Înțelesul "skrzydlo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SKRZYDLO ÎN POLONEZĂ

skrzydlo

TRADUCEREA SKRZYDLO

Găsește traducerea skrzydlo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile skrzydlo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skrzydlo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 翼
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ala
• Traducător din Poloneză - Engleză: wing
• Traducător din Poloneză - Hindi: विंग
• Traducător din Poloneză - Arabă: جناح
• Traducător din Poloneză - Rusă: крыло
• Traducător din Poloneză - Portugheză: asa
• Traducător din Poloneză - Bengali: গরূৎ
• Traducător din Poloneză - Franceză: aile
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sayap
• Traducător din Poloneză - Germană: Flügel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ウイング
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 날개
• Traducător din Poloneză - Javaneză: wing
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cánh
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சாரி
• Traducător din Poloneză - Marathi: विंग
• Traducător din Poloneză - Turcă: kanat
• Traducător din Poloneză - Italiană: ala
• Poloneză: skrzydlo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: крило
• Traducător din Poloneză - Română: aripă
• Traducător din Poloneză - Greacă: φτερό
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: vlerk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: vinge
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fløy

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRZYDLO»

Descoperă întrebuințarea skrzydlo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skrzydlo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Skrzydło liścia

Wacław J. Tkaczuk. WACŁAW J. TKACZUK Skrzydło liścia STANFORD Ł'BRAR/ES SKRZYDŁO LIŚCIA WACŁAW J. TKACZUK Skrzydło liścia ISKRY - WARSZAWA. Front Cover.

Wacław J. Tkaczuk, 1970

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 127

4.4 Skrzydło — kształt podstawowy Nim rozpoczniesz formować skrzydło, warto sprawdzić jaki jest jego wznios w rzucie z przodu. Kąt wzniosu skrzydeł naszego P-40 był stosunkowo duży i wynosił 6o (Rysunek 4.4.1): Skrzydła P-40 miały ...

Witold Jaworski, 2015

Wojny mameluków: władcy i rycerze islamu - Strona 178

Krótko mówiąc, chcieli się bić o honor, i gdy nadszedł czas walk, walczyli jak niegdyś bohaterowie spod Ajn Dżalut, Abulustajnu i Homsu. Armia Kutlugh-Szaha dotarła na miejsce bitwy w południe, a jej lewe skrzydło jako pierwsze nawiązało ...

James Waterson, 2008

Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 246

Albowiem doktorowie teologii i kanonów dla tego tu są, aby każdemu badającemu o wiarę mogli zdać sprawę i objaśnić go, jak gdyby owi cherubini, którzy na siebie pogladaja i mają skrzydła dla ochrony drogi zbawienia i prawdziwej wiary ...

Michał Wiszniewski, 1842

Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 246

Albowiem doktorowie teologii i kanonów dla tego tu są, aby każdemu badającemu o wiarę mogli zdać sprawę i objaśnić go, jak gdyby owi cherubini, którzy na siebie poglądają i mają skrzydła dla ochrony drogi zbawienia i prawdziwej wiary ...

Michał Wiszniewski, 1842

Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2

Obecnie, w 2010 roku wykaz jednostek Sił Powietrznych USA eksploatujących samoloty bombowe przedstawia się następująco: • B-52H Stratofortress: 2. skrzydło (dywizjony 11., 20.,96.), baza Barksdale, Luizjana; ponadto 5. skrzydło ...

Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012

Wojny starożytnego świata: techniki walki - Strona 157

dło Flaminiusza atakuje opóźnione macedońskie lewe skrzydło (4) i również je spycha (5). (c) Faza III. Gdy prawe skrzydło Rzymian ściga macedońską lewą flankę, rzymski trybun rozkazuje swoim manipułom skręcić w lewo (1) i zaatakować ...

Brian Todd Carey, 2008

Cień anioła

„Będę miał na skrzydła anioła dla Karalucha. Ostatnio ciągle o nie nudzi. – Uśmiechnął się na myśl o młodszej siostrze i już miał schować pióra, gdy coś go zastanowiło. – Co one takie wielkie? Zmutowane te gołębie czy jak? Czego oni do ...

Iwona Czarkowska, 2012

Pamiętniki moje w Hiszpanii - Strona 83

Nieprzyjacielska armia opiérala lewe skrzydlo 0 Wies Albuhera, ciagnac linia swoja ponad wzgórzami dosyó stromelńi od Santa'Martha, i coraz to znizajacemi sie od strony Oliveuca i Badajoz. U stóp téj pozycyi, plynela mala rzéka Albuhe' га.

Kajetan Wojciechowski, ‎Leon Potocki, 1845

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

XIII, skrzydło wschodnie klasztoru z w. XIII); Kwiatkowska-Kopka 2000, s. 548 (skrzydło wschodnie klasztoru w całości z pierwszej ćwierci w. XIII). 762 Szydłowski 1930, s. LIX; Mitkowski 1949, s. 157–159 (kapitularz z około połowy w.

Rafał Quirini-Popławski, 2006