CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLUGAWIC»
Descoperă întrebuințarea
splugawic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
splugawic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia Boga ...
TruthBeTold Ministry, 2017
2
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia Boga ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Biblia Polsko Niemiecka Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Elberfelder 1905
Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. Nie będą sobie czynićłysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania. Świętymi będą Bogu swemu, i nie splugawią imienia ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 166
PLUGAWlC, if, i. splugawiaé, cz. niedok., splugawic, poplugawié dok., plugawym czym pomazaé , reazié, onieczysczaé ; unptliig тафеп , kfiibeln , verunreinigen, propr. et transi; Boh. ohawiti, cmalikowa- ti , simSati , zprznowati , zprznjm, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
I splugawienia; Mt 15,11 coinquinat hominem (2 razy) = EU 61 maże człowieka-W) plugawi-Łeop. I ts.-Szarff. i Radz. ... f. pokalać - Radz. ts. ; Judit 15,20 ancillam suam coinquinari = Wj splugawić-Łeop. I ts. ; ib. Wj bez zmazy-Łeop.
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 63
Nie jest rzecz żadna zewnątrz człowieka i wchodząca w weń któraby go splugawić mogła: lecz rzeczy które pochodzą z człowieka, one są, które pokalajączłowieka. Wiersz 16. Jeśli kto ma uszy ku słuchaniu, niechaj słucha. W. 14 – 16, Obacz ...
Walerjan Serwatowski, 1844
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 87
I splugawienia; Mt 15,11 coinquinat hominem (2 razy) = EU 61 maże człowieka-Wj plugawi-heop. I ts.-Szarff. i Radz. pokala-Murz. Ossol. nieczystem ... Judit 15,20 ancillam suam coinquinari = Wj splugawić-heop. I ts. ; ib. Wj bez zmazy-heop.
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Iii Mojżeszowa 21:4 gda Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. web He shall not defile himself, beinga chief man among his people, to profane himself. Iii Mojżeszowa 21:5 gda Nie będą sobie czynić łysiny na ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 209
Pismo Święte jednoznacznie potępia wróżbiarstwo i czary: „Nie będziecie się zwracać do wywoływujących duchy ani do wróżbitów. Nie będziecie zasięgać ich rady, aby nie splugawić się przez nich. Ja jestem Pan, Bóg wasz!” (Kpł 19,31; por.
10
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
Iii Mojżeszowa 21:4 gda Nie splugawi się przy przełożonym ludu swego, tak żeby się zmazał. vie Người là đầu trưởng trong dân sự mình, chớ làm mình ra tục mà bị ô uế. Iii Mojżeszowa 21:5 gda Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
