Descarcă aplicația
educalingo
spluwa

Înțelesul "spluwa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPLUWA ÎN POLONEZĂ

spluwa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPLUWA

obsuwa · suwa · wsuwa · zasuwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPLUWA

spluczka · spluczyny · splugawic · splugawic sie · splukac · splukac sie · splukanie · splukany · splukiwac · splukiwacz · splukiwanie · splunac · spluniecie · spluskac · splusnac · spluszczyc · spluwac · spluwaczka · spluwak · spluwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPLUWA

achmatowa · adamawa · adhezyjna umowa · adwokatowa · afirmatywa · agawa · ahawa · akredytywa · aktywa · akwa · alkowa · almawiwa · alternatywa · ambasadorowa · antananarywa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · antykwa · aptekarzowa · aspektywa

Sinonimele și antonimele spluwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spluwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPLUWA

Găsește traducerea spluwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spluwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spluwa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pistola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gun
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बंदूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بندقية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пистолет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pistola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বন্দুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pistolet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gewehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

súng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

துப்பாக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तोफा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tabanca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pistola
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spluwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пістолет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

armă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pistol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spluwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPLUWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spluwa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spluwa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spluwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLUWA»

Descoperă întrebuințarea spluwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spluwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrachunki fredrowskie
I tak na przykład, odczytując sobie Dożywocie i zaglądając pilnie do komentarza (zawsze lubię się czegoś nauczyć), znalazłem następujące objaśnienie tego, że Łatka, w scenie 4 aktu II, „wstrząsa się i spluwa”: — „Spluwa (objaśnia z powagą ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Czyściec niewinnych: - Strona 20
Zastyga z ręką na klamce. – Kim pan jest? – Stul pysk. Podnieś ręce, wolno. Raphaël popycha go na ścianę. Potem zaczyna go przeszukiwać. Tamten stoi bez ruchu, grzeczny jak z obrazka. – Gdzie twoja spluwa? – Spluwa? – Tak, spluwa!
Karine Giebel, 2015
3
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 524
Splunac p. spluwac. Spluniecie // spluwanie «strzat» (24). Spluty «zdenerwowany». Spluwa // spluwka 1. «pistolet, rzadziej rewolwer, krótka broñ palna» (11,19, 34): piçkna spluwa (27); spluwacz//spluwaczka // spluwak // spluwka // spluw ...
Klemens Stępniak, 1993
4
Komedye - Tom 5 - Strona 282
I sam diabeł w swym warsztacie Grosza z ciebie nie dostanie — wstrząsa się i spluwa. Jak kark skrecisz dam gromnice .... Lub gromnicy objetnicę. spluwa. © © m m a v» Łatka 7 Leon. Leon podpity ale nie pijany przechodzi nucąc do swojego ...
Aleksander Fredro, 1838
5
Cień Rasputina:
Jak to, ta sama spluwa? – Zwyczajnie. Wszystkie siedem ofiar zabito z jednej broni. – Wpatrywał się we mnie, tak jakby sam nie mógł w to uwierzyć. – Sprzątnął ich wszystkich jeden strzelec, Sean! W pojedynkę! Zamarłem. Jeden strzelec?
Raymond Khoury, 2015
6
Gracze
Już po nim, mówi Cezary i spluwa pod siebie, rozmazując, co wypluł adidasem, którego nie musi się na szczęście wstydzić, bo markowy jest, porządny, solidnie wykonany. Patrzy na oddalającą się parę i wie już, że ich czułość go przygnębia, ...
Karina Obara, 2010
7
Muzyka żab:
A tak, moja spluwa – mówi z czułością Jenny – wygrałam ją w pokera od jednego żołnierza z Kalifornii. – Dlaczego mówi się „spluwa”? – Bo każdy może ją bez trudu naładować i oddać strzał. To proste jak splunąć. – Założę się, że bez trudu ...
Emma Donoghue, 2016
8
Gdy odpadają łuski ciała: powieść - Strona 136
Kopniak i spluwa? Czy się gniewasz na swoją Ivy, mój drogi? Mam nadzieję, że nie? — Oczywiście, że nie, Mrs Cook. Kopniak i Spluwak to ci dwaj, którzy ocaleli z... — zawahałem się szukając właściwego określenia. — W każdym razie ci ...
Jerzy Pietrkiewicz, 1986
9
Linguistics Across Historical and Geographical Boundaries
Thus, if in (37 a — d) maszynowka is taken to mean 'spluwa maszynowa' (spluwa is a substandard form denoting any type of firearms), sluzbowka = 'komnata shizbowa' (komnata = 'chamber'; the latter collocation produces a funny effect), and ...
Dieter Kastovsky, ‎A. J. Szwedek, 1986
10
Folklor w twórczości Kallimacha z Cyreny - Strona 42
Do takich należy także spluwanie. Kallimach (Pf.I fr.687) wspomina o kobietach plujących na łono: óaCnu>v, xr\ H<5\Ttotatv ĆTtnrrtfovat ywaZxeę W jakim celu te kobiety spluwają, nie wiemy. Pfeiffer przypuszcza, że może bóstwem, z powodu ...
Jan Horowski, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPLUWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spluwa în contextul următoarelor știri.
1
Zaciekły spór seniorek z Grudziądza: - Obyśmy się tylko w piekle nie …
Spluwa na chodnik kiedy obok niej przechodzę. - Nieprawda! To ona wyzywa mnie od różnych. Ja jej tylko mówię: „nawzajem”. Kiedyś powiedziałam jej: „dzień ... «Gazeta Pomorska, Nov 15»
2
GTA V - nowe aktualizacje z konsolowym Edytorem Rockstar na czele
Ładnie zdobiona spluwa i klasyczny samochód w stylu Mercedesa Gullwinga wyglądają całkiem spoko. Na razie gracze nie otrzymają nowych napadów w ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Mai 15»
3
Demoralizowali 10-latka i nagrali film. Dziecko z Tomaszowa klnie …
Filmik, na którym 10-letni chłopak bluźni gorzej niż niejeden dorosły, pali papierosy i chamsko spluwa pojawił się najpierw na Facebooku, na profilu ucznia ... «Dziennik Łódzki, Nov 14»
4
"Zbrodnia": Joanna Kulig na tropie (wywiad)
... ale już po czwartym dniu zdjęciowym zakładałam kajdanki jak rasowy glina: na drugą szlufkę, spluwa, ciach, ciach, cztery szlufki i gotowe - mówi w rozmowie ... «stopklatka.pl, Oct 14»
5
Śmigus-dyngus: nowości na rynku psikawek, policja grozi mandatami
"Niesamowity pistolet posiada kanister, który jest bezpośrednio podłączony do zabawki za pomocą gumowej rurki. Amunicja wodna na plecach i spluwa w dłoni ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
6
Tydzień z Titanfall wycieczka do zbrojowni
Raz, że trzeba podejść bliżej, gdyż spluwa dłużej skupia się na takim celu. Dwa, że potrzeba jeszcze więcej celnych kulek w łeb. EVA-8 Shotgun - strzelba to ... «gram.pl, Mar 14»
7
Call of Duty: Ghosts – znamy szczegóły na temat dodatku Devastation
Dodatkową bronią jest Ripper – taktyczna spluwa łącząca zalety pistoletu maszynowego i karabinu automatycznego, doskonale nadająca się do walki na ... «gry-online.pl, Mar 14»
8
Chińskie firmy mają już 12 bln dol. długów. Rośnie ryzyko bankructw
spluwa-orginal. rok temu. Oceniono 2 razy 0. Ciekawe kiedy to zdjecie zostalo ... spluwa-orginal. rok temu. Oceniono 4 razy -2. " Chińskie firmy mają już 12 bln ... «Wyborcza.biz, Feb 14»
9
Resortowe dzieci w szale czyli bezsiła ZŁEGO. "Plucie, kopanie …
Kim jest, kto daje razy, wymierza policzki, gruchocze kości, stygmatyzuje i spluwa przez zęby? Kto każdego poranka i wieczora objaśnia nam naszą gospodarkę ... «wPolityce.pl, Ian 14»
10
Najlepsze giwery w grach - nasza dziesiątka kultowych broni
Pukawka, giwera, spluwa, klamka czy gnat – jakiegokolwiek określenia byśmy nie użyli, broń palna od za(g)rania dziejów stanowi nieodłączny element gier ... «gry-online.pl, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spluwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spluwa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO