Înțelesul "pipi" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PIPI ÎN FRANCEZĂ

pipi

CE ÎNSEAMNĂ PIPI ÎN FRANCEZĂ?

urină

Urine

Urina este un fluid biologic compus din deșeuri de organe vertebrate. Urina este secretă de rinichi prin filtrarea sângelui și apoi prin recuperarea moleculelor urinei "primitive" pentru a forma "urina definitivă", care va fi expulzată din organism de sistemul urinar. Îndepărtarea urinei prin golirea vezicii urinare se numește urinare. Multe substanțe chimice pot fi detectate prin analiza urinei. Principala componentă a urinei este, desigur, apă, dar principala deșeu pe care o conține este ureea. Într-o altă măsură, o altă pierdere foarte importantă a metabolismului, creatininei, este administrată, atât în ​​sânge cât și în urină, pentru a evalua funcția renală la om. Dincolo de nivelul ureei, este, în esență, clearance-ul creatininei care va determina dacă un individ are sau nu o insuficiență renală și va fi capabil să-și cuantifice gravitatea.

L’urine est un liquide biologique composé de déchets de l'organisme de vertébrés. L'urine est secrétée par les reins par filtration du sang, puis par récupération des molécules de l'urine « primitive » pour former l'« urine définitive », qui sera expulsée hors du corps par le système urinaire. L'élimination d'urine par la vidange de la vessie est appelé miction. De nombreux produits chimiques peuvent être détectés par analyse d'urine. Le composant principal de l'urine est, bien sûr, l'eau, mais le principal déchet qu'elle contient est l'urée. Dans une autre mesure, un autre déchet très important de notre métabolisme, la créatinine, est dosé, à la fois dans le sang et dans l'urine, afin d'évaluer la fonction rénale chez l'être humain. Bien au-delà du taux d'urée, c'est essentiellement la clairance de la créatinine qui déterminera si un individu présente ou non une insuffisance rénale, et permettra d'en quantifier la sévérité.

Definiția pipi în dicționarul Franceză

Definiția pipei în dicționar este urina.

SINONIMELE «PIPI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pipi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în pipi

pisse · urine

TRADUCEREA PIPI

Găsește traducerea pipi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pipi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pipi» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 撒尿
• Traducător din Franceză - Spaniolă: pis
• Traducător din Franceză - Engleză: Pee
• Traducător din Franceză - Hindi: पेशाब
• Traducător din Franceză - Arabă: بول
• Traducător din Franceză - Rusă: мочиться
• Traducător din Franceză - Portugheză: pee
• Traducător din Franceză - Bengali: প্রস্রাব
• Franceză: pipi
• Traducător din Franceză - Malaeză: pee
• Traducător din Franceză - Germană: pinkeln
• Traducător din Franceză - Japoneză: おしっこ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 오줌
• Traducător din Franceză - Javaneză: pee
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Pee
• Traducător din Franceză - Tamilă: சிறுநீர் கழிக்க
• Traducător din Franceză - Marathi: मूत्रविसर्जन
• Traducător din Franceză - Turcă: çiş
• Traducător din Franceză - Italiană: fare pipì
• Traducător din Franceză - Poloneză: siusiać
• Traducător din Franceză - Ucraineană: мочитися
• Traducător din Franceză - Română: Pee
• Traducător din Franceză - Greacă: κατούρημα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: pee
• Traducător din Franceză - Suedeză: pee
• Traducător din Franceză - Norvegiană: tisse

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PIPI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pipi.

1

Colette

La femme est capable de tous les exercices de l'homme sauf de faire pipi debout contre un mur.

2

Salvador Dali

L'amour, ça commence par la tête, et ça finit par trois petites gouttes dans le tuyau du pipi.

3

Danielle Décuré

Le sexe des garçons, il leur sert à tout. Ca sert à faire la guerre, président de la République, directeur, aviateur. Ca sert à penser, à tout commander ; à décréter ; à légiférer. Accessoirement, ça sert à faire des enfants et même à faire pipi.

4

Stephen King

Faire pipi dehors est une des joies de la vie à la campagne, un vrai moment de poésie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPI»

Descoperă întrebuințarea pipi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pipi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Tom fait pipi au lit

Cette nuit, Tom a encore fait pipi au lit. Honteux, il ne veut pas réveiller ses parents et décide de se débrouiller tout seul.

Elisabeth de Lambilly, 2012

Le Lien suivi de Monsieur Pipi

Dans Le Lien, deux êtres se découvrent frère et soeur à la mort de leur père.

Amanda Sthers, Amanda Sthers, 2012

Au roi du touche-pipi

 Éditions Le Manuscrit, 2004. 20, rue des Petits-Champs - 75002 Paris Téléphone : 01 48 07 50 00 Télécopie : 01 48 07 50 10 www.manuscrit.com ...

Je dois faire pipi

A peine monté sur le vélo Bram dit: `Je dois faire pipi. `Tu peux te retenir encore un petit moment? lui demande Papa `Je dois aller chercher du pain. `Presque plus, j'ai tellement besoin, dit Bram.

Fiona Rempt, 2013

Best of 2006-2010

Cet acte d'apparence anodin, pourrait avoir, avec la mobilisation de tous, un effet de levier gigantesque en faveur de la préservation d'une ressource essentielle et inestimable, l'eau. Le pipi national sous la douche, c'est quoi concrètement ?

Comptoir des Politiciens

Le Canari Qui Faisait Pipi Au Nid: Mamie Poule Raconte

Tout commence au beau milieu de la nuit. Le canari se réveille en sursaut car il a fait pipi au nid. Et un canari, même rikiki, ça fait de gros pipis de nuit. Vous voulez savoir ce qui va se passer ?

Christine Beigel, Hervé Le Goff, 2011

Annales de l'observatoire de l'Académie de Turin: avec des ...

(i) Les 4 oiseaux indiques dans ce Catalogue sous les noms d'Alouette pipi, de Farlouse,. de Cujelier et de Rousselme , qui correspondent aux Anthus pratensis , aquaticus , tri- vialls et campestris de Meyer , sont tous figures d'une manière ...

Antonio Maria Vassalli-Eandi, 1811

Samira a fait pipi dans sa culotte

Croque la vie ! Pour savourer les grands bonheurs et tordre le cou aux petits ennuis.

‎2001

Le creuset des cultures: la littérature antillaise

Le roman se divise en deux parties, à l'instar de Pluie et vent sur Télumée Miracle. La première partie s'appelle "Inspiration" et elle raconte le début de la vie de Pierre Philomène, dit Piphi, puis, Pipi, notre futur maître djobeur. On apprend que ...

Jean Faustman, 2004

Miroir de la petite enfance, un pédiatre réfléchit - Seconde ...

Chapitre. VIII. Du. pipi. au. zizi. À trois ans, quatre peut-être, lors d'une nuit comme une autre, Benoît oublia, sans doute par inadvertance, de mouiller ses couches. Ses parents, manifestement fâchés, retirèrent ses changes le soir même, ...

Jean-Claude Risse, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pipi în contextul următoarelor știri.

Finies les traditionnelles dames pipi à Paris ?

Les anciennes dames pipi, elles, sont perdues. "Elles ne savent plus où aller, elles ne savent pas quoi faire", s'inquiète Abbes Kaddir. «metronews, Iul 15»

Cannibale, Chéri-pipi, Wookie, Andy torticolis… le Top 20 des …

TOUR DE FRANCE 2015 - Que serait le champion cycliste sans son emblématique surnom ? A coup sûr, il lui manquerait quelque chose. «Eurosport.fr, Iul 15»

Christian Peyronny (FDSEA 63) : "Les annonces qui ont été faites, c …

Les annonces qui ont été faites, c'est du pipi de chat. Des annonces à long terme qui seront oubliées dans deux mois, et des annonces à court ... «Francetv info, Iul 15»

Tour de France - Les leçons particulières de Romain Bardet

Sa seule erreur du Tour : une pause-pipi au mauvais moment dans l'étape des bordures. Mais un apprentissage express : «On me connait ... «L'Équipe.fr, Iul 15»

Courrier des lecteurs Halte-là ! Contrôle piscine

Il faut savoir que si un bébé lâche trois gouttes de pipi, l'analyse le détectera et nous recevrons alors un avis d'évacuation des baigneurs pour ... «Clicanoo, Iul 15»

Des adolescents attaquent le camping pour un vélo

Des petits ont fait pipi dans leur culotte tellement ils ont eu peur ! » La joute se joue au centre du camping, où les Tamponnais ont installé leur ... «Clicanoo, Iul 15»

Les agriculteurs du Brivadois ont pris les supermarchés pour cible

Le plan du ministère et du président de la République, c'est du pipi de chat », a lancé le président de la FDSEA43. Excédés de vendre le fruit ... «mon43, Iul 15»

Don du sang : face à la pénurie, les employés de la Défense se …

Et tant pis pour les envies de pipi dans le métro ! Passées 14 heures, le chapiteau est moins bondé, mais les lits restent bien remplis. «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»

5 conseils pour occuper les enfants en voiture

Ils ne remplacent bien sûr pas les inévitables pauses repas (ou pipi) mais permettent de faire patienter nos chères petites têtes blondes en ... «France Soir, Iul 15»

Indécent et criminel : Sarkozy fait l'apologie de la destruction de la …

... suffit de regarder ses commentaires il serait temps de le renvoyer sur youtube avec les ados boutonneux genre pipi caca nique ta mere etc . «AgoravoxTv, Iul 15»