Descarcă aplicația
educalingo
stronami

Înțelesul "stronami" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRONAMI ÎN POLONEZĂ

stronami


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRONAMI

asami · bel ami · belami · ciz sami · czasami · do gory nogami · dzami · dziewczynka z zapalkami · dżami · godzinami · gurami · hanami · hipopotami · kami · lapsus calami · masami · miami · miejscami · momentami · tsunami

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRONAMI

strona · strona bierna czasownika · strona czynna czasownika · strona tytulowa · strona zwrotna czasownika · stroncjanit · strongman · stronic · stronica · stronicowanie · stronicowy · stroniczka · stronie slaskie · stronienie · stronka · stronnictwo · stronniczka · stronniczo · stronniczosc · stronniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRONAMI

aruwimi · batumi · bmi · elemi · fermi · nad drzwiami · nade drzwiami · opatrzyc sakramentami · origami · pastrami · pieszkami · pietrami · pod drzwiami · pode drzwiami · przed drzwiami · przede drzwiami · rami · salami · tatami · towarzystwo opieki nad zwierzetami

Sinonimele și antonimele stronami în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stronami» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRONAMI

Găsește traducerea stronami în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stronami din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stronami» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

当事人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fiestas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

parties
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दलों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأطراف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стороны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

festas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দলগুলোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

les parties
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pihak-pihak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Parteien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

パーティー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

파티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pihak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்சிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पक्ष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

partiler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

parti
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stronami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

боку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

părți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόμματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

partye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

partier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

parter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stronami

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRONAMI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stronami
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stronami».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stronami

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRONAMI»

Descoperă întrebuințarea stronami în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stronami și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Funkcja transakcyjna serwisu WWW Funkcja transakcyjna serwisu oznacza możliwość zawierania transakcji między stronami. Termin transakcja (łac. transactio ‐ dokonanie) oznacza porozumienie, układ w jakiejś sprawie pomiędzy stronami, ...
Wit Bogdan, 2008
2
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Główną przyczyną zjawisk patologicznych w marketingu bezpośrednim jest istniejąca nierównowaga interesów sprzedawcy i nabywcy w akcie kupnasprzedaży pomiędzy tymi stronami, powodowana przede wszystkim przez przedsiębiorstwa ...
Lechosław Garbarski, 2004
3
Pracownicze programy emerytalne - Strona 175
Rozstrzyganie sporów między stronami zakładowej umowy emerytalnej Z uwagi na istniejące rozbieżności interesów pomiędzy pracodawcą i repreZentantami pracowników nieuniknione są sytuacje, w których dojdzie do sporów pomiędzy ...
Iwona Sierocka, 2010
4
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Negocjowanie to ogół zdarzeń i interakcji zachodzących pomiędzy stronami przed osiągnięciem wyniku (L. L. Thompson 2001, s. 9-10), to proces a nie jednostkowa umiejętność (A. Fowler 2001, s. 10). 2. Negocjacje jako metoda kierowania ...
Adam Stabryła, 2010
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 59
Prawidłowy zakres pomiędzy 20° a 35° Przy badaniu obu stron należy zwrócić uwagę na różnice między stronami. Prawidłowy zakres pomiędzy 30° a 45° 60 – - 30° zgięcie kończyn dolnych odwodziciele strony przeciwnej oraz propriocepcję.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 307
W kwestii udziału stron, ich przedstawicieli, pełnomocników i obrońców w innych czynnościach procesowych, które będzie można powtórzyć na rozprawie, kpk. z 1997 r. przewiduje uprawnienie prokuratora do odmowy dopuszczenia do ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
7
Wielka księga szycia - Strona 293
Zepnij i sfastryguj jedną przednią zaokrągloną wstawkę, prawymi stronami do siebie, z jednym z prostokątów, równając ze sobą krawędzie od wewnętrznej strony kanapy. Zeszyj szew na maszynie. Powtórz czynności, wykonując pokrycie, ...
Marie Clayton, 2009
8
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
3 odnosi się do przyszłości i ma zapewnić, by działania stron konwencji z 1996 r. nie prowadziły do kolejnych zmian międzynarodowego prawa prywatnego i postępowania cywilnego w relacjach między umawiającymi się państwami, aw ...
Piotr Mostowik, 2014
9
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w filozofii ...
Grozi to oczywiście większymi niż w innych razach niebezpieczeństwami: subiektywizmem, arbitralnością, stronniczością; badany materiał przecież jeszcze się nie „uleżał”, a sam badający niechybnie jest stroną w sporze (o ile myślenie jest ...
Jacek Migasiński, 2014
10
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 108
1 J. Łukasiewicz, Skuteczność słowa [w:] Twórczość Karola Wojtyły. Materiały. Publikacja przeznaczona jedynie dla klientów indywidualnych. Zakaz rozpowszechniania i udostępniania serwisach bibliotecznych Prawą stroną literatury polskiej.
Maciej Urbanowski, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRONAMI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stronami în contextul următoarelor știri.
1
Zawarcie umowy inwestycyjnej i umowy akcjonariuszy
Celem zabezpieczenia prawa ARPV do konwersji będący stronami Umowy akcjonariusze udzielają ARPV nieodwołalnego pełnomocnictwa do wykonywania ... «Bankier, Nov 15»
2
Zawarcie porozumienia w zakresie uzgodnienia wstępnych …
Stronami Porozumienia są: Spółka HAWE S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej "HAWE"), Spółka HAWE Telekom sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej "HAWE ... «Bankier, Nov 15»
3
Zawarcie znaczącej umowy
Stronami umowy są Emitent, jego spółki zależne tj. Baltona Shipchandlers Sp. z o. o., Centrum Obsługi Operacyjnej Sp. z o.o. (dalej: COO), Efektywne Centrum ... «Bankier, Oct 15»
4
Po emisji programu w TVP Info premier spotkała się ze stronami w …
Już ósmy rok toczy się bój o przedszkole w Nowej Iwicznej (woj. mazowieckie). Okoliczni mieszkańcy domagają się zamknięcia placówki, narzekając między ... «TVP Info, Oct 15»
5
Wszystkie sądy w kraju wkrótce z takimi samymi stronami
Dzięki reklamom możesz oglądać filmy za darmo!Masz włączone blokowanie reklam, co uniemożliwia odtworzenie filmu. Wyłącz blokowanie (np. Adblock lub ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
6
BOR pochwalił się na publicznych targach słabymi i mocnymi …
BOR pochwalił się na publicznych targach słabymi i mocnymi stronami samochodu prezydenckiego. Jaki prezydent, taka ochrona? opublikowano: 22 kwietnia. «wPolityce.pl, Apr 15»
7
Firefox ostrzeże przed szpiegującymi stronami
Mozilla testuje w nocnych wydaniach liska nową funkcję, którą nazwano Tracking Protection. Dzięki niej będziemy mogli skuteczniej bronić się przed ... «Komputer Świat, Apr 15»
8
Jacek Janiszewski: Mocnymi stronami Polski są wielkość i …
Słabą stroną polskiej innowacyjności jest niski poziom wydatków publicznych na badania naukowe, skomplikowane procedury administracyjne i słaba ... «Polska The Times, Feb 15»
9
Chrome ostrzeże przed stronami z malware
Często pierwsza linią obrony przez zagrożeniami obecnymi na stronach internetowych, jest nasza przeglądarka. Jeśli używacie Chrome, to możecie spać ... «Onet.pl, Feb 15»
10
Putin oskarżył Ukrainę o wydanie "przestępczych rozkazów"
Proponował w nim, by ciężka broń została wycofana na linię rozgraniczenia między walczącymi stronami. Miałoby to sprzyjać realizacji rozejmu. Kreml zarzuca ... «Telewizja Republika, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stronami [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stronami>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO