Descarcă aplicația
educalingo
spisa

Înțelesul "spisa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPISA ÎN POLONEZĂ

spisa


CE ÎNSEAMNĂ SPISA ÎN POLONEZĂ?

știucă

Pika, staropol. Darda - fost parașută de infanterie, folosit în principal împotriva cavaleriei. Vârfurile au ajuns la 5,5-6 metri lungime. Arborele a fost terminat cu un vârf de metal, ceea ce a sporit eficacitatea bătăliei. Pikemenii, ale căror arme principale erau o știucă, erau înarmate cu picioare sau alte arme scurte, datorită utilității reduse a vârfurilor în lupta directă. În timpul bătăliei, pikemenii au fost în general grupați în cvadrilaterale compacte pentru o mai mare eficiență. După inventarea mușchetarilor, pikemenii au devenit scuturi pentru formarea echipată cu această armă. Vârfurile au fost utilizate pe scară largă încă din Evul Mediu până în secolul al XVII-lea. În secolul al șaptesprezecelea, creșterea razei și eficacității focului de la mușchii și tunurile în stil rachetă și introducerea infanteriei baionetă în echipament au făcut ca cârligele să fie mai puțin folositoare și în secolul al XVIII-lea au dispărut de pe câmpurile de luptă.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPISA

cisa · diakonisa · helisa · isa · kulisa · kwisa · melisa · misa · mona lisa · odalisa · orisa · pelisa · pisa · plisa · polisa · polmisa · premisa · sarisa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPISA

spis · spis inwentarza z natury · spis ludnosci · spis rzeczy tresci · spisac · spisac sie · spisanie · spisek · spiskac · spiski · spiskowac · spiskowanie · spiskowiec · spiskowo · spiskowosc · spiskowy · spisnik · spisowac · spisowy · spisywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPISA

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · barbarossa · barkasa · baronessa · basilissa · bazylissa · bekiesa · beksa · bessa

Sinonimele și antonimele spisa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spisa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPISA

Găsește traducerea spisa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spisa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spisa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

spisa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Spisa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spisa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

spisa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spisa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

spisa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

spisa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

spisa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spisa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spisa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Spisa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

spisa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

spisa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spisa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

spisa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

spisa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Spisa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Spisa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spisa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spisa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spisa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spisa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spisa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Spisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Spisa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spisa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPISA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spisa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spisa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spisa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPISA»

Descoperă întrebuințarea spisa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spisa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spis roślin ogrodu botanicznego krolewskiego-warszaw skiego ...
PRZEDMOWA. - –-•->0499-m-- P. pierwszem wydaniu Spisu Roślin Ogrodu Botanicznego Królewsko-Warszawskiego Uniwersytetu, w roku 182o sporządzonem, co rok w następnych latach wydrukowano dodatek obeymuiący nowo przybyłe ...
Michal Szubert, 1824
2
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
... 112118.ng; tak przynaymniéy высек sgdzié haie» Na myél tg naprowadzl migdzy innemi, nieŕtylko brak pisarzów znakomitych со do wydzia. iu historyi powszçchnéy, ale naweti dziel szkolnych iak sig z przylgczonego spisu iawnie okazuie.
Feliks Bentkowski, 1814
3
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 114
XVII, 106, spisu k. 1. Część II, str. 127. Część III str. 134, spisu k. 1. Część IV. str. 162, spisu k. 1. Część W, 1835, w 8ce, str. 188, spisu k. 1. Część VI. str. 151. Część VII. str. 174, spisu k. 1. Część VIII. str. 142, spisu k. n. 1. Część IX. str. 126 ...
Karol Estreicher, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPISA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spisa în contextul următoarelor știri.
1
tajno snimljeni razgovori Odbijen zahtjev obrane Nade Čavlović …
Optužno vijeće Zagrebačkog Županijskog suda odbilo je zahtjev obrane Nade Čavlović Smiljanec, bivše ravnateljice Porezne uprave, da se iz spisa neki dokazi ... «Večernji list, Oct 15»
2
Sudskoj zapisničarki stranke na ruke plaćale kazne; 'zaradila …
Nakon što su joj suci davali naloge za finaliziranje spisa i pozivanje stranaka na plaćanje kazni i troškova kaznenog postupka u državni proračun, zapisničarka ... «Direktno.hr, Sep 15»
3
V zadevi Vodušek tuhtajo, kaj izločiti iz spisa
Ljubljana – Še vedno ni jasno, kdaj se bo na celjskem okrožnem sodišču nadaljevalo sojenje novinarju Vladimirju Vodušku zaradi domnevnega izsiljevanja ... «Delo, Sep 15»
4
Spisa jazz, pimpa din fulöl och robotstek pannkakor
Äntligen vardag igen. Vad passar bättre då än att roa sig lite inomhus? Sanna Percivall ger tips på hur man kan humla upp fulölen, impa på barnen med ... «Ny Teknik, Aug 15»
5
IZMJENE ZBOG AFERE OKO ČUVANJA DRŽAVNIH …
IZMJENE ZBOG AFERE OKO ČUVANJA DRŽAVNIH DOKUMENATA Privatnici više neće zarađivati na arhiviranju državnih spisa. Vlatka Lemić. Boris Kovačev/ ... «Jutarnji, Aug 15»
6
Iz autentičnih sudskih spisa snimljen film “Čaruga - ogledalo vremena”
OSIJEK - U ozračju obilježavanja stogodišnjice početka 1. svjetskog rata Državni arhiv u Osijeku odlučio je zakoračiti u područje filma. Tako je nastao ... «Glas Slavonije, Mai 15»
7
Scontri alla Spisa, arresti per gli attivisti di Hobo
Quel giorno, gli attivisti di Hobo tentarono di entrare all'inaugurazione della scuola di specializzazione amministrativa (Spisa) dell'Alma Mater, in via Belmeloro, ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
8
NEVIĐENI CIRKUS NA SUĐENJU IVANU ČEHOKU Čitanje 36.000 …
No, on je sam bio suočen s još većim problemom kao čelnik sudskog vijeća u slučaju Podravka, gdje je pročitano čak 70.000 stranica spisa. Međutim, iako je ... «Jutarnji, Mai 15»
9
Institucije se natežu oko spisa Medene
Pokazuje to slučaj neuspješne dostave izvornika spisa iz postupka predstečajne nagodbe Hotela Medena, a traži ga splitski Upravni sud radi upravnog spora. «poslovni, Apr 15»
10
"Ustavno sodišče ni prebralo 22 tisoč strani spisa v zadevi Patria"
"Ustavno sodišče je nesporno ugotovilo obstoj znakov kaznivega dejanja, vendar pa jih redna sodišča niso dovolj natančno opredelila. S tega vidika se poraja ... «SiOL.net, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spisa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spisa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO