Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spytki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPYTKI ÎN POLONEZĂ

spytki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPYTKI


chwytki
chwytki
dopytki
dopytki
frytki
frytki
plytki
plytki
szarytki
szarytki
wizytki
wizytki
zbytki
zbytki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPYTKI

spychanie
spycharka
spycharka rowniarka
spycharkowy
spychologia
spychotechnika
spylac
spylenie
spylic
spyrka
spysznic
spyszniec
spytac
spytajze
spytek z melsztyna
spytkowice
spytkowicki
spytlowac
spytywac
spyza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPYTKI

baletki
bialutki
biedniutki
bieg przez plotki
bielistki
bielutki
bizmutki
bladziutki
bledziutki
blekitniutki
bliziutki
bransoletki
calutki
ceratkomajtki
chudziutki
chwatki
ciasniutki
cichutki
ciemniutki
cieniutki

Sinonimele și antonimele spytki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spytki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPYTKI

Găsește traducerea spytki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spytki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spytki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

spytki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spytki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spytki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

spytki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spytki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

spytki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

spytki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভাজাভুজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

spytki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

grill
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

spytki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

spytki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

spytki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Panggangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spytki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लोखंडी जाळीची चौकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ızgara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spytki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spytki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spytki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spytki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spytki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spytki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spytki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spytki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spytki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPYTKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spytki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spytki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPYTKI»

Descoperă întrebuințarea spytki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spytki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 2 - Strona 370
Donoszą tedy Okolski i Jastrzębski, iż z dwóch wymienionych synów Spicimirowych, jeden Jaśko Melsztyński, miał dwóch synów: Spytka wojewodę krakowskiego od 1383 do 1399 i Jaśka wojewodę sędomier- skiego w tym samym czasie; ...
Karol Szajnocha, 1855
2
Miecz i kwiaty
Tłumaczyłem ci już, że templariusze... – Gówno mnie templariusze obchodzą! – krzyknęła, aż zakołysały się płomyki ostatnich palących się świec. – Masz tego całego Kerima! Weź go na spytki! Potraktuj rozżarzonym żelazem, wbij kilka szpil ...
Marcin Mortka, 2016
3
Biała gorączka:
Pamiętasz sierżanta Stemmonsa, Reuben? – Jasne, to twój partner, ten z hotelu. Miał niezły fryz, ale moim zdaniem to dupek. – Widziałeś go ostatnio? – Nie. – Czy Johnny ci o nim nie wspominał? – Nie. Hej, co to za spytki z tym Johnnym?!
James Ellroy, 2015
4
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
nila dźięki, a Senat Krolowi za nim fupplikował, zeby męża tak dobrze Oyczyznie zaftużonego w refpekcię miał Pań[kim, umarł ten Spytek Stolnikiem Krakowfkim, y Starofą Sadeckim; fyn iego z Pakofzewíkii herbu Pobog, Spytek także, Stolnik ...
Kaspar Niesiecki, 1738
5
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Spytek Ζaluski podkomorzy Rawski maά wojenny, w owej z Τatarami pod Wisniowcem w r. 1512. wygranei batalji, rycersko stawal, jako ξwiadczy Λίrzyckί υ lisete suroim do Szydlourieckiego pisanym u Ζαίμsk, tom. 1. /ol. 17. gdzie tez mραnie ...
Kaspar Niesiecki, 1845
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 30
Nos Joannes de Tarnowa alias de Zocnow łrexillifer Cracoviensis , Spytko de Melsztyn Zavichosten- sis f Spytko Palatinus Sendomiriensis et Capitaneus Leopo- liensis , Raphael Castellanus et Capitaneus Sendomiriensis , Regni Poloniae ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
7
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
1zty Spytek z Меlfztyna Wojewoda Sendomiriki, umari aedlие Dlugo/a w roku 143 tak rozumiem, ze to byl fуn Кайrelana Zawichoylkiego., Тego fyn Spytek w roku 1439 } Wprawdzief okryi go byl Кrol Dekreten peraиейотё, atoli go potym ...
Kasper Niesiecki, 1743
8
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny
uzyskiwali status zbliżony do udzielnych książąt. Objęcie we władanie udzielnego księstwa wzmocniło pozycję Spytka jako pana feudalnego, choć już wcześniej, z racji posiadania powiatu samborskiego, tytułował się „panem i dziedzicem”.
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
9
Herby rycerstwa polskiego - Strona 958
Tamże też zarazem temuż Spytkowi Jordanowi przez Stanisława Taszyckiego posła ziemie krakowskiej in facie totius r. p. dziękowali za jego ustawiczne a godne posługi, a prosili wszyscy senatorowie powstawszy z miejsc swych, i posłowie ...
Bartosz Paprocki, 1584
10
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 31
Wawrzyniec Spytek otrzymał Tokarnię, Łętownię, obie wsie Więcierże, Skomielna Czarną, Osieczany, połowę Trzemeśni i Bulinę, a także Skomielna Białą i Domanów. Był również właścicielem wójtostwa w Myślenicach, gdzie zbudował ...
Dariusz Dyląg, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPYTKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spytki în contextul următoarelor știri.
1
Szydło woli Rydzyka niż Monikę Olejnik. Dziennikarka ZAZDROSNA?
Bardzo dobrze nikt porządny i normalnie myślący nie powinien chodzić do tej UB-kiej córki chodzić na spytki? to wyjątkowo wredny typ/ ... «SE.pl, Oct 15»
2
Informacja o plikach cookies
... kosztów brutto realizacji inwestycji pn. Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego z przeznaczeniem na lokale socjalne przy ul. Spytki w Tarnowie ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Szczery jak kolega z drużyny. "Wszyscy znają Costę. Wiedzą, że …
Po wygranym przez Chelsea meczu z Arsenalu (2:0), dziennikarze wzięli na spytki strzelca pierwszego gola Kurta Zoumę, obrońcę The Blues. Wszystko szło ... «Sport TVN24, Sep 15»
4
Czy rzymianie zdołają posprzątać Wieczne Miasto?
Na spytki wzięto najpierw lokalnych polityków, ale już dzień po publikacji "NYT" sam premier Matteo Renzi tłumaczył się w telewizji ze stołecznych problemów. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
5
Prezes Nintendo, zdolny producent gier, sympatyczny człowiek i …
Iwata Asks to seria filmików, w których brał na spytki producentów gier i sprzętu Nintendo. Materiały te pozwalały nie tylko dowiedzieć się czegoś o nowych ... «Polygamia.pl, Iul 15»
6
Jaki stanik na co dzień, jaki na siłownię? Tajemnice brafittingu
... co czyni biustonosz wygodnym, zdrowym i najwłaściwszym dla kobiecego biustu. W tym celu na spytki wzięła ekspertkę braffitingu, Katarzynę Deskur. «TVN Meteo, Mai 15»
7
Tarnów. Sprawdź, ile zapłacisz za czynsz w tym roku
Spytki z Melsztyna oraz przy ul. Konnej. Kosztowały blisko 10 mln zł. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z ... «Gazeta Krakowska, Apr 15»
8
Marzenia, architektura, leśnictwo i pływanie w morzu papieru …
... kryje się z chlubnymi inspiracjami - jedyna w swoim rodzaju. W dodatku z Polski, więc nie mogliśmy oprzeć się pokusie wzięcia na spytki jej pomysłodawcy. «gram.pl, Ian 15»
9
Assassin's Creed: Victory zabierze nas do wiktoriańskiego Londynu …
Jason Schreier z serwisu Kotaku – jeden z bardziej aktywnych i uznanych „detektywów” naszej branży – wziął na spytki ludzi pracujących dla francuskiego ... «gry-online.pl, Dec 14»
10
Weekend w Gazeta.pl: Tomasz Stańko, Natalia Przybysz i regent …
Tomasz Stańko, którego na życiowe spytki wyciągnęła Dominika Węcławek i Michael Caine, który w Londynie opowiedział Annie Tatarskiej o swoim udziale w ... «Gazeta.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spytki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spytki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż