Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spluniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPLUNIECIE ÎN POLONEZĂ

spluniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPLUNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPLUNIECIE

spluczka
spluczyny
splugawic
splugawic sie
splukac
splukac sie
splukanie
splukany
splukiwac
splukiwacz
splukiwanie
splunac
spluskac
splusnac
spluszczyc
spluwa
spluwac
spluwaczka
spluwak
spluwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPLUNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele spluniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spluniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPLUNIECIE

Găsește traducerea spluniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spluniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spluniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

随地吐痰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escupir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spitting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

थूकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بصق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отхаркивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cuspindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিষ্ঠীবন-নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

crachant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meludah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Spucken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スピッティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

muntaber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự khinh bỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अत्यंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tükürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sputare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spluniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відхаркування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scuipa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φτύσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spoeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spotta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spytting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spluniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPLUNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spluniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spluniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLUNIECIE»

Descoperă întrebuințarea spluniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spluniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura ludowa śląskiej ludności rodzimej - Strona 202
nie tylko w momencie, gdy choroba już zaatakowała człowieka, ale poprzez splunięcie można było postawić znakomitą zaporę przeciwko chorobom i złu. Liczne przekazy ludowe ujawniają, że trzykrotne splunięcie śliną ...
Dorota Simonides, ‎Piotr Kowalski, 1991
2
Więzień zemsty - Strona 89
Czas naglił, musiał jednak przejść do sedna. – Przestań trzymać się myśli, że to ty jesteś Panem sytuacji, bo kurwa nie jesteś. Wiesz, jakie mamy możliwości. Wiesz, że pozbycie się nastolatki i jej mamusi, ciebie również, to dla nas jak splunąć.
Rafał Wałęka, 2015
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Split -itu, -icie splot -otu, -ocie; -otów splotka -tee, -tke; -tek splotowy splugawic -awie, -awiaj -aw, -awcie splunac -ne, -niesz, -щ, splun- cie; -naj, -nela, -neli; -naw- szy spluniecie spluwa -wie, -wç; spluw spluwaczka -czce, -czke; -czek spluwac ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Gwiazdozbiór Psa:
Czułem jego zapach przy stole warsztatowym, intensywnie słona stęchlizna jak szufla świeżego torfu. Wcisnął ją sobie w żuchwę, cofnął się o dwa kroki i splunął przez drzwi hangaru, jedyne czego udało mi się go nauczyć. Dzięki. Cholera Hig ...
Peter Heller, 2013
5
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 8
Ślina, splunięcie uważane są przez lud nasz — i inne ludy — za środek ochraniający. Kto się chwali, że zdrów albo szczęśliwy, powinien zaraz splunąć, „żeby się to złe do niego nie przyczepiło". (Cze- żewo). Gdy wieje silny wicher (rodzaj ...
Henryk Biegeleisen, 1929
6
Uśmiechy - Strona 142
Wla- snie przewodniczacy Rady Zakladowej schowal fajke do kieszeni, wytarl wierzchem dloni usta, splunal za siebie i... przedstawil sie. Nasze pre- tensje sa oczywiscie smieszne. Gdyby autor napisal, ze Frackowiak splunal na reke i dopiero ...
Tadeusz Różewicz, 2000
7
Proza - Tom 2 - Strona 293
dość długo. Wyjął fajkę z ust, wytrząsnął popiół, wyczyścił ją, schował do kieszeni. Nim przemówił, wytarł jeszcze usta wierzchem dłoni i splunął za siebie. Frąckowiak, przewodniczący Rady Zakładowej, przedstawił się. Uścisnęli sobie dłonie.
Tadeusz Różewicz, 1990
8
Domofon
[splunięcie] Mężczyzna 1: Krótko jesteś, to kasy nie widziałeś. To to było zwykłe wsiowe nowobogactwo, siwy pewno ma w miasteczku piekarnie, aptekie czy coś w ten deseń. Ale raczej stawiam na sklep z ciuchami. Mężczyzna 2: Czemu z ...
Zygmunt Miłoszewski, 2005
9
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
Liczne przykłady dotyczą 'plucia' (sud-/sut-, suyur- i yarld-) 'mężczyzna splunął' (dr sudti), 'napluł człowiekowi w twarz' (ol kiśi yuzind sutti), 'wypluł (coś wstrętnego)' (ol kiśiydr sudti). W dialekcie Barsyanu używano czasownika suyur-: 'splunął ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
10
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
Albo gdy dziecko spadło ze stołu, trzeba podbiec i trzy razy chuchnąć w jedno i drugie uszko, zapobiega przestraszeniu. Dziecko za długo płacze, trzeba z czoła trzy razy wyssać i splunąć, wyssać i splunąć, bo na pewno ktoś w ciągu dnia ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spluniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spluniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż