Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strzegowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRZEGOWO ÎN POLONEZĂ

strzegowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STRZEGOWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strzegowo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Strzegowo

Strzegowo

2 localități din Polonia: ▪ Strzegowo - Mazowieckie, în zonă. este un sat din municipiul Strzegowo. Vestul Pomeraniei, în zonă. în orașul Wolin Vezi și: Strzegow ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Strzegowo - wieś w woj. mazowieckim, w pow. mławskim, w gminie Strzegowo ▪ Strzegowo - wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. kamieńskim, w gminie Wolin Zobacz też: Strzegów...

Apasă pentru a vedea definiția originală «strzegowo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRZEGOWO


biegowo
biegowo
campingowo
campingowo
dialogowo
dialogowo
domozgowo
domozgowo
drobiazgowo
drobiazgowo
dygowo
dygowo
dzierzgowo
dzierzgowo
epilogowo
epilogowo
jednoszeregowo
jednoszeregowo
katalogowo
katalogowo
ksiegowo
ksiegowo
mragowo
mragowo
nalogowo
nalogowo
posagowo
posagowo
potegowo
potegowo
pozaksiegowo
pozaksiegowo
rogowo
rogowo
slangowo
slangowo
szeregowo
szeregowo
ulgowo
ulgowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRZEGOWO

strzec
strzec sie
strzecha
strzechacz
strzechowy
strzechwa
strzeczny
strzegom
strzegomski
strzegotac
strzegowski
strzelac
strzelac sie
strzelacz
strzelajacy
strzelanie
strzelanie do rzutkow
strzelanina
strzelarka
strzelba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRZEGOWO

abecadlowo
akordowo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
ametystowo
anonimowo
antybodzcowo
antygenowo
arabeskowo
asortymentowo
atlasowo
awangardowo
azurowo
badkowo
uslugowo
wagowo
wargowo
zeglugowo

Sinonimele și antonimele strzegowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strzegowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRZEGOWO

Găsește traducerea strzegowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile strzegowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strzegowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Strzegowo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Strzegowo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Strzegowo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Strzegowo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Strzegowo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Strzegowo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Strzegowo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Strzegowo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Strzegowo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Strzegowo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Strzegowo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Strzegowo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Strzegowo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Strzegowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Strzegowo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Strzegowo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Strzegowo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Strzegowo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Strzegowo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

strzegowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Strzegowo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Strzegowo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Strzegowo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Strzegowo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Strzegowo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Strzegowo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strzegowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRZEGOWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strzegowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strzegowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRZEGOWO»

Descoperă întrebuințarea strzegowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strzegowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Life and Death of a Polish Shtetl - Strona 16
In connection with this aspect of the book I should like to mention with appreciation the esteemed Reverend Itzkhak Bogen, one of the first pioneers of the Jewish settlement in Strzegowo and now for many years a resident of Israel. His article ...
Feigl Bisberg-Youkelson, ‎Rubin Youkelson, ‎Gene Bluestein, 2000
2
Atlas skamieniałości przewodnich i charakterystycznych: Mezozoik : jura
Strzegowo IG 1, gleb. 193,6 m; Muz. IG 5155/73/F; portland árodkowy Fig. 9, 16. Nodosaria lagenoides Wisniowski, X 90, 9 — Muz. IG 5096/60/F; otw. Trzebionka 2, glçb. 94,0 m; 16 — holotyp (in: T. Wiániowski, 1890); oksford dolny Fig. 10, 11 ...
Lidia Malinowska, ‎Wiesław Barczyk, 1980
3
Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 76
Strzegowie oraz na wsiedlenie doń Żydów z innych małych miejscowości rejencji U8. Do terenu getta włączone były ulice: Leśna, Słowackiego oraz część budynków na ulicach: Cichej, Targowej, Żymierskiego i Wyzwolenia. Teren getta ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1980
4
Żydzi w rejencji ciechanowskiej 1939-1942 - Strona 68
Ostateczna likwidacja getta nastąpiła 6 I 1942 r. Hitlerowcy wywieźli wówczas wszystkich pozostałych w Sierpcu Żydów do getta w Strzegowie 71. W dniu wysiedlenia zginęło wiele osób (zob. Aneks 2). Strzegowo (wieś w po w. mławskim).
Michał Grynberg, ‎Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1984
5
The Elsewhere: On Belonging at a Near Distance - Strona 31
Because of the relation between family- and place-name, this section also mentions my own paternal family's original East-European name together with its history in the shtetl of Strzegowo on the Polish/German border. The book's very last ...
Adam Zachary Newton, 2005
6
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps ...
62, k. 235); ITS (Q.53/K 15); USHMM (RG-15.019M, reel 19); VHF, and YVA. Samuel Fishman and Martin Dean NOTES 1. Sochaczewski, My Life Story, pp. 47–53. 2. AZIH, Ring I, 902, 1038. STRZEGOWO Pre-1939: Strzegowo, village, Mlawa ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
7
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Tel Aviv: Former Residents of Stryj in Israel, 1962. 260, 68 pp., ports., facsims. (H, Y, E). Strzegowo (R) Strzegowo yuker-hukh [Memorial book of Strzegowo]. New York: United Strzegower Relief Committee, 1951. 135, [18] pp., ports., facsims.
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
8
Children of the Katyn Massacre: Accounts of Life After the 1940 ...
... in Strzegowo. “And so it happened, not without pride, but also fear as well, we became members of the opposition movement. Even though we were young, we car- ried out our entrusted duties with seriousness, responsibility and dedication ...
Teresa Kaczorowska, 2006
9
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Macrodentina retirugata (J o n.) Candona sp. W północno-zachodniej części obszaru parantyklinorium w obrębie antykliny kamieńskiej, występują utwory purbeku w otworze Strzegowo i w kamieniołomie Swiętoszewo, a więc na południowym ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
10
Coreference: Annotation, Resolution and Evaluation in Polish
The next example Recasens would classify, according to her theory, as a type of near-identity ROLE, see: (1.21) Są akcentami dużej wystawy plastycznej, prezentującej twórczość Jana Stępkowskiego, artysty ze Strzegowa. Właściwie artysty ...
Agata Savary, ‎Maciej Ogrodniczuk, ‎Magdalena Zawislawska, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRZEGOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strzegowo în contextul următoarelor știri.
1
Paulina Socha-Jakubowska
Przypomina, że jakiś czas temu zorganizowano przeszukania w Mławie, w mieszkaniu znajomego N. i miejscowości Strzegowo, w której ma mieszkać jego ... «Kulisy24, Nov 15»
2
GDDKiA ma tłum chętnych na odcinki S7 za ok. 2,5 mld zł
14 km), drugi to Mława - Strzegowo (ok. 21,5 km), trzeci Strzegowo - Pieńki (ok. 22 km), a czwarty Pieńki - Płońsk (ok. 13,7 km). Wadium dla pierwszego i ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
3
Płońsk stanie się bardziej atrakcyjny dzięki S7
Pierwsze zadanie inwestycji obejmie odcinek o długości 14 km z Napierek do Mławy, kolejny, 21,5-kilometrowy połączy Mławę i Strzegowo. Trzecie zadanie to ... «Rynek Infrastruktury, Oct 15»
4
Tęcza JBB rozbiła Pełtę. Zobacz zdjęcia i wideo
... pory pięć zwycięstw nad: Gryfem Kownaty Żędowe 3:2, Gladiatorem Słoszewo 5:1, Rzekunianką Rzekuń 4:0, GKS Strzegowo 4:2 i Bartnikiem Myszyniec 4:1. «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
5
GDDKiA ogłasza przetarg na S7 Napierki – Płońsk
Pierwsze zadanie obejmuje odcinek o długości 14 km z Napierek do Mlawy, kolejny, 21,5-kilometrowy połączy Mławę i Strzegowo. Trzecie zadanie to odcinek ... «Rynek Infrastruktury, Sep 15»
6
Zapraszamy na XI Ogólnopolski Turniej Koszykówki dziewcząt i …
... nr 8 Łomża, UKS Max Basket Wysokie Mazowieckie, Gimnazjum nr 1 Strzegowo, UKS "Łapa" Łapy, UKS 7 Sopot i gospodynie Gimnazjum nr 2 Działdowo. «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
7
Wichura na płn. Mazowszu. 28 tysięcy odbiorców bez prądu
... Maryśka Nowa, Maryśka Stara, Breginie, Rydzyń Szlachecki, Strzegowo, Prusocin, Rydzyń Włościański; przewidywany czas przywrócenia zasilania - godz. «Gazeta.pl, Ian 15»
8
Ostatni piłkarski weekend tej jesieni. Poznaj wyniki i końcowe tabele!
... KS Pniewo - Kryształ Glinojeck 3:3, Gryf Kownaty Żędowe - GKS Strzegowo 1:4, Gladiator Słoszewo - Żak Szreńsk 2:0, Orzeł Sypniewo - Świt Baranowo 1:3. «Tygodnik Ostrołęcki, Nov 14»
9
Catholic 'guardian of memory' preserves Poland's Jewish past
To the eternal memory for the one who will keep my picture, I am writing on the tragic departure from the family town of Strzegowo. Please tell future generations ... «National Catholic Reporter, Nov 14»
10
Bydgoski MUKS najlepszy w Wołominie
Przez fazę grupową przeszły jak burza. Pokonały UKS Huragan Wołomin 91:52, Mon-Pol Płock 95:39 i UKS Kuźnię Strzegowo 87:56. Podobnie przez grupę ... «Gazeta Pomorska, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strzegowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strzegowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż