Descarcă aplicația
educalingo
siusiu

Înțelesul "siusiu" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIUSIU ÎN POLONEZĂ

siusiu


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIUSIU

honsiu · kitakiusiu · kiusiu · kochasiu · siu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIUSIU

siuchtowac · siudra · siuks · siuksyjka · siup · siupnac · siur · siurac · siurczkiem · siurek · siurknac · siurpryza · siurpryzka · siusiac · siusiak · siusiumajtka · siuski · siusmajtka · siuta · siutaz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIUSIU

adiu · cholera drobiu · ciuciu · dzien po dniu · dziu · fiu · fiu bzdziu · fiu fiu · kuku na muniu · mociu · na pniu · na poczekaniu · na podoredziu · na pogotowiu · na zbyciu · papuniu · pfiu · piu · pkwiu · po poludniu

Sinonimele și antonimele siusiu în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siusiu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIUSIU

Găsește traducerea siusiu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siusiu din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siusiu» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

撒尿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पेशाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мочиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pee
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রস্রাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pipi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pee
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pinkeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

おしっこ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오줌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pee
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிறுநீர் கழிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मूत्रविसर्जन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fare pipì
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siusiu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мочитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Pee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατούρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kissa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siusiu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIUSIU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siusiu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siusiu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siusiu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIUSIU»

Descoperă întrebuințarea siusiu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siusiu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
Zaczęam czytać jedną z jego ulubionych ksiąZek (udając brak zainteresowania tym, czy zrobi w ko"cu siusiu, czy nie) i wtedy on nagle usiad i zrobi siusiu na nocniku! Godzinę póXniej odta"czy swój taniec zwiastujący potrzebę zrobienia siusiu ...
Jamie Glowacki, 2016
2
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
382 PROSTSZA SPRAWA - zrobienie siusiu. W odróżnieniu od poważniejszych spraw (por.). np Te prostsze sprawy daje się załatwić nawet w namiocie... (Rut). 383 PRZEPRASZAM, ZARAZ WRACAM - poinformowanie o konieczności ...
Anna Dąbrowska, 2005
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Strasznie mi wlali. Booze has done a number on him. Wóda go zniszczyła. 3 laska, panna (dziewczyna) 4 skręt (z marihuany) phrdo a number one/two iść zrobić siusiu/kupkę have sb's number(pot.) przejrzeć kogoś (na wylot) His number ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Wyliczanka
Chciałam siusiu,anikt nie przychodził. Nieporuszony jej utyskiwaniem, młody człowiek stanąłu wezgłowia łóżka, uśmiechając się szeroko. –Chciałam siusiupowtórzyła niepewnie, jakby samanie wiedziała, coznaczą tesłowa. –Mam dobre ...
John Verdon, 2011
5
Chestnuts of Yesteryear: A Jewish Odyssey - Strona 18
He obeys the secret voice. "Maybe, like you, I should call her 'Mamusiu,' which rhymes so nicely with 'siusiu'?" (A word parents whispered into a child's ear at bedtime, to get the bladder emptied before sleep). In utter disdain, Hesiek proceeds ...
Zvi Ankori, 2003
6
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
siusiu,,. kupa,,. lub inne okre9lenia uZywane w rodzinie. Musi teZ umieć odróZniać. mokre,. od. suchego,. Gdy wyduZają się okresy. suche,. i trwają co najmniej dwie godziny, oznacza to, Ze u dziecka dojrzewają poączenia nerwowe, ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
7
Magicians of Manumanua: Living Myth in Kalauna - Strona 129
The matter of avenging his stepmother's contempt demanded a less gross solution, but it is said that Siusiu fixed the blame for her behavior on her protector Towakaita, the man who had also (as everyone knew) inflicted the consumptive ...
Michael W. Young, 1983
8
Wyspa Alice:
Tak więc ograniczyłam się tylko do zrobienia siusiu w dzikiej trzcinie. Wcześniej rozejrzałam się dookoła. Ogarnęło mnie uczucie wstydu i śmieszności. Kobieta w siódmym miesiącu ciąży robi siusiu w miejscu, w którym jej mąż zginął w ...
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
9
Zrozumieć malucha: Co mogą zrobić rodzice dla dzieci w wieku 2-5 ...
Ten organizujący rytua pozwala czę9ci dzieci na uspokojenie przed powiedzeniem dobranoc,. Przeciąganie UwaZajcie na tę taktykę # pro9by o jeszcze jedną ksiąZeczkę,, wodę,, muszę siusiu,, muszę ci jeszcze co9 powiedzieć, mamusiu!
Tovah P. Klein, 2015
10
Za kratami:
Nie obchodzi mnie to, myślę tylko o tym, jak bardzo chce mi się siusiu. Idą na górę spać. Muszę jednak zrobić siusiu tego wieczora. Po raz pierwszy cieszę się, że opróżniam słój ojca. Potem matka odprowadza mnie na dół i każe mi znowu.
Maude Julien, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIUSIU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siusiu în contextul următoarelor știri.
1
Wyrzucili szczeniaka z II pietra
Bestialskiego czynu dopuściła się para zwyrodnialców, która w tak nieludzki sposób postanowiła ukarać pieska za to, że zrobił w domu siusiu. - W czwartek rano ... «fakt.pl, Aug 15»
2
Przyszedł na togi czas trwogi: PiS zbada im piss
Sprytne: pod grozą sprawdzania siusiu prokuratura może nagle zmienić front. I gorąco poprzeć legalizację. Żarty żartami, ale najpierw zbadałbym piss posłów ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
3
Na dobre i na złe. Blanka podrywa Adama Krajewskiego
Siusiu, paciorek i spać! - śmieje się lekarz. - Chciałabym, ale odjechał mój ostatni autobus. Mama się wkurzy - odpowiada nastolatka. Po chwili Adam proponuje ... «SE.pl, Apr 15»
4
Zawsze z tobą mamo!
No to skoro wchodząc do wanny ponownie czujesz, że chce ci się siusiu - kontynuuję - to wyjdź i skorzystaj jeszcze raz. A jak nie chcesz wychodzić, ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 14»
5
Jak nauczyć dziecko sikania do nocnika?
Jak uda u się zrobić siusiu pochwalić;Mój najstarszy mając 6 miesięcy nauczył się załatwiać do nocniczka i proszę i wierzyć był wyjątkiem, bo jego dwaj bracia ... «Onet.pl, Sep 14»
6
Kupa, czyli łatwo powiedzieć, trudniej nie zrobić
Tak właśnie trafiłam na filmik, na którym Paula Radcliffe robi siusiu podczas maratonu w Londynie w 2005 r. Zajmuje jej to - nie, to nie żart - 10 sekund. Mistrzyni ... «Sport.pl, Aug 14»
7
"PRZEPRASZAM PANA, CHCE MI SIĘ SIUSIU" CZYLI O BYCIU …
Proszę wybaczyć, ale dziś będzie o załatwianiu potrzeb fizjologicznych. Z pozoru, bo tak naprawdę chodzi o ludzką godność i równe prawa. A co może ... «tokfm.pl, Apr 14»
8
Witaj, brzusiu – żegnaj, siusiu
Tę starożytną maksymę powtarzam sobie codziennie rano, patrząc w swoje lustrzane odbicie. To na razie przestroga, żart, a nie fakt. I niech tak zostanie. «Wiadomości Wrzesińskie, Apr 14»
9
Nagła potrzeba? Sprzedawco, bądź człowiekiem!
Kiedyś mojej kilkuletniej córce w Biedronce zachciało się siusiu i nie było najmniejszego problemu. Pierwszy z brzega pracownik, którego spytałem czy można, ... «info.elblag.pl, Apr 14»
10
Giełda kawowa
„Panie Antoni – pyta Surkow – gdzie tu można zrobić siusiu?" „Pan? Wszędzie!" – odpowiedział Słonimski. Teoretycznie to anegdota literacka, ale ma przecież ... «Rzeczpospolita, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siusiu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siusiu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO