Descarcă aplicația
educalingo
sitwes

Înțelesul "sitwes" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SITWES ÎN POLONEZĂ

sitwes


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SITWES

wes

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SITWES

sitno · sitny · sito · sitodruk · sitodrukowy · sitokrzew · sitowate · sitowaty · sitowie · sitowisko · sitowka · sitowo naczyniowy · sitowy · situla · sitwa · sitwiarz · sitzbad · sitzfleisch · sitzkrieg · sitzredakteur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITWES

abiit ad plures · absces · achates · achilles · achimenes · ad fontes · ad honores · ad leones · ad patres · ad spectatores · ad unum omnes · adhezyjny proces · adres · agnes · agonothetes · agrobiznes · akces · akinakes · alcybiades · alcyonei dies

Sinonimele și antonimele sitwes în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sitwes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SITWES

Găsește traducerea sitwes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sitwes din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sitwes» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sitwes
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sitwes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sitwes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sitwes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sitwes
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sitwes
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sitwes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sitwes
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sitwes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sitwes
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sitwes
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sitwes
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sitwes
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sitwes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sitwes
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sitwes
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sitwes
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sitwes
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sitwes
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sitwes
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sitwes
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sitwes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sitwes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sitwes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sitwes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sitwes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sitwes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITWES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sitwes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sitwes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sitwes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITWES»

Descoperă întrebuințarea sitwes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sitwes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Młodości mej stolica: wspomnienia krakowianina z okresu między wojnami
Jak wspomina Kaden-Bandrowski w swym Przymierzu serc — sitwes był przyjacielem w szeregu, z którym drugi sitwes razem chodzi, razem czyści broń, dzieli jedzenie, naprawia mundur, wspiera go w każdej potrzebie i niebezpieczeństwie.
Tadeusz Kudliński, 1984
2
Duch Atlantydy: sztuka w dwóch częściach - Strona 63
WALDEMAR To by była, stary, nor-rmalna rakieta Pershing! KUBA Takie dwa skrzydła, jak lady Simpson i Honest Ed, to można lecieć. Niewątpliwie! SHPITZ Ja nie mówię na sic h er. Ale może. Może coś z tej sitwes wyjdzie. Jeżeli nie całkiem ...
Jarosław Abramow-Newerly, 1994
3
Poszukiwacz prawdziwej rozmowy - Strona 24
W słowach pełnych gniewu i złości, zabarwionych z rozpędu elementami gwary legionowej — ujawniał się obraz prawdziwego „sitwesa". „Sitwa" i „sitwes" — miały swoje praźródło w gwarze mętów społecznych, w tak zwanej „blatnej muzyce", ...
Adam Galis, 1977
4
Acts of Assembly Passed in the Province of New-York, from 1691 to ...
Act Rev i'ving an Act, entituled, An Actflr Regulssating SItwes. E It Enacted A] his Etdcelleri'c'j the Get/amour, council and General Aflembly, and It) the Authour) of the flame, That an Act, entiruled, An Act for Reguuting Slnver, made in the first ...
New York (State), 1726
5
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With Special ...
sitfes, sitef> poln. sitwa 'Gesellschaft, Kreis, Kabale', sitwes 'Mitglied eines Kreises' (Ludwikowski und Walczak 1922: 63, 108); russ. sitvis, sutves 'Diebsbande' (Christiani 1911: 265). (Popov charakterisiert Sitvis als westlichen und siidlichen ...
Paul Wexler, 2006
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 379
Mar Lów 103, SITWES «wspólnik»: Poez^tkowo, gdy jakié ta- jemniczy nakaz narzucil mu znienacka tego ledwo dychajacego trupa na wspólnika, na sitwesa do dokonanej kradziezy, szarpnal nim tepy gniew. Mar L&w 36. STUB 379 SITWES.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Polszczyzna Żydów - Strona 614
66 — 66, 78, 107, 402 sitwes i pod. 66, 107, 402 sitwiarz 78 sitwowat z kimê 78 skapcaniec zob. kapcaniec skapsoniec zob. kapcaniec slimazamy 399 srul 96, 101 strefic aob. -trefié strefié sic zob. -trefiv slrefnié zob. trefnic slrojn^-mnjne zob.
Maria Brzezina, 1986
8
Bibljoteczka zołnierza polskiego - Tomy 29-31 - Strona 57
Zato jak Michała postrzelili, ,.sitwes" Józek nie pozwolił mu marnie zginąć, lecz z narażeniem życia wyniósł rannego przyjaciela z pola i uratował od śmierci albo niewoli. Wielu „sitwesów" tak się sobie wzajemnie zasłużyło na wojnie, że już ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1935
9
Dalekie a bliskie: wspomnienia szczęśliwego czlowieka - Strona 131
Taki skarb. Do swego, to do swego, a jak się swój zrobi za ciężki, to do sitwesowego plecaka. Od tego sitwes. Ledwie żywy wtedy wróciłem do domu, aleśmy Tatry gruntownie z kamieni oczyścili. Ach te geologi i geografy! Pociecha była z nimi.
Kazimierz Konarski, 1965
10
Pamiętnik legionisty - Strona 93
Na kwaterze oprócz kielczan jest jeszcze Wojtek Brania, mały i miły 16-latek z Tarnowa i Józek Pachuta, lwowiak, a „sitwes" Józka Stachurskiego. Kielczanie utrzymali tu swe pseudonimy, więc Kostek jest Kołanowskim, Włodek — Migasem, ...
Wincenty Solek, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitwes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sitwes>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO