Descarcă aplicația
educalingo
spanikowac

Înțelesul "spanikowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPANIKOWAC ÎN POLONEZĂ

spanikowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANIKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPANIKOWAC

spamietanie · spamowac · spancer · spancerek · spanialosc · spanialy · spanie · spaniec · spaniel · spanielka · spanikowany · spanoszec · spanoszyc · spanoszyc sie · spanszczyc sie · spapierowac · spaprac · sparafrazowac · sparalizowac · sparcelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANIKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonimele și antonimele spanikowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spanikowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPANIKOWAC

Găsește traducerea spanikowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spanikowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spanikowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

恐慌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pánico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

panic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

паника
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pânico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আতঙ্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

panique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

panik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Panik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

パニック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gupuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoảng loạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பீதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पॅनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

panik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

panico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spanikowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

паніка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

panică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

paniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

panik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

panikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spanikowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANIKOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spanikowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spanikowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spanikowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANIKOWAC»

Descoperă întrebuințarea spanikowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spanikowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiwarium
Zerwał się i spanikowany zaczął się wycofywać. Coś ukłuło go w ramię, zafurkotało i zniknęło. Chciał wracać do wyjścia, ale stracił orientację w przestrzeni. Coraz bardziej spanikowany przedzierał się przez chaszcze, dotarł do szklanej ściany ...
Jarosław Kamiński, 2015
2
Stalowe Szczury Königsberg:
Najzwyczajniej w świecie spanikował, dał plamę, zrobił coś zupełnie idiotycznego. Strzelił do człowieka! Przypuszczał, że prędzej czy później jego niezdrowe zainteresowanie pewnym bardzo specyficznym obszarem zbrojeniówki sprowokuje ...
Michał Gołkowski, 2016
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(miejsce) bed; pot. sack; wagon z miejscami do spania kul. sleeping car. spaniel ma kynol. spaniel; cocker spaniel cocker spaniel, spanikować pf. pot. panic, spanikowany a. panicky, panicked. spaprać pf. -przę -przesz pot. mess up, louse up.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Domofon
Mimo wszystko byłem spanikowany. Wieloletni brak kontaktów z ludźmi może się odcisnąć na psychice. – Nie widzę powodów, dla których nie miałbym z ciebie teraz wyciągnąć tej prawdy. Jutro w południe może być więcej ofiar niż Hubert.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 263
D. -i «pies myíliwski lub pokojowy, niewielki, o dose dtugiej, miekkiej sier- sci róznej masci, krótkich nogach, dlugich, obwisrych uszach; znanych jest wiele odmian; w Im grupa ras tych psów» (ang.) spanikowac dfe /V, ~kuje, ~kujesz, ~kuj ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Lechu - Strona 30
Tłumaczy, że Boże broń, żadna jałmużna, | prostu w czasie strajku dała się spanikować i narobiła zapasów, wi chce się teraz po ludzku odpłacić. Ktoś komentuje: „bujda z chrzane' widziałem, jak stoi po kolejkach, żeby nas wyżywić".
Halina Mirowska, 1983
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 351
... z tej przyczyny, dlatego. stchórzyc ^ przestraszyc sic (kogos, czegos); zrejterowac, uciec (przed kims, przed czyms); spanikowac, wycofac sic, strwozyc sic, zaniepokoic sic, zaiamac sic; pot. pcknac. stereotypowy ^ uproszczony, przecictny, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 639
Zob. też eocker-spaniel. □pa ni ko wać, ku je. Jeśli ktoś spanikował, to przestraszył się czegoś nadmiernie i podjął jakieś nieuzasadnione działania z tego powodu. Słowo potoczne, używane często z dezaprobatą. Gdybyś nit spanikował i nie ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 194
>j & skopcować 32 skórować 32, 57 skrzydleć 97 skumotrowai się 35 słabować 35 słupiec 109 slużącować 96, 106 slużbiścić się 94 smużyć się 94 snobować 131 socjologizować 131 sokować 32, 59 sołtysować 134 spanieć 96 spanikować ...
Jan Miodek, 1976
10
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 906
(spamictac) / 266 (spaniec) /216 (spanikowac) / 237; pot. (spaprac) / 299.22 war. a; pot. zaslynac uslyszec / zaslyszeé / doslyszec / poslyszec; zob. przeslyszec sic / przyslyszec sic smagnac / wysmagac / osmagac posmakowaé / zasmakowac ...
Stanisław Mędak, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spanikowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spanikowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO