA 22 STYCZNIA WANDA STĘŚLICKA Znalezisko paleoantropologiczne z Siemonii pod Będzinem Streszczenie * W ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1961
5
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
... kιόry wszedl w sluby malzeήskie zΜagdalena de Βechcice, Piotra scdziego ziemskiego Sieradzkiego cόrka, z ta splodzil cόrek pίρ6, Ζktόrych Dorota Μikolaja Sniatowskiego dύbr Sniatόw i Siemonia w ziemi Ερczyckiej dziedzica malzonka, ...
Kaspar Niesiecki, 1845
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 367
... który wszedł w śluby małżeńskie z Magdaleną de Bechcice, Piotra sędziego ziemskiego Sieradzkiego córką, z tą spłodził córek pięć, z których Dorota Mikołaja Sniatowskiego dóbr Sniatów i Siemonia w ziemi Łęczyckiej dziedzica małżonka, ...
Kasper Niesiecki, 1845
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
... Sieradzkiego córką, z tą spłodził córek pięć, zktórych Dorota Mikołaja Sniatowskiego dóbr Sniatów i Siemonia w ziemi Łęczyckiej dziedzica małżonka , co zaświadcza tranzakcya 1524. in Castro Siradiensi Przy stało wieź—Pstrokońskf. 567 .
Jan Nepomucew Bobrowicz, 1845
8
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 367
... Piotra sçdziego ziemskieg'o Sieradzkiego córkq, z ta splodzil córek piçé, zktórych Dorota Mikolaja Sniatowskiego dóhr Sniatów i Siemonia w ziemi Lçczyckiej 568 тошноты. dziedzica malionlxa, со zaswiadcza tranzakcya 1524. ín Caslro.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
9
Królestwie Polskiem - Strona 28
... Iak: Krupieński– Gołonóg, Ben. Pawołowski – Grodziec, Jan Sza. fiarski – Koziegłowy, Stan: Jasieński, – Koziegłówki, Fr: Wieliczko – Niegowonice, Woy: Rysiewicz – Niwka, Tom: Krupski. – Sączów, Ant: Lewandowski – Siemonia, Ig: Feige ...
Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824
10
Commemorating the Polish Renaissance Child: Funeral Monuments and ...
Catalogue number: 39 | IJilte wisited: | - Name(s) of deceased: Marcin Kazimierz Frankenberg Year of death: 1625 |Age(s): |under year Date of monument (if known): Place: Town: District: Voivodship: Slaskie Siemonia Będzin Luciation: ...
Jeannie Labno, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEMONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siemonia în contextul următoarelor știri.
1
Siemonia chce pomóc rodzinie małej Sandry
Półtoraroczna Sandra powoli wraca do zdrowia. Sprawą zajmuje się jeden z najlepszych biegłych psychologów, czyli Bogdan Lach ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
2
Mỹ chuyển kho vũ khí hạng nặng tới Ba Lan vào giữa năm 2016
... sẻ với hãng tin quốc gia PAP hôm 27/8. Cũng theo ông Siemonia, “quá trình chuyển kho vũ khí hạng nặng của Mỹ tới Ba Lan sẽ diễn ra từ giữa năm 2016”. «Infonet, Aug 15»
3
Eslovaquia comprará 30 blindados Rosomak a Polonia
En la reunión también estuvieron presentes los ministros de Defensa de las dos naciones: el polaco Tomasz Siemonia y el eslovaco Martin Glváč, según el ... «www.infodefensa.com, Iul 15»
4
Trzmiel: Dymisja Siemoniaka nie wystarczy. Konieczna jest komisja …
KOMENTARZ REDAKTORA NACZELNEGO TELEWIZJAREPUBLIKA.PL | My, naród – czyli suweren jasno określony w konstytucji, którą zawdzięczamy właśnie ... «Telewizja Republika, Iul 15»
5
Śledztwo ws. podsłuchu w restauracji. Bez wniosku szefa MON
W tym lokalu na oficjalny obiad umówił się wicepremier i minister obrony narodowej Tomasz Siemonia ze swoją holenderską odpowiedniczką Jeanine ... «TVN24, Apr 15»
6
Atak Rosji na Ukrainę w kwietniu? Siemoniak: Są o tym silne pogłoski
Podczas rozmowy w TVN 24, szef MON Tomasz Siemoniak potwierdził, że mówi się o możliwości otwartej wojny na Ukrainie, ale nawet jeśli są o tym informacje ... «Telewizja Republika, Mar 15»
7
Polish leader hails purchase of US missiles
... colonel Jacek Pszczola, left, U.S. ambassador to Poland Stephen D. Mull, second left, Poland;s Deputy Prime Minister and Defense Minister Tomasz Siemonia ... «Daily Mail, Dec 14»
8
Hong Kong Democracy Protest
... Poland Stephen D. Mull, second left, Poland's Deputy Prime Minister and Defense Minister Tomasz Siemonia and Deputy Defense Minister Czesla Mroczek, ... «OregonLive.com, Dec 14»
9
Inspektorzy nie darują przekroczeń norm hałasu w Siemoniu?
Historię umęczonych mieszkańców Siemonia (gmina Zławieś Wielka) opisaliśmy w reportażu „Kukurydzą po oczach i uszach” („Nowości”, 24 października 2014 ... «Nowości, Nov 14»
10
Zamiast czterech dowództw - jedno: Dowództwo Generalne …
... - To jeden z kamieni milowych, jeśli chodzi o sprawy naszej obronności - tak ocenił szef MON Tomasz Siemoniak zastąpienie trzech dowództw jednym. «Gazeta.pl, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siemonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siemonia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO