Descarcă aplicația
educalingo
stargac

Înțelesul "stargac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STARGAC ÎN POLONEZĂ

stargac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STARGAC

margac · nadszargac · natargac · obtargac · otargac · podszargac · poszargac · potargac · przytargac · roztargac · szargac · targac · uszargac · utargac · wtargac · wyszargac · wytargac · zaszargac · zatargac · zszargac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STARGAC

stare bogaczowice · stare czarnowo · stare decisis · stare juchy · stare kurowo · stare miasto · stare pole · stareczka · starek · starenki · stargac sie · starganie · stargard szczecinski · stargardzianin · stargardzianka · stargardzki · stargowac · starka · starking · starletka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARGAC

biegac · drgac · dziergac · furgac · obdziergac · podrgac · pozadziergac · pyrgac · rozdrgac · rozdziergac · rozedrgac · smyrgac · szmyrgac · szturgac · szurgac · turgac · wspoldrgac · wydziergac · zadrgac · zdziergac

Sinonimele și antonimele stargac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stargac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STARGAC

Găsește traducerea stargac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stargac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stargac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

弄散乱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

despeinar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tousle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खसोटना, बिखराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شعر أشعث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

космы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

despentear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এলোমেলো করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ébouriffer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rambut Kusut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zerzausen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tousle
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

난발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tousle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giằng co với người nào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒழுங்கற்றதாக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विस्कटलेले केस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bozmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mettere in disordine
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stargac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

патли
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

boți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανακατώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ragebol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tousle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tousle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stargac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARGAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stargac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stargac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stargac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARGAC»

Descoperă întrebuințarea stargac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stargac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 226
41. starga, -i 'drobna słoma': starga, targano syoma 58M. stargać 'ts.': stargać 13-Op, stargał 63G, kluski starga rekamy 64, stargano nom. sg. f. 23B, tak śe starga, śe syamSe 104, stargany 63G. stargnąć 'zdrętwieć?': storgńe noga 11. Por. star ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 299
«targajac poplatac, zwichrzyó»: Stargac nici, sznu- rek. Stargane wlosy, wasy. 2. «zniszczyc. nadwerezyé, steraó; nadszarpnaé, osla- bic»: Stargaé nerwy. zdrowie. 3. przestarz. «zerwaé, podrzeé»: Stargaé wiezy, tañeu- chy. stargac sic l.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Poezye - Tom 2 - Strona 248
... okiem, I tym, którym ożywia, sam żyje obrokiem. Ty sam ozdobny darem wiecznej duszy rzadkiem, Mniemasz, żeś na ten okrąg wtrącony przypadkiem; I jakbyś chciał natury stargać węzły wieczne, Pędzisz Bogu i ludziom dni nieużyteczne.
Adam Naruszewicz, 1835
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 271
Tyn to sie umiy starac o lekciejszy chlyb. starani gór. zmartwienie: A dyc mo wielki starani, bo ji chlop wiecznie chlaszcze. stargac 1. zedrzec: Mój synek za miesiónc stargol galaty. 2. zerwac: Chciala stargac bandaz z rany. Stargalo mi pape na ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 5 - Strona 74
Wiemy, iż wprzód nim stargać potrafiono związki towarzyskie, fałszywi mędrcy albo raczey sofiści przeBrzydli długo wprzód starali się zniszczyć w ludziach nietylko przekonanie o chrześciańskich prawdach, ale o nayistotnieyszych nawet ...
Michal Koroczynski, 1834
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... do 40,000 wojska), azeby albo stargac cale systema sil poludniowych Rossyi , albo zmusid je do cofniçcia ( 25 )
Ludwik Mierosławski, 1845
7
Trzy Konstituzie Polskie: 1791, 1807, 1815 - Strona 51
Juz w roku 181 się zamachy tę ró a. w czasie koniederac :: ją stargać. # a konstitucii, wyrażnie przed # kiedy konstitu noc te, niepowiodły się. W E rady dra była do podpisu cesarza króla i 85. konstitucii ksi tyle w niej dokazano, że d obliczu wa ...
Joachim Lelewel, 1832
8
Do Polaków - Strona 8
Kiedy Polska chcąc stargać oztocone pęta rzuciła się w zapasy z olbrzymem północy, ludy tylko westchnęły. Na szali zimnej rozwagi siły nasze nie mogły bydź poznane , Europa zdawała się już gotować krepy i w milczeniu tylko czekać skonu ...
Towarzystwo demokratczne polskie, 1832
9
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 182
Coz potym? przyszla z czasem sroga chwila oto, Gdy nic drogich dni twoich stargac miaia Kioto; I wposrzód sliczney wiosny wiek w kwitnacey dobie Przerwawszy, martwe zwloki w ciemnym zawrzec grobie? Juz byla u twey bramy, iuz icdza ...
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1804
10
Pamiętnik Towarzystwa Demokratycznego Polskiego
Polega zas na téj niezawodnéj prawdzie : ze los ludów slowiaiiskich jest nieoddzielny od losu Polski , i te spólnie skombinowane srodki, spólne stargac moga wiçzy. Jan Alcyato. 0 SYSTEM ACH KLKKTORALNYCH WE FRANGYI. (DokoAcmtt.) ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stargac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stargac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO