Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "staniczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STANICZEK ÎN POLONEZĂ

staniczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STANICZEK


baliczek
baliczek
bobowniczek
bobowniczek
bodiczek
bodiczek
bubliczek
bubliczek
buciczek
buciczek
bziczek
bziczek
chlodniczek
chlodniczek
chodniczek
chodniczek
cierniczek
cierniczek
cwiczek
cwiczek
czajniczek
czajniczek
czeladniczek
czeladniczek
duszniczek
duszniczek
dziczek
dziczek
dzienniczek
dzienniczek
entliczek
entliczek
entliczek pentliczek
entliczek pentliczek
farosiczek
farosiczek
flakoniczek
flakoniczek
gaiczek
gaiczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STANICZEK

stanhopea
stanibor
stanica
staniczarka
stanie
staniec
staniecie
stanienie
stanik
stanimir
stanimira
stanin
staninski
staniol
stanislador
stanislaw
stanislawa
stanislawow
stanislawowski
stanislawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANICZEK

gorniczek
guziczek
harapniczek
holowniczek
igielniczek
jamniczek
jas wedrowniczek
juszniczek
kaftaniczek
kleiczek
knefliczek
koniczek
koraliczek
koziczek
kroliczek
krupniczek
ksztaltniczek
kurniczek
kwietniczek
letniczek

Sinonimele și antonimele staniczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «staniczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STANICZEK

Găsește traducerea staniczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile staniczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «staniczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

紧身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

corpiño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bodice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

корсаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

corpete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কঁচুলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

corsage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

korset
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mieder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボディス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

몸통 부분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bodice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áo che thân trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரவிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चोळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

korse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

corpetto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

staniczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

корсаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

corsaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπουφάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lyfie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

livstycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bodice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a staniczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANICZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «staniczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre staniczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANICZEK»

Descoperă întrebuințarea staniczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu staniczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Liebe Mutti: One Man's Struggle to Survive in KZ Sachsenhausen, ...
But the most spectacular example of prisoners' justice was the execution of a fellow prisoner, known as Staniczek. Pindera was not in the camp that day, but heard what happened when he returned that evening. Staniczek was the most ...
Jerzy Pindera, ‎Lynne Taylor, 2004
2
The Mayflies of Europe (Ephemeroptera) - Strona 763
In: Staniczek A.H. (Ed) International Perspectives in Mayfly and Stonefly Research. Proceedings of the 12th International Conference on Ephemeroptera and the 16th International Symposium on Plecoptera. Aquatic Insects 31, Supplement 1.
Ernst Bauernfeind, ‎Tomas Soldan, 2012
3
Z Gornego Śląska do sowieckich łagrów - Strona 285
7.1902 Nakło Bytom 7661. Stanik Józef - Jan 26. 2.1914 Gladbeck Pszów 7662. Staniczek Józef 12.11.1901 Miechowice Górniki 7663. Staniczek Józef 13. 3.1898 Zabrze Zabrze 7664. Staniczek Józef - Alojzy 19. 2.1899 Ligota Sosnica 7665.
Zygmunt Woźniczka, 1996
4
Insect Morphology and Phylogeny: A Textbook for Students of Entomology
2009). A sistergroup relationship between Odonata and Neoptera (Metapterygota concept; Fig. 6.A: 11) was mainly suggested by characters of the mandibles and their muscles (Staniczek 2001) and derived features of the respiratory system ...
Rolf G. Beutel, ‎Frank Friedrich, ‎Xing-Ke Yang, 2014
5
The Phylogenetic System of Ephemeroptera - Strona 68
17) Nomen hierarchicum: Baetisca/f2=g1 (sine Prosopistoma; incl. Balticobaetisca) [g: Baetisca Walsh 1862: 378, typus Baetis obesa Say 1839 (monotypy)]. In circumscription matches: — fam. Baetiscidae: Staniczek & Bechly 2002: 7.
Nikita Kluge, 2013
6
Oranienburg: rachunek pamięci - Strona 89
Staniczek został pociągnięty do odpowiedzialności w dwa miesiące później. Pod jakimś pretekstem został on ściągnięty do obozu głównego na stałe. Najprawdopodobniej decyzję tę uzasadnił więźniarski zarząd obozu jego wyjątkową ...
Gabriel Zych, 1962
7
Wesele Figara
Strój w pierwszych czterech aktach: staniczek biały z bufami, bardzo wykwintny; spódniczka takaż, toczek, który później modniarki nazwały à la Suzanne. Podczas uroczystości w ostatnim akcie hrabia kładzie jej na głowę toczek z długim ...
Pierre Beaumarchais, 2016
8
Męka kartoflana
Pisze: Wczoraj umyłam włosy, dziś upiorę sobie w miednicy jedną koszulę, pas i staniczek. Ten jej staniczek... Który pierze desperacko, żeby nie zwariować. Beczy przy tym na pewno, jak ją znam. Po szybie autobusu spływają krople deszczu.
Janusz Rudnicki, 2011
9
Schiza
A co tam... Usiadł. Dziewczyny miały na sobie letnie, kolorowe sukienki w kwiaty, tylko Iza była w stroju niemal plażowym: krótkie spodenki i staniczek robiony na szydełku. Karol jako jedyny z towarzystwa nie wiedział, że ta blondynka już od ...
Paulina Grych, 2008
10
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 324
śpiewa Z.227/12 — Jdko sie ma poćciwy w powinności swej zdchowić postanowiwszy jdki tdki staniczek swój Z.A5v/32, 35/16, Nuż zdsię w domku sobie mieszkając tdki poczciwy staniczek dzaż mało rozkoszek swych nadobnych pomiernie ...
Polska Akademia Nauk, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANICZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul staniczek în contextul următoarelor știri.
1
Jugendliche Flüchtlinge in Eberbach bekommen Einblick in die …
Schulleiter Martin Staniczek, Stellvertreterin Valerie Sieber-Schmitt und Bürgermeister Peter Reichert (v.l.) hoffen auf die Unterstützung durch Eberbacher ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»
2
Łucja Staniczek: Nie chcemy nikogo nawracać na śląskość [ŚLĄSK …
Nauczanie mowy śląskiej w sposób obligatoryjny może nie przysporzyć miłośników Śląskowi - mówi dr Łucja Staniczek, polonistka, współautorka programu ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
3
Nowi zawodnicy w jastrzębskim GKS-ie 1962
Czterech nowych zawodników dołączyło do GKS-u 1962 Jastrzębie. Są to Paweł Staniczek, Jakub Świerczek, Jonatan Domin oraz Oskar Mazurkiewicz. «JastrzebieOnline.pl, Iul 15»
4
Kolejna wygrana rezerw ROWu
Krzysztof Markiefka), Michał Bedronka, Paweł Staniczek, Szymon Popiela, Konrad Gilewicz, Kamil Spratek, Michał Kitliński, Radosław Dzierbicki, Sebastian ... «nowiny.pl, Mai 15»
5
Celebrity Splash: Saszan też walczyła ze strojem kąpielowym! „Coś …
Saszan jest kolejną celebrytką, która padła ofiarą … spadającego stroju kąpielowego! Jak gwieździe udało się okiełznać niesforny staniczek? ;] Przeczytajcie na ... «Radio Eska, Mar 15»
6
Sparingowa sobota Energetyka ROW
Radosław Dzierbicki), Kamil Spratek, Paweł Staniczek, Szymon Popiela (75. Piotr Groborz), Paweł Mandrysz (60. Damian Koleczko), Michał Kitliński, Patryk ... «nowiny.pl, Feb 15»
7
Energetyk ROW Rybnik przegrywa z trzecioligowcem
Szymon Popiela, 100. Piotr Groborz), Rafał Kucza (61. Paweł Staniczek), Sebastian Siwek (61. Kamil Spratek), Konrad Gilewicz (61. Bartłomiej Polok, 100. «nowiny.pl, Ian 15»
8
Konkurs "Lady D" dla niezwykłych, pełnych pasji kobiet
W ubiegłym roku nagrody trafiły do: Judyty Staniczek (kategoria "Dobry start"), Marii Jabcoń (kategoria "Kultura i sztuka") , Ewy Grzebyty i Beaty Jaksy (kategoria ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 15»
9
Pokazała cuda z gliny
Maria Staniczek. ... się podczas kolejnych wieczorów, bo osób, których talenty należy promować z pewnością nam nie zabraknie – powiedziała Maria Staniczek. «nowiny.pl, Ian 15»
10
Utopił dziewczynkę z premedytacją
... gdzie doszło do pewnego kontaktu fizycznego – do całowania się z pokrzywdzoną – argumentowała sędzia Lucyna Pradelska-Staniczek z Sądu Okręgowego ... «fakt.pl, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staniczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/staniczek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż